Skip to content

i18n - docs translations#17134

Merged
FelixMalfait merged 2 commits intomainfrom
i18n-docs
Jan 14, 2026
Merged

i18n - docs translations#17134
FelixMalfait merged 2 commits intomainfrom
i18n-docs

Conversation

@github-actions
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Created by Github action

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@greptile-apps greptile-apps bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Your free trial has ended. If you'd like to continue receiving code reviews, you can add a payment method here.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@cubic-dev-ai cubic-dev-ai bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

7 issues found across 15 files

Prompt for AI agents (all issues)

Check if these issues are valid — if so, understand the root cause of each and fix them.


<file name="packages/twenty-docs/l/de/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty.mdx">

<violation number="1" location="packages/twenty-docs/l/de/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty.mdx:35">
P2: Inconsistent translation: Steps 1 and 4 headers are in German ('Schritt') but Steps 2 and 3 remain in English. For a German locale file, all section headers should be consistently translated.</violation>

<violation number="2" location="packages/twenty-docs/l/de/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty.mdx:155">
P2: Inconsistent translation: This header should be in German to match the pattern used for Steps 1 and 4.</violation>
</file>

<file name="packages/twenty-docs/l/de/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.mdx">

<violation number="1" location="packages/twenty-docs/l/de/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.mdx:141">
P3: Translate the newly added related link into German so the localized document stays linguistically consistent.</violation>
</file>

<file name="packages/twenty-docs/l/ru/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.mdx">

<violation number="1" location="packages/twenty-docs/l/ru/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.mdx:141">
P3: The new related-materials entry remains in English in this Russian doc. Please localize both the link label and its description to maintain consistent translation quality.</violation>
</file>

<file name="packages/twenty-docs/l/it/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.mdx">

<violation number="1" location="packages/twenty-docs/l/it/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.mdx:141">
P3: Localize the newly added related-link entry so both the link text and its description are in Italian, matching the rest of the `l/it` documentation.</violation>
</file>

<file name="packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.mdx">

<violation number="1" location="packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.mdx:141">
P3: The newly added related-link label and description are still in English inside the Czech locale doc; translate the text to maintain localization consistency.</violation>
</file>

<file name="packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty.mdx">

<violation number="1" location="packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty.mdx:194">
P2: Inconsistent translation: This section header remains in English while other section headers ('Přehled', 'Předpoklady', 'Řešení potíží', 'Související') are translated to Czech.</violation>
</file>

Reply with feedback, questions, or to request a fix. Tag @cubic-dev-ai to re-run a review.

};
```

### Step 3: Customize for Your Use Case
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P2: Inconsistent translation: This header should be in German to match the pattern used for Steps 1 and 4.

Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At packages/twenty-docs/l/de/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty.mdx, line 155:

<comment>Inconsistent translation: This header should be in German to match the pattern used for Steps 1 and 4.</comment>

<file context>
@@ -0,0 +1,228 @@
+};
+```
+
+### Step 3: Customize for Your Use Case
+
+#### To attach to a different object
</file context>
Suggested change
### Step 3: Customize for Your Use Case
### Schritt 3: Für Ihren Anwendungsfall anpassen

With a Manual Trigger, users can run this workflow using a button that appears on the top right once a record is selected, to generate and attach a PDF.
</Tip>

### Step 2: Add a Serverless Function
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P2: Inconsistent translation: Steps 1 and 4 headers are in German ('Schritt') but Steps 2 and 3 remain in English. For a German locale file, all section headers should be consistently translated.

Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At packages/twenty-docs/l/de/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty.mdx, line 35:

<comment>Inconsistent translation: Steps 1 and 4 headers are in German ('Schritt') but Steps 2 and 3 remain in English. For a German locale file, all section headers should be consistently translated.</comment>

<file context>
@@ -0,0 +1,228 @@
+  With a Manual Trigger, users can run this workflow using a button that appears on the top right once a record is selected, to generate and attach a PDF.
+</Tip>
+
+### Step 2: Add a Serverless Function
+
+1. Add a **Serverless Function** action
</file context>
Suggested change
### Step 2: Add a Serverless Function
### Schritt 2: Serverless Function hinzufügen

4. Check the **Attachments** section on the record to verify the PDF was attached
5. Aktivujte pracovní postup

## Combining with PDF Generation Services
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P2: Inconsistent translation: This section header remains in English while other section headers ('Přehled', 'Předpoklady', 'Řešení potíží', 'Související') are translated to Czech.

Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty.mdx, line 194:

<comment>Inconsistent translation: This section header remains in English while other section headers ('Přehled', 'Předpoklady', 'Řešení potíží', 'Související') are translated to Czech.</comment>

<file context>
@@ -0,0 +1,228 @@
+4. Check the **Attachments** section on the record to verify the PDF was attached
+5. Aktivujte pracovní postup
+
+## Combining with PDF Generation Services
+
+For creating dynamic quotes or invoices:
</file context>
Suggested change
## Combining with PDF Generation Services
## Kombinace se službami pro generování PDF


## Verwandt

* [Generate a PDF from Twenty](/l/de/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty) — attach generated PDFs to records
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P3: Translate the newly added related link into German so the localized document stays linguistically consistent.

Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At packages/twenty-docs/l/de/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.mdx, line 141:

<comment>Translate the newly added related link into German so the localized document stays linguistically consistent.</comment>

<file context>
@@ -138,6 +138,7 @@ Body: {{code.invoice}}
 
 ## Verwandt
 
+* [Generate a PDF from Twenty](/l/de/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty) — attach generated PDFs to records
 * [Workflow-Trigger](/l/de/user-guide/workflows/capabilities/workflow-triggers)
 * [Workflow-Aktionen](/l/de/user-guide/workflows/capabilities/workflow-actions)
</file context>
Suggested change
* [Generate a PDF from Twenty](/l/de/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty)attach generated PDFs to records
* [PDF aus Twenty generieren](/l/de/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty)generierte PDFs an Datensätze anhängen


## Связанные материалы

* [Generate a PDF from Twenty](/l/ru/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty) — attach generated PDFs to records
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P3: The new related-materials entry remains in English in this Russian doc. Please localize both the link label and its description to maintain consistent translation quality.

Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At packages/twenty-docs/l/ru/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.mdx, line 141:

<comment>The new related-materials entry remains in English in this Russian doc. Please localize both the link label and its description to maintain consistent translation quality.</comment>

<file context>
@@ -138,6 +138,7 @@ Body: {{code.invoice}}
 
 ## Связанные материалы
 
+* [Generate a PDF from Twenty](/l/ru/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty) — attach generated PDFs to records
 * [Триггеры рабочего процесса](/l/ru/user-guide/workflows/capabilities/workflow-triggers)
 * [Действия рабочего процесса](/l/ru/user-guide/workflows/capabilities/workflow-actions)
</file context>
Suggested change
* [Generate a PDF from Twenty](/l/ru/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty)attach generated PDFs to records
* [Сгенерируйте PDF в Twenty](/l/ru/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty)прикрепляйте созданные PDF к записям


## Correlati

* [Generate a PDF from Twenty](/l/it/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty) — attach generated PDFs to records
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P3: Localize the newly added related-link entry so both the link text and its description are in Italian, matching the rest of the l/it documentation.

Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At packages/twenty-docs/l/it/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.mdx, line 141:

<comment>Localize the newly added related-link entry so both the link text and its description are in Italian, matching the rest of the `l/it` documentation.</comment>

<file context>
@@ -138,6 +138,7 @@ Body: {{code.invoice}}
 
 ## Correlati
 
+* [Generate a PDF from Twenty](/l/it/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty) — attach generated PDFs to records
 * [Trigger dei flussi di lavoro](/l/it/user-guide/workflows/capabilities/workflow-triggers)
 * [Azioni dei flussi di lavoro](/l/it/user-guide/workflows/capabilities/workflow-actions)
</file context>
Suggested change
* [Generate a PDF from Twenty](/l/it/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty)attach generated PDFs to records
* [Genera un PDF da Twenty](/l/it/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty)allega i PDF generati ai record


## Související

* [Generate a PDF from Twenty](/l/cs/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty) — attach generated PDFs to records
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P3: The newly added related-link label and description are still in English inside the Czech locale doc; translate the text to maintain localization consistency.

Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.mdx, line 141:

<comment>The newly added related-link label and description are still in English inside the Czech locale doc; translate the text to maintain localization consistency.</comment>

<file context>
@@ -138,6 +138,7 @@ Body: {{code.invoice}}
 
 ## Související
 
+* [Generate a PDF from Twenty](/l/cs/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty) — attach generated PDFs to records
 * [Spouštěče pracovních postupů](/l/cs/user-guide/workflows/capabilities/workflow-triggers)
 * [Akce pracovních postupů](/l/cs/user-guide/workflows/capabilities/workflow-actions)
</file context>
Suggested change
* [Generate a PDF from Twenty](/l/cs/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty)attach generated PDFs to records
* [Vygenerujte PDF z Twenty](/l/cs/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty)připojte vygenerovaná PDF k záznamům

@FelixMalfait FelixMalfait merged commit c3dff19 into main Jan 14, 2026
12 checks passed
@FelixMalfait FelixMalfait deleted the i18n-docs branch January 14, 2026 08:29
@github-actions
Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

Fails
🚫

node failed.

Log

Details
�[31mError: �[39m SyntaxError: Unexpected end of JSON input
    at JSON.parse (<anonymous>)
�[90m    at parseJSONFromBytes (node:internal/deps/undici/undici:6433:19)�[39m
�[90m    at successSteps (node:internal/deps/undici/undici:6414:27)�[39m
�[90m    at readAllBytes (node:internal/deps/undici/undici:5380:13)�[39m
�[90m    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:103:5)�[39m
danger-results://tmp/danger-results-7204cf5a.json

Generated by 🚫 dangerJS against e51b407

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant