Skip to content

i18n - docs translations#17930

Merged
charlesBochet merged 1 commit intomainfrom
i18n-docs
Feb 13, 2026
Merged

i18n - docs translations#17930
charlesBochet merged 1 commit intomainfrom
i18n-docs

Conversation

@github-actions
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Created by Github action

@greptile-apps
Copy link
Copy Markdown
Contributor

greptile-apps bot commented Feb 13, 2026

Greptile Overview

Greptile Summary

This PR updates documentation translations for the Twenty Apps feature across 9 languages (Arabic, Czech, German, Italian, Portuguese, Romanian, Russian, Turkish, and Chinese). The changes standardize CLI command syntax from the old format (yarn auth:login, yarn app:dev, etc.) to the new unified format (yarn twenty auth:login, yarn twenty app:dev, etc.), reflecting recent CLI changes in the SDK.

Key changes:

  • CLI commands now use yarn twenty <command> instead of individual yarn <command> scripts
  • Code block comments are standardized to English (common practice in technical documentation to keep code examples consistent)
  • Some descriptive text in package.json explanations updated to reflect the simplified script structure
  • Manual setup instructions now show a single twenty script instead of multiple individual scripts

The changes are consistent across all 9 translation files and align with the English source documentation. This is an automated translation update generated by the GitHub Actions workflow, keeping all language versions synchronized with the latest CLI interface.

Confidence Score: 5/5

  • This PR is safe to merge with no issues identified
  • This is a documentation-only PR that updates translated documentation files to match recent CLI changes. All changes are consistent across languages, automated by GitHub Actions, and follow the standard practice of keeping code examples and commands in English while maintaining narrative text in the target language. No code logic is affected.
  • No files require special attention

Important Files Changed

Filename Overview
packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/capabilities/apps.mdx Updates CLI commands from yarn auth:* to yarn twenty auth:* syntax and standardizes code comments to English
packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/capabilities/apps.mdx Updates CLI commands from yarn auth:* to yarn twenty auth:* syntax and standardizes code comments to English
packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/capabilities/apps.mdx Updates CLI commands from yarn auth:* to yarn twenty auth:* syntax and standardizes code comments to English
packages/twenty-docs/l/it/developers/extend/capabilities/apps.mdx Updates CLI commands from yarn auth:* to yarn twenty auth:* syntax and standardizes code comments to English
packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/capabilities/apps.mdx Updates CLI commands from yarn auth:* to yarn twenty auth:* syntax and standardizes code comments to English
packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/capabilities/apps.mdx Updates CLI commands from yarn auth:* to yarn twenty auth:* syntax and standardizes code comments to English
packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/capabilities/apps.mdx Updates CLI commands from yarn auth:* to yarn twenty auth:* syntax and standardizes code comments to English
packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/capabilities/apps.mdx Updates CLI commands from yarn auth:* to yarn twenty auth:* syntax and standardizes code comments to English
packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/capabilities/apps.mdx Updates CLI commands from yarn auth:* to yarn twenty auth:* syntax and standardizes code comments to English

Last reviewed commit: cabd16e

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@greptile-apps greptile-apps bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

9 files reviewed, no comments

Edit Code Review Agent Settings | Greptile

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@cubic-dev-ai cubic-dev-ai bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

4 issues found across 9 files

Prompt for AI agents (all issues)

Check if these issues are valid — if so, understand the root cause of each and fix them.


<file name="packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/capabilities/apps.mdx">

<violation number="1" location="packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/capabilities/apps.mdx:626">
P3: This paragraph switches to English mid-sentence, which is inconsistent for the German locale. Translate the added English fragment to German for clarity.</violation>
</file>

<file name="packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/capabilities/apps.mdx">

<violation number="1" location="packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/capabilities/apps.mdx:42">
P2: Remove the stray "},{" from the yarn command so the bash snippet contains a valid command.</violation>

<violation number="2" location="packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/capabilities/apps.mdx:64">
P3: Remove the stray closing parenthesis so the help command is accurate.</violation>
</file>

<file name="packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/capabilities/apps.mdx">

<violation number="1" location="packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/capabilities/apps.mdx:105">
P3: This zh locale doc now contains English text, which is a localization regression. Please keep this line translated to Chinese to match the rest of the page.</violation>
</file>

Reply with feedback, questions, or to request a fix. Tag @cubic-dev-ai to re-run a review.


# Pornește modul de dezvoltare: sincronizează automat modificările locale cu spațiul tău de lucru
yarn app:dev
yarn twenty app:dev},{
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@cubic-dev-ai cubic-dev-ai bot Feb 13, 2026

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P2: Remove the stray "},{" from the yarn command so the bash snippet contains a valid command.

Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/capabilities/apps.mdx, line 42:

<comment>Remove the stray "},{" from the yarn command so the bash snippet contains a valid command.</comment>

<file context>
@@ -36,32 +36,32 @@ corepack enable
 
 # Pornește modul de dezvoltare: sincronizează automat modificările locale cu spațiul tău de lucru
-yarn app:dev
+yarn twenty app:dev},{

</file context>


</details>

```suggestion
yarn twenty app:dev
Fix with Cubic

## Manuelle Einrichtung (ohne Scaffolder)

Wir empfehlen zwar `create-twenty-app` für das beste Einstiegserlebnis, Sie können ein Projekt aber auch manuell einrichten. Installieren Sie die CLI nicht global. Fügen Sie stattdessen `twenty-sdk` als lokale Abhängigkeit hinzu und binden Sie Skripte in Ihrer package.json ein:
Wir empfehlen zwar `create-twenty-app` für das beste Einstiegserlebnis, Sie können ein Projekt aber auch manuell einrichten. Installieren Sie die CLI nicht global. Instead, add `twenty-sdk` as a local dependency and wire a single script in your package.json:
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@cubic-dev-ai cubic-dev-ai bot Feb 13, 2026

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P3: This paragraph switches to English mid-sentence, which is inconsistent for the German locale. Translate the added English fragment to German for clarity.

Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/capabilities/apps.mdx, line 626:

<comment>This paragraph switches to English mid-sentence, which is inconsistent for the German locale. Translate the added English fragment to German for clarity.</comment>

<file context>
@@ -623,40 +623,29 @@ Ein minimales End-to-End-Beispiel, das Objekte, Logikfunktionen, Frontend-Kompon
 ## Manuelle Einrichtung (ohne Scaffolder)
 
-Wir empfehlen zwar `create-twenty-app` für das beste Einstiegserlebnis, Sie können ein Projekt aber auch manuell einrichten. Installieren Sie die CLI nicht global. Fügen Sie stattdessen `twenty-sdk` als lokale Abhängigkeit hinzu und binden Sie Skripte in Ihrer package.json ein:
+Wir empfehlen zwar `create-twenty-app` für das beste Einstiegserlebnis, Sie können ein Projekt aber auch manuell einrichten. Installieren Sie die CLI nicht global. Instead, add `twenty-sdk` as a local dependency and wire a single script in your package.json:
 
 ```bash filename="Terminal"
</file context>
Suggested change
Wir empfehlen zwar `create-twenty-app` für das beste Einstiegserlebnis, Sie können ein Projekt aber auch manuell einrichten. Installieren Sie die CLI nicht global. Instead, add `twenty-sdk` as a local dependency and wire a single script in your package.json:
Wir empfehlen zwar `create-twenty-app` für das beste Einstiegserlebnis, Sie können ein Projekt aber auch manuell einrichten. Installieren Sie die CLI nicht global. Fügen Sie stattdessen `twenty-sdk` als lokale Abhängigkeit hinzu und binden Sie ein einzelnes Skript in Ihrer package.json ein:
Fix with Cubic

# Afișează ajutorul pentru comenzi
yarn help},{
# Display commands' help
yarn twenty help)
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@cubic-dev-ai cubic-dev-ai bot Feb 13, 2026

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P3: Remove the stray closing parenthesis so the help command is accurate.

Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/capabilities/apps.mdx, line 64:

<comment>Remove the stray closing parenthesis so the help command is accurate.</comment>

<file context>
@@ -36,32 +36,32 @@ corepack enable
-# Afișează ajutorul pentru comenzi
-yarn help},{
+# Display commands' help
+yarn twenty help)

</file context>


</details>

```suggestion
yarn twenty help
Fix with Cubic

总体来说:

* **package.json**:声明应用名称、版本、运行时(Node 24+Yarn 4),并添加 `twenty-sdk`,以及诸如 `app:dev`、`app:generate`、`entity:add`、`function:logs`、`function:execute`、`app:uninstall` 等脚本和认证命令,它们都会委托给本地的 `twenty` CLI。
* **package.json**: Declares the app name, version, engines (Node 24+, Yarn 4), and adds `twenty-sdk` plus a `twenty` script that delegates to the local `twenty` CLI. Run `yarn twenty help` to list all available commands.
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@cubic-dev-ai cubic-dev-ai bot Feb 13, 2026

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P3: This zh locale doc now contains English text, which is a localization regression. Please keep this line translated to Chinese to match the rest of the page.

Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/capabilities/apps.mdx, line 105:

<comment>This zh locale doc now contains English text, which is a localization regression. Please keep this line translated to Chinese to match the rest of the page.</comment>

<file context>
@@ -102,7 +102,7 @@ my-twenty-app/
 总体来说:
 
-* **package.json**:声明应用名称、版本、运行时(Node 24+、Yarn 4),并添加 `twenty-sdk`,以及诸如 `app:dev`、`app:generate`、`entity:add`、`function:logs`、`function:execute`、`app:uninstall` 等脚本和认证命令,它们都会委托给本地的 `twenty` CLI。
+* **package.json**: Declares the app name, version, engines (Node 24+, Yarn 4), and adds `twenty-sdk` plus a `twenty` script that delegates to the local `twenty` CLI. Run `yarn twenty help` to list all available commands.
 * **.gitignore**:忽略常见产物,如 `node_modules`、`.yarn`、`generated/`(类型化客户端)、`dist/`、`build/`、覆盖率文件夹、日志文件以及 `.env*` 文件。
 * **yarn.lock**、**.yarnrc.yml**、**.yarn/**:锁定并配置项目使用的 Yarn 4 工具链。
</file context>
Fix with Cubic

@charlesBochet charlesBochet merged commit a48b69d into main Feb 13, 2026
19 checks passed
@charlesBochet charlesBochet deleted the i18n-docs branch February 13, 2026 16:33
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant