fi-FI.po

msgid ""
msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2025-01-30 18:16+0100\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: @lingui/cli\n"
"Language: fi\n"
"Project-Id-Version: cf448e737e0d6d7b78742f963d761c61\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-01 00:00\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Finnish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: cf448e737e0d6d7b78742f963d761c61\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 1\n"
"X-Crowdin-Language: fi\n"
"X-Crowdin-File: /packages/twenty-front/src/locales/en.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 29\n"

#. js-lingui-id: lndIq/
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid " billed annually"
msgstr "veloitus vuosittain"

#. js-lingui-id: /8h/VA
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid " must be one of {ratingValues} values"
msgstr " on oltava yksi {ratingValues} arvoista"

#. js-lingui-id: ypz2+E
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid ": Empty"
msgstr ": Tyhjä"

#. js-lingui-id: CE75IR
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid ": Future"
msgstr ": Tuleva"

#. js-lingui-id: uhan84
#: src/modules/views/hooks/useComputeRecordRelationFilterLabelValue.tsx
msgid ": Loading..."
msgstr ": Ladataan..."

#. js-lingui-id: Nk/d+Z
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid ": Not"
msgstr ": Ei"

#. js-lingui-id: 1ORnec
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid ": NotEmpty"
msgstr ": Ei tyhjä"

#. js-lingui-id: 11QpPG
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid ": NotNull"
msgstr ": Ei null"

#. js-lingui-id: gK4ysT
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid ": Past"
msgstr ": Menneisyys"

#. js-lingui-id: DIUF3A
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid ": Today{timeZoneAbbreviationSuffix}"
msgstr ": Tänään{timeZoneAbbreviationSuffix}"

#. js-lingui-id: N/lIUf
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid ". The change will be applied the {beautifiedRenewDate}."
msgstr ". Muutos tulee voimaan {beautifiedRenewDate}."

#. js-lingui-id: 4tCM3o
#: src/modules/views/components/ViewBarFilterDropdownAnyFieldSearchButtonMenuItem.tsx
msgid "· {objectFilterDropdownSearchInput}"
msgstr "· {objectFilterDropdownSearchInput}"

#. js-lingui-id: L4H5SW
#: src/modules/ui/input/components/IconPicker.tsx
msgid "(no icon selected)"
msgstr "(kuvaketta ei valittu)"

#. js-lingui-id: 6Ux0ik
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/components/AvailableWorkspaceItem.tsx
msgid "(No name)"
msgstr "(Ei nimeä)"

#. js-lingui-id: p35p2M
#: src/modules/ui/input/components/IconPicker.tsx
msgid "(selected: {selectedIconKey})"
msgstr "(valittu: {selectedIconKey})"

#. js-lingui-id: ZBGbuw
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSystemToolTableRow.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepOutputDetail.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepInputDetail.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJsonDataIndicatorHealthStatus.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/RawJsonFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/display/components/JsonFieldDisplay.tsx
#: src/modules/ai/components/ToolStepRenderer.tsx
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "[empty string]"
msgstr "[tyhjä merkkijono]"

#. js-lingui-id: Z2fCN4
#. placeholder {0}: failedResults.length
#. placeholder {1}: failedResults.length
#. placeholder {2}: failedResults.length
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/hooks/useDeleteJobs.ts
msgid "{0, plural, one {{1} job could not be deleted} other {{2} jobs could not be deleted}}"
msgstr "{0, plural, one {{1} työtä ei voitu poistaa} other {{2} työtä ei voitu poistaa}}"

#. js-lingui-id: VjPlMz
#. placeholder {0}: failedResults.length
#. placeholder {1}: failedResults.length
#. placeholder {2}: failedResults.length
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/hooks/useRetryJobs.ts
msgid "{0, plural, one {{1} job could not be retried} other {{2} jobs could not be retried}}"
msgstr "{0, plural, one {{1} työtä ei voitu yrittää uudelleen} other {{2} työtä ei voitu yrittää uudelleen}}"

#. js-lingui-id: 0LMb5P
#. placeholder {0}: Math.abs(days)
#: src/utils/date-utils.ts
msgid "{0, plural, one {{days} day} other {{days} days}}"
msgstr "{0, plural, one {{days} päivä} other {{days} päivää}}"

#. js-lingui-id: dXYycw
#. placeholder {0}: Math.abs(years)
#: src/utils/date-utils.ts
msgid "{0, plural, one {{years} year} other {{years} years}}"
msgstr "{0, plural, one {{years} vuosi} other {{years} vuotta}}"

#. js-lingui-id: Qvm3VE
#. placeholder {0}: selectedOptions.length
#: src/modules/settings/components/SettingsMorphRelationMultiSelect.tsx
#: src/modules/settings/components/SettingsMorphRelationMultiSelect.tsx
msgid "{0, plural, one {# Object} other {# Objects}}"
msgstr "{0, plural, one {# Kohde} other {# Kohteita}}"

#. js-lingui-id: WTc9VY
#. placeholder {0}: restriction.fieldNames.length
#: src/modules/page-layout/widgets/components/PageLayoutWidgetForbiddenDisplay.tsx
msgid "{0, plural, one {You do not have permission to access the {fieldsList} field} other {You do not have permission to access the {fieldsList} fields}}"
msgstr "{0, plural, one {Sinulla ei ole oikeuksia käyttää kenttää {fieldsList}} other {Sinulla ei ole oikeuksia käyttää kenttiä {fieldsList}}}"

#. js-lingui-id: qdQhzv
#: src/modules/views/advanced-filter-chip/components/AdvancedFilterChip.tsx
msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} kehittynyt sääntö} other {{advancedFilterCount} kehittyneet säännöt}}"

#. js-lingui-id: WGnqk6
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
msgstr "{agentDisplayName}-rooli ({agentIdPrefix})"

#. js-lingui-id: lhr2m3
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentRoleTab.tsx
msgid "{agentLabel} Agent Role"
msgstr "Agenttirooli: {agentLabel}"

#. js-lingui-id: ROdDR9
#: src/modules/object-record/record-aggregate/utils/getAggregateLabelWithFieldName.ts
msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
msgstr "{aggregateLabel} {fieldLabel} määrä"

#. js-lingui-id: LTvJAf
#: src/pages/auth/Authorize.tsx
msgid "{appName} wants to access your account"
msgstr "{appName} haluaa käyttää tiliäsi"

#. js-lingui-id: zi5SHH
#: src/modules/object-record/record-index/components/RecordIndexPageHeader.tsx
msgid "{contextStoreNumberOfSelectedRecords} selected"
msgstr "{contextStoreNumberOfSelectedRecords} valittuna"

#. js-lingui-id: 8SynPU
#. placeholder {0}: (type === 'percentage' ? 99 : 1000).toFixed(count)
#. placeholder {1}: type === 'percentage' ? '%' : ''
#. placeholder {2}: (type === 'percentage' ? 99 : 1000).toFixed(count)
#. placeholder {3}: type === 'percentage' ? '%' : ''
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/number/components/SettingsDataModelFieldNumberForm.tsx
msgid "{count, plural, one {E.g. {0}{1} for {count} decimal} other {E.g. {2}{3} for {count} decimals}}"
msgstr ""

#. js-lingui-id: aTq2js
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
msgid "{credits} Credits - ${price}"
msgstr "{credits} hyvitystä – ${price}"

#. js-lingui-id: jsKQu8
#: src/modules/object-record/record-show/hooks/useRecordShowPagePagination.ts
msgid "{currentRank} of {totalCount} in {objectLabelPlural}"
msgstr "{currentRank} / {totalCount} joukossa {objectLabelPlural}"

#. js-lingui-id: 0aO0VO
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminQueueDetail.tsx
msgid "{days, plural, one {{days} day} other {{days} days}}"
msgstr "{days, plural, one {{days} päivä} other {{days} päivää}}"

#. js-lingui-id: 0KwX9P
#. placeholder {0}: (1000).toFixed(decimals)
#. placeholder {1}: (1000).toFixed(decimals)
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/currency/components/SettingsDataModelFieldCurrencyForm.tsx
msgid "{decimals, plural, one {E.g. {0} for {decimals} decimal} other {E.g. {1} for {decimals} decimals}}"
msgstr ""

#. js-lingui-id: MIIEDl
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/hooks/useDeleteJobs.ts
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/hooks/useDeleteJobs.ts
msgid "{deletedCount, plural, one {Successfully deleted {deletedCount} job} other {Successfully deleted {deletedCount} jobs}}"
msgstr "{deletedCount, plural, one {Onnistuneesti poistettu {deletedCount} työ} other {Onnistuneesti poistettu {deletedCount} työtä}}"

#. js-lingui-id: 2Xxop4
#: src/modules/billing/components/TrialCard.tsx
msgid "{duration} days trial"
msgstr "{duration} päivän kokeilu"

#. js-lingui-id: JBSWmp
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/activity/components/EventRowActivity.tsx
msgid "{eventAction} a related {eventObject}"
msgstr "{eventAction} siihen liittyvän {eventObject}"

#. js-lingui-id: POhzPf
#: src/modules/ai/hooks/useAIChatFileUpload.ts
msgid "{failedCount} file(s) failed to upload"
msgstr "{failedCount} tiedosto(a) ei voitu ladata"

#. js-lingui-id: bPZh8X
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/main-object/components/EventRowMainObjectUpdated.tsx
msgid "{fieldCount} fields on {recordLabel}"
msgstr "{fieldCount} kenttää kohteessa {recordLabel}"

#. js-lingui-id: /9/Y5z
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/UploadStep/components/DropZone.tsx
msgid "{fileName} upload rejected"
msgstr "{fileName}-tiedoston lähetys hylättiin"

#. js-lingui-id: bv2QCV
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/hooks/useChartSettingsValues.ts
msgid "{filterRulesCount, plural, one {{filterRulesCount} rule} other {{filterRulesCount} rules}}"
msgstr "{filterRulesCount, plural, one {{filterRulesCount} sääntö} other {{filterRulesCount} sääntöä}}"

#. js-lingui-id: WS/avX
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
msgid "{formattedCreatedRecordsProgress} out of {formattedRecordsToImportCount} records imported."
msgstr "{formattedCreatedRecordsProgress} {formattedRecordsToImportCount} tietueesta tuotu."

#. js-lingui-id: YF/a2j
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/objects-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsTableRow.tsx
msgid "{grantedBy, plural, one {Granted for {grantedBy} object} other {Granted for {grantedBy} objects}}"
msgstr "{grantedBy, plural, one {Myönnetty {grantedBy} kohteelle} other {Myönnetty {grantedBy} kohteille}}"

#. js-lingui-id: 2EPGDl
#: src/modules/command-menu/components/hooks/usePageLayoutHeaderInfo.ts
msgid "{graphTypeLabel} Chart"
msgstr "{graphTypeLabel} Kaavio"

#. js-lingui-id: LB2Hw6
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/HttpRequestExecutionResult.tsx
msgid "{headersCount} headers received"
msgstr "Vastaanotettiin {headersCount} otsaketta"

#. js-lingui-id: pEl0a0
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminQueueDetail.tsx
msgid "{hours, plural, one {{hours} hour} other {{hours} hours}}"
msgstr "{hours, plural, one {{hours} tunti} other {{hours} tuntia}}"

#. js-lingui-id: jz0Rnl
#: src/modules/ai/components/internal/AIChatContextUsageButton.tsx
msgid "{inputCredits} credits"
msgstr "{inputCredits} hyvitystä"

#. js-lingui-id: Z4Vsx1
#: src/modules/workspace/components/WorkspaceInviteTeam.tsx
msgid "{invitationCount} invitations sent"
msgstr "{invitationCount} kutsua lähetetty"

#. js-lingui-id: j9A2IB
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminDeleteJobsConfirmationModal.tsx
msgid "{jobCount, plural, one {Delete {jobCount} Job} other {Delete {jobCount} Jobs}}"
msgstr "{jobCount, plural, one {Poista {jobCount} työ} other {Poista {jobCount} työt}}"

#. js-lingui-id: 48w++B
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminRetryJobsConfirmationModal.tsx
msgid "{jobCount, plural, one {Retry {jobCount} Job} other {Retry {jobCount} Jobs}}"
msgstr "{jobCount, plural, one {Yritä {jobCount} työtä uudelleen} other {Yritä {jobCount} työt uudelleen}}"

#. js-lingui-id: X78+Nn
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminDeleteJobsConfirmationModal.tsx
msgid "{jobCount, plural, one {This will permanently remove it from the queue. This action cannot be undone.} other {This will permanently remove them from the queue. This action cannot be undone.}}"
msgstr "{jobCount, plural, one {Tämä poistaa sen pysyvästi jonosta. Tämä toimenpide ei ole palautettavissa.} other {Tämä poistaa ne pysyvästi jonosta. Tämä toimenpide ei ole palautettavissa.}}"

#. js-lingui-id: QJYN9L
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminRetryJobsConfirmationModal.tsx
msgid "{jobCount, plural, one {This will retry the selected job. It will be re-executed from the beginning.} other {This will retry the selected jobs. They will be re-executed from the beginning.}}"
msgstr "{jobCount, plural, one {Tämä yrittää valittua työtä uudelleen. Se suoritetaan alusta alkaen uudelleen.} other {Tämä yrittää valittuja töitä uudelleen. Ne suoritetaan alusta alkaen uudelleen.}}"

#. js-lingui-id: Koe99p
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectRelationItemTableRow.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldItemTableRow.tsx
msgid "{morphRelationCount} Objects"
msgstr "{morphRelationCount} objektia"

#. js-lingui-id: g9mDO3
#: src/utils/format/getOrdinalNumber.ts
msgid "{num, selectordinal, one {{num}st} two {{num}nd} few {{num}rd} other {{num}th}}"
msgstr "{num, selectordinal, one {{num}.} other {{num}.}}"

#. js-lingui-id: 7kYa/u
#: src/modules/object-record/record-show/hooks/useRecordShowPagePagination.ts
msgid "{objectLabelPlural} ({totalCount})"
msgstr "{objectLabelPlural} ({totalCount})"

#. js-lingui-id: h4Zpx/
#: src/modules/ai/components/internal/AIChatContextUsageButton.tsx
msgid "{outputCredits} credits"
msgstr "{outputCredits} hyvitystä"

#. js-lingui-id: FaQB54
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
msgid "{permissionLabel} permission removed"
msgstr ""

#. js-lingui-id: VsXMnq
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
msgid "{permissionLabel} Permission removed"
msgstr ""

#. js-lingui-id: HpUf/k
#: src/modules/object-record/record-merge/components/MergeSettingsTab.tsx
msgid "{positionLabel} record holds priority"
msgstr "Tietue {positionLabel} on etusijalla"

#. js-lingui-id: 5d0hY6
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/hooks/useRetryJobs.ts
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/hooks/useRetryJobs.ts
msgid "{retriedCount, plural, one {Successfully retried {retriedCount} job} other {Successfully retried {retriedCount} jobs}}"
msgstr "{retriedCount, plural, one {Onnistuneesti yritetty {retriedCount} työ uudelleen} other {Onnistuneesti yritetty {retriedCount} työt uudelleen}}"

#. js-lingui-id: hcRYEH
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/objects-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsTableRow.tsx
msgid "{revokedBy, plural, one {Revoked for {revokedBy} object} other {Revoked for {revokedBy} objects}}"
msgstr "{revokedBy, plural, one {Peruttu {revokedBy} kohteelle} other {Peruttu {revokedBy} kohteilta}}"

#. js-lingui-id: OeIgEg
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelOverrideCell.tsx
msgid "{roleLabel} can {humanReadableAction} {objectLabel} records"
msgstr "{roleLabel} voi {humanReadableAction} {objectLabel} tietoja"

#. js-lingui-id: D0C09b
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelOverrideCell.tsx
msgid "{roleLabel} can't {humanReadableAction} {objectLabel} records"
msgstr "{roleLabel} ei voi {humanReadableAction} {objectLabel} tietoja"

#. js-lingui-id: uHZWwU
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentConfirmationModal.tsx
msgid "{roleTargetName} will be assigned to the \"{newRoleName}\" role."
msgstr "{roleTargetName} liitetään \"{newRoleName}\" -rooliin."

#. js-lingui-id: kvVMdH
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "{selectedCount, plural, one {Delete {selectedCount} Job} other {Delete {selectedCount} Jobs}}"
msgstr "{selectedCount, plural, one {Poista {selectedCount} työ} other {Poista {selectedCount} työt}}"

#. js-lingui-id: 1y0QK1
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "{selectedCount, plural, one {Retry {selectedCount} Job} other {Retry {selectedCount} Jobs}}"
msgstr "{selectedCount, plural, one {Yritä {selectedCount} työtä uudelleen} other {Yritä {selectedCount} työt uudelleen}}"

#. js-lingui-id: e5lBpY
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownSourceSelect.tsx
msgid "{selectedCount} source types"
msgstr "{selectedCount} lähdetyyppiä"

#. js-lingui-id: hvL8np
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJsonDataIndicatorHealthStatus.tsx
msgid "{serviceLabel} service is unreachable"
msgstr "Palveluun {serviceLabel} ei saada yhteyttä"

#. js-lingui-id: Bzjg0/
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsConfigurationStepCalendar.tsx
msgid "{stepNumber}. Calendar"
msgstr "{stepNumber}. Kalenteri"

#. js-lingui-id: A9Y2Sy
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "{totalCost} credits"
msgstr "{totalCost} hyvitystä"

#. js-lingui-id: p38XKy
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuMultipleRecordsInfo.tsx
msgid "{totalCount} selected"
msgstr ""

#. js-lingui-id: ITVweg
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownDefaultView.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
msgid "{visibleFieldsCount} shown"
msgstr "{visibleFieldsCount} näkyvissä"

#. js-lingui-id: riMLMq
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
msgstr "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# kohde} other {# kohteita}}"

#. js-lingui-id: WN9tFl
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx
msgid "{workspaceMemberName} will be unassigned from the following role:"
msgstr "{workspaceMemberName} poistetaan seuraavasta roolista:"

#. js-lingui-id: CwstSL
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "••••••••"
msgstr "••••••••"

#. js-lingui-id: Cx0xl3
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
msgid "0"
msgstr "0"

#. js-lingui-id: F5VNGT
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "0 */1 * * *"
msgstr "0 */1 * * *"

#. js-lingui-id: tEdOxj
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsConfigurationStepEmail.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsConfigurationStepEmail.tsx
msgid "1. Email"
msgstr "1. Sähköposti"

#. js-lingui-id: vb5TwV
#: src/pages/settings/data-model/new-field/SettingsObjectNewFieldSelect.tsx
msgid "1. Select a field type"
msgstr "1. Valitse kenttätyyppi"

#. js-lingui-id: XSdCGq
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleAddObjectLevel.tsx
msgid "1. Select an object"
msgstr "1. Valitse objekti"

#. js-lingui-id: SLjiTq
#: src/modules/settings/data-model/components/SettingsDataModelNewFieldBreadcrumbDropDown.tsx
#: src/modules/settings/data-model/components/SettingsDataModelNewFieldBreadcrumbDropDown.tsx
msgid "1. Type"
msgstr "1. Kirjoita"

#. js-lingui-id: 7IIx+y
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "10,000 workflow node executions"
msgstr "10 000 työnkulun solmun suoritusta"

#. js-lingui-id: bM5lnW
#: src/modules/settings/experience/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx
msgid "12h - {hour12Label}"
msgstr "12h - {hour12Label}"

#. js-lingui-id: 4EdXYs
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx
msgid "12h ({hour12Label})"
msgstr "12h ({hour12Label})"

#. js-lingui-id: yXvRMf
#: src/modules/settings/data-model/components/SettingsDataModelNewFieldBreadcrumbDropDown.tsx
#: src/modules/settings/data-model/components/SettingsDataModelNewFieldBreadcrumbDropDown.tsx
msgid "2. Configure"
msgstr "2. Määritä"

#. js-lingui-id: 0HAF12
#: src/pages/settings/data-model/new-field/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
msgid "2. Configure field"
msgstr "2. Määritä kenttä"

#. js-lingui-id: 0Tx9MD
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectForm.tsx
msgid "2. Set {objectLabelPlural} permissions"
msgstr "2. Aseta {objectLabelPlural} käyttöoikeudet"

#. js-lingui-id: YfwnsU
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "20,000 workflow node executions"
msgstr "20 000 työnkulun solmun suoritusta"

#. js-lingui-id: 8aH7ml
#: src/modules/serverless-functions/components/ServerlessFunctionExecutionResult.tsx
msgid "200 OK - {duration}ms"
msgstr "200 OK – {duration} ms"

#. js-lingui-id: mwTnop
#: src/modules/settings/experience/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx
msgid "24h - {hour24Label}"
msgstr "24h - {hour24Label}"

#. js-lingui-id: QsMprd
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx
msgid "24h ({hour24Label})"
msgstr "24h ({hour24Label})"

#. js-lingui-id: hziCGA
#: src/modules/settings/two-factor-authentication/components/DeleteTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "2FA Method has been deleted successfully."
msgstr "2FA-menetelmä on poistettu onnistuneesti."

#. js-lingui-id: cNBo/E
#: src/modules/settings/two-factor-authentication/components/DeleteTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "2FA Method Reset"
msgstr "2FA-menetelmän nollaus"

#. js-lingui-id: 4lbHin
#: src/modules/serverless-functions/components/ServerlessFunctionExecutionResult.tsx
msgid "500 Error - {duration}ms"
msgstr "500 Virhe – {duration} ms"

#. js-lingui-id: keUlu+
#: src/modules/workflow/components/OverrideWorkflowDraftConfirmationModal.tsx
msgid "A draft already exists"
msgstr "Luonnos on jo olemassa"

#. js-lingui-id: OITESn
#: src/modules/workflow/components/OverrideWorkflowDraftConfirmationModal.tsx
msgid "A draft already exists for this workflow. Are you sure you want to erase it?"
msgstr "Luonnos tälle työprosessille on jo olemassa. Oletko varma, että haluat pyyhkiä sen?"

#. js-lingui-id: C6xZqR
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "A role must be selected for the API key"
msgstr "Rooli on valittava API-avaimelle"

#. js-lingui-id: nMTB1f
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
msgid "A shared environment where you will be able to manage your customer relations with your team."
msgstr "Jaettu ympäristö, jossa voit hallita asiakassuhteita tiimisi kanssa."

#. js-lingui-id: /cSHSG
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
msgid "A verification email has been sent to"
msgstr "Varmistussähköposti on lähetetty osoitteeseen"

#. js-lingui-id: DqlQy+
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldMaxValuesForm.tsx
msgid "Ability to add more than one email address"
msgstr "Kyky lisätä useampi kuin yksi sähköpostiosoite"

#. js-lingui-id: XkK/Vw
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldMaxValuesForm.tsx
msgid "Ability to add more than one phone number"
msgstr "Kyky lisätä useampi kuin yksi puhelinnumero"

#. js-lingui-id: ICtlXD
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldMaxValuesForm.tsx
msgid "Ability to add more than one URL"
msgstr "Kyky lisätä useampi kuin yksi URL-osoite"

#. js-lingui-id: JE9zuL
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/components/SettingsRolePermissionsSettingsSection.tsx
msgid "Ability to edit all settings"
msgstr "Kyky muokata kaikkia asetuksia"

#. js-lingui-id: be8QOI
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelSection.tsx
msgid "Ability to interact with specific records of this object."
msgstr ""

#. js-lingui-id: wTKqOI
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/field-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFieldPermissionTable.tsx
msgid "Ability to interact with this object's fields."
msgstr "Mahdollisuus vuorovaikuttaa tämän kohteen kenttien kanssa."

#. js-lingui-id: ssjjFt
#: src/modules/ui/input/components/ImageInput.tsx
msgid "Abort"
msgstr "Keskeytä"

#. js-lingui-id: uyJsf6
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/SettingsServerlessFunctionNewForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "About"
msgstr "Tietoja"

#. js-lingui-id: NBHoKd
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "About my subscription"
msgstr "Tietoja tilauksestani"

#. js-lingui-id: DhgC7B
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "About this user"
msgstr "Tietoa tästä käyttäjästä"

#. js-lingui-id: PtK3Kn
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "About this workspace"
msgstr "Tietoa tästä työtilasta"

#. js-lingui-id: c2UA7k
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIMCP.tsx
msgid "Access your workspace data from your favorite MCP client like Claude Desktop, Windsurf or Cursor."
msgstr "Käytä työtilan tietoja suosikki MCP-asiakkaasi, kuten Claude Desktop, Windsurf tai Cursor, kautta."

#. js-lingui-id: u2Cycw
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/SettingsServerlessFunctionTabEnvironmentVariablesSection.tsx
msgid "Accessible in your function via process.env.KEY"
msgstr "Käytettävissä funktiossasi process.env.KEY:n kautta"

#. js-lingui-id: AeXO77
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsConfigurationStepEmail.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsConfigurationStepCalendar.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
msgid "Account"
msgstr "Tili"

#. js-lingui-id: 9o6rjW
#: src/utils/title-utils.ts
msgid "Account - Settings"
msgstr "Tili - Asetukset"

#. js-lingui-id: gW0DoU
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsConfiguration.tsx
msgid "Account added successfully. Sync started."
msgstr "Tili lisätty onnistuneesti. Synkronointi aloitettu."

#. js-lingui-id: nD0Y+a
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
msgid "Account Deletion"
msgstr "Tilin poistaminen"

#. js-lingui-id: bPwFdf
#: src/pages/settings/accounts/SettingsNewAccount.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewImapSmtpCaldavConnection.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsEditImapSmtpCaldavConnection.tsx
msgid "Accounts"
msgstr "Tilit"

#. js-lingui-id: X5unbK
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
msgid "ACS Url"
msgstr "ACS-URL"

#. js-lingui-id: GGcxJO
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
msgid "ACS Url copied to clipboard"
msgstr "ACS URL kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: bwRvnp
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/utils/getActionHeaderTypeOrThrow.ts
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuWorkflowStepInfo.tsx
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuWorkflowStepInfo.tsx
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuWorkflowStepInfo.tsx
msgid "Action"
msgstr "Toiminto"

#. js-lingui-id: j6ogTf
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldOnClickActionForm.tsx
msgid "Action on click"
msgstr "Toiminto napsautettaessa"

#. js-lingui-id: 7L01XJ
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowAiAgentPermissionsTab.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowAiAgentPermissionsTab.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/components/SettingsRolePermissionsToolSection.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/components/SettingsRolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/objects-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFormObjectLevelTableHeader.tsx
msgid "Actions"
msgstr "Toiminnot"

#. js-lingui-id: mQKK3r
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/components/SettingsRolePermissionsToolSection.tsx
msgid "Actions permissions"
msgstr "Toimintojen käyttöoikeudet"

#. js-lingui-id: N4ZcCd
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFormObjectLevel.tsx
msgid "Actions users can perform on this object"
msgstr "Toiminnot, joita käyttäjät voivat suorittaa tällä kohteella"

#. js-lingui-id: FQBaXG
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSkillInactiveMenuDropDown.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
#: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Activate"
msgstr "Aktivoi"

#. js-lingui-id: tu8A/k
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Activate Workflow"
msgstr "Aktivoi työnkulku"

#. js-lingui-id: F6pfE9
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsWorkspaceDomainCard.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "Active"
msgstr "Aktiivinen"

#. js-lingui-id: Mue4oc
#: src/pages/settings/workspace/SettingsApiWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
msgid "Active API keys created by you or your team."
msgstr "Sinun tai tiimisi luomat aktiiviset API-avaimet."

#. js-lingui-id: QHjErc
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminHealthAccountSyncCountersTable.tsx
msgid "Active Sync"
msgstr "Aktiiviset synkronoinnit"

#. js-lingui-id: m16xKo
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentEvalsTab.tsx
msgid "Add"
msgstr "Lisää"

#. js-lingui-id: QXX2VR
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/AddSelectOptionMenuItem.tsx
msgid "Add \"{trimmedName}\" to options"
msgstr "Lisää \"{trimmedName}\" valintoihin"

#. js-lingui-id: 9CHcSG
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateNoRecordFoundForFilter.tsx
msgid "Add a {objectLabelSingular}"
msgstr "Lisää {objectLabelSingular}"

#. js-lingui-id: m3/V2n
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Add a node"
msgstr "Lisää solmu"

#. js-lingui-id: eMc2xs
#: src/modules/workflow/workflow-diagram/components/WorkflowDiagramCreateStepElement.tsx
msgid "Add a step"
msgstr "Lisää vaihe"

#. js-lingui-id: KKfos4
#: src/modules/workflow/workflow-diagram/workflow-nodes/components/WorkflowDiagramEmptyTriggerReadonly.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-diagram/workflow-nodes/components/WorkflowDiagramEmptyTriggerReadonly.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-diagram/workflow-nodes/components/WorkflowDiagramEmptyTriggerEditable.tsx
msgid "Add a Trigger"
msgstr "Lisää laukaisin"

#. js-lingui-id: MPPZ54
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsConfigurationStepEmail.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsConfigurationStepCalendar.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectedAccountsListCard.tsx
msgid "Add account"
msgstr "Lisää käyttäjätili"

#. js-lingui-id: HD0x5p
#: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
#: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
msgid "Add Approved Access Domain"
msgstr "Lisää Hyväksytty Pääsytunnusalue"

#. js-lingui-id: We0vOO
#: src/modules/ui/input/editor/components/CustomSideMenu.tsx
#: src/modules/page-layout/widgets/standalone-rich-text/components/DashboardBlockDragHandleMenu.tsx
msgid "Add Block"
msgstr "Lisää lohko"

#. js-lingui-id: 3O3+7h
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
msgid "Add Emailing Domain"
msgstr "Lisää Sähköpostialue"

#. js-lingui-id: DpV70M
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
msgid "Add Field"
msgstr "Lisää kenttä"

#. js-lingui-id: T7RGT6
#: src/modules/activities/files/components/FilesCard.tsx
#: src/modules/activities/files/components/FilesCard.tsx
msgid "Add file"
msgstr "Lisää tiedosto"

#. js-lingui-id: vCSBPD
#: src/modules/views/components/ViewBarDetailsAddFilterButton.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/command-menu/components/AdvancedFilterCommandMenuCreateRootFilterButton.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/command-menu/components/AdvancedFilterCommandMenuCreateRootFilterButton.tsx
msgid "Add filter"
msgstr "Lisää suodatin"

#. js-lingui-id: +NDti1
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterAddFilterRuleSelect.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterAddFilterRuleSelect.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterAddFilterRuleSelect.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterAddFilterRuleSelect.tsx
msgid "Add filter rule"
msgstr "Lisää suodatinsääntö"

#. js-lingui-id: kydAxA
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterAddRootStepFilterButton.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterAddRootStepFilterButton.tsx
msgid "Add first filter"
msgstr "Lisää ensimmäinen suodatin"

#. js-lingui-id: //rVZt
#: src/modules/favorites/favorite-folder-picker/components/FavoriteFolderPickerFooter.tsx
msgid "Add folder"
msgstr "Lisää kansio"

#. js-lingui-id: 7XzAKI
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormEmptyMessage.tsx
msgid "Add inputs to your form"
msgstr "Lisää kenttiä lomakkeeseen"

#. js-lingui-id: NQ8llq
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormArrayFieldInput.tsx
msgid "Add item"
msgstr "Lisää kohde"

#. js-lingui-id: qgF8ew
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/ArrayFieldInput.tsx
msgid "Add Item"
msgstr "Lisää kohde"

#. js-lingui-id: Hkobke
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-section/components/RecordTableRecordGroupSectionAddNew.tsx
msgid "Add new"
msgstr "Lisää uusi"

#. js-lingui-id: ApsD9J
#: src/modules/object-record/record-table/components/RecordTableNoRecordGroupAddNew.tsx
#: src/modules/object-record/record-picker/single-record-picker/components/SingleRecordPickerMenuItemsWithSearch.tsx
#: src/modules/object-record/record-picker/single-record-picker/components/SingleRecordPickerMenuItemsWithSearch.tsx
#: src/modules/object-record/record-picker/multiple-record-picker/components/MultipleRecordPicker.tsx
msgid "Add New"
msgstr "Lisää uusi"

#. js-lingui-id: erHjaG
#: src/modules/workflow/workflow-diagram/components/WorkflowDiagramRightClickCommandMenu.tsx
msgid "Add node"
msgstr "Lisää solmu"

#. js-lingui-id: NeOuRn
#: src/modules/activities/notes/components/NotesCard.tsx
msgid "Add note"
msgstr "Lisää muistiinpano"

#. js-lingui-id: dEO3Zx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx
msgid "Add object"
msgstr "Lisää objekti"

#. js-lingui-id: mFtRj8
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleAddObjectLevel.tsx
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleAddObjectLevel.tsx
msgid "Add object permission"
msgstr "Lisää objektin käyttöoikeus"

#. js-lingui-id: Dl5lVI
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectForm.tsx
msgid "Add option"
msgstr "Lisää vaihtoehto"

#. js-lingui-id: M067Bn
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Add or remove users"
msgstr "Lisää tai poista käyttäjiä"

#. js-lingui-id: 7YdkgZ
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowOutputSchemaBuilder.tsx
msgid "Add Output Field"
msgstr "Lisää tuloskenttä"

#. js-lingui-id: aYtHO6
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowEditActionAiAgent.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowAiAgentPermissionsTab.tsx
msgid "Add permission"
msgstr ""

#. js-lingui-id: wTsnV9
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsPublicDomainsListCard.tsx
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsPublicDomainsListCard.tsx
msgid "Add Public Domain"
msgstr "Lisää julkinen toimialue"

#. js-lingui-id: AmiJYR
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
msgid "Add relation"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 32bGrY
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/if-else-action/components/WorkflowEditActionIfElseBody.tsx
msgid "Add route"
msgstr ""

#. js-lingui-id: O8tK4v
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterAddFilterRuleSelect.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterAddFilterRuleSelect.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterAddFilterRuleSelect.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelSection.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterAddFilterRuleSelect.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterAddFilterRuleSelect.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterAddFilterRuleSelect.tsx
msgid "Add rule"
msgstr "Lisää sääntö"

#. js-lingui-id: cLBcTT
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterAddFilterRuleSelect.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterAddFilterRuleSelect.tsx
msgid "Add rule group"
msgstr "Lisää sääntöryhmä"

#. js-lingui-id: TdZwYb
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
msgid "Add sort"
msgstr "Lisää lajittelu"

#. js-lingui-id: sgXUv+
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOIdentitiesProvidersListCardWrapper.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOIdentitiesProvidersListCard.tsx
msgid "Add SSO Identity Provider"
msgstr "Lisää SSO-identiteetintarjoaja"

#. js-lingui-id: hWkQMS
#: src/modules/activities/tasks/components/AddTaskButton.tsx
msgid "Add task"
msgstr "Lisää tehtävä"

#. js-lingui-id: 6Tl23V
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentEvalsTab.tsx
msgid "Add test input for evaluation (e.g., \"Find all customers in NY\")"
msgstr ""

#. js-lingui-id: FQArA8
#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainVerificationRecords.tsx
msgid "Add these records to verify your domain."
msgstr "Lisää nämä tietueet vahvistaaksesi verkkotunnuksesi."

#. js-lingui-id: 5+ttxv
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsBlocklistInput.tsx
msgid "Add to blocklist"
msgstr "Lisää estolistalle"

#. js-lingui-id: yVOmgE
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerOptionDropdown.tsx
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerOptionDropdown.tsx
msgid "Add to Favorite"
msgstr "Lisää suosikkilistalle"

#. js-lingui-id: pBsoKL
#: src/modules/favorites/components/PageFavoriteButton.tsx
#: src/modules/action-menu/mock/action-menu-actions.mock.tsx
#: src/modules/action-menu/mock/action-menu-actions.mock.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Add to favorites"
msgstr "Lisää suosikkeihin"

#. js-lingui-id: q9e2Bs
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerListContent.tsx
msgid "Add view"
msgstr "Lisää näkymä"

#. js-lingui-id: 8sZiWP
#: src/modules/page-layout/widgets/components/DashboardWidgetPlaceholder.tsx
msgid "Add widget"
msgstr "Lisää pienoisohjelma"

#. js-lingui-id: iRpDWj
#: src/modules/page-layout/widgets/widget-card/components/WidgetCardHeader.tsx
#: src/modules/page-layout/widgets/components/DashboardWidgetPlaceholder.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getPageLayoutPageTitle.ts
msgid "Add Widget"
msgstr "Lisää widget"

#. js-lingui-id: m2qDV8
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateTitle.ts
msgid "Add your first {objectLabel}"
msgstr "Lisää ensimmäinen {objectLabel}"

#. js-lingui-id: vLO+NG
#: src/modules/ui/layout/show-page/components/ShowPageSummaryCard.tsx
msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
msgstr "Lisätty {beautifiedCreatedAt}"

#. js-lingui-id: jEHeq+
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
#: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
msgstr "Lisätty {beautifyPastDateRelative}"

#. js-lingui-id: 9iIYOy
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsBlocklistTable.tsx
msgid "Added to blocklist"
msgstr "Lisätty estolistalle"

#. js-lingui-id: hW/fMg
#: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
msgid "Address 1"
msgstr "Osoite 1"

#. js-lingui-id: 5Um70B
#: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
msgid "Address 2"
msgstr "Osoite 2"

#. js-lingui-id: Eis4ey
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesDefaultRole.tsx
msgid "Adjust the role-related settings"
msgstr "Säädä rooliin liittyviä asetuksia"

#. js-lingui-id: U3pytU
#: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
msgid "Admin"
msgstr ""

#. js-lingui-id: g1in8j
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminQueueDetail.tsx
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminConfigVariableDetails.tsx
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Admin Panel"
msgstr "Hallintapaneeli"

#. js-lingui-id: sxkWRg
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerDatabaseEventForm.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerDatabaseEventForm.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowObjectDropdownContent.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowObjectDropdownContent.tsx
msgid "Advanced"
msgstr "Edistynyt"

#. js-lingui-id: +uqBul
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectIndexes.tsx
msgid "Advanced feature to improve the performance of queries and to enforce unicity constraints."
msgstr "Edistynyt ominaisuus tiedusteluiden suorituskyvyn parantamiseksi ja ainutlaatuisuusrajoitusten toimeenpanemiseksi."

#. js-lingui-id: tMFFwF
#: src/modules/views/components/ViewBarFilterDropdownAdvancedFilterButton.tsx
msgid "Advanced filter"
msgstr "Tarkennettu suodatin"

#. js-lingui-id: luNzWN
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIRouterSettings.tsx
msgid "Advanced model for complex planning"
msgstr ""

#. js-lingui-id: miuPUc
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartDataSourceDropdownContent.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartDataSourceDropdownContent.tsx
msgid "Advanced objects"
msgstr "Edistykselliset objektit"

#. js-lingui-id: WsKDNF
#: src/modules/navigation/components/SettingsNavigationDrawer.tsx
msgid "Advanced:"
msgstr "Edistynyt:"

#. js-lingui-id: 1Cox/a
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Afrikaans"
msgstr "afrikaans"

#. js-lingui-id: 5wZlI9
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
msgid "After a set amount of time"
msgstr "Tietyn ajan kuluttua"

#. js-lingui-id: YPnvqG
#: src/modules/object-record/record-calendar/month/hooks/useRecordCalendarQueryDateRangeFilter.tsx
msgid "After or equal"
msgstr "Myöhemmin tai sama"

#. js-lingui-id: fcYF58
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "agent"
msgstr "agentti"

#. js-lingui-id: iEQQyu
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
msgid "Agent"
msgstr "Agentti"

#. js-lingui-id: 6SbwJa
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Agent execution"
msgstr "Agentin suoritus"

#. js-lingui-id: WrQ+BN
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
msgid "Agent interactions will appear here once the agent is used in conversations"
msgstr ""

#. js-lingui-id: mDXkHu
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
msgid "Agent not found"
msgstr "Agenttia ei löytynyt"

#. js-lingui-id: 77hGcG
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesList.tsx
msgid "Agent roles"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Nl33Ds
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Agent tokens"
msgstr "Agentin tokenit"

#. js-lingui-id: 8Uv5e6
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailContentTab.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIAgentsTable.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
msgid "Agents"
msgstr "Agentit"

#. js-lingui-id: wFe+5D
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailContentTab.tsx
msgid "Agents powering this app"
msgstr "Tämän sovelluksen taustalla toimivat agentit"

#. js-lingui-id: 0k5XwN
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIAgentsTable.tsx
msgid "Agents used to route queries to specialized agents"
msgstr "Agentit, joita käytetään ohjaamaan kyselyjä erikoisasiantuntijoille"

#. js-lingui-id: sPQ5qN
#: src/modules/page-layout/utils/getWidgetTitle.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/GraphTypeInformation.ts
msgid "Aggregate Chart"
msgstr ""

#. js-lingui-id: jsQZMk
#: src/pages/settings/serverless-functions/SettingsServerlessFunctionDetail.tsx
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleAddObjectLevel.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAI.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAI.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/utils/getActionHeaderTypeOrThrow.ts
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectForm.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/workflow/action/components/CommandMenuWorkflowSelectAction.tsx
msgid "AI"
msgstr "AI"

#. js-lingui-id: kNfr85
#: src/pages/settings/ai/forms/components/SettingsAIAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentSettingsTab.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowAiAgentPromptTab.tsx
msgid "AI Model"
msgstr "AI-malli"

#. js-lingui-id: tGx4Zn
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIRouterSettings.tsx
msgid "AI Models"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Sfwld8
#: src/modules/ai/components/AIChatApiKeyNotConfiguredMessage.tsx
msgid "AI not configured. Set OPENAI_API_KEY, ANTHROPIC_API_KEY, or XAI_API_KEY in your environment."
msgstr "AI ei ole määritetty. Aseta ympäristöösi OPENAI_API_KEY, ANTHROPIC_API_KEY tai XAI_API_KEY."

#. js-lingui-id: jwOWhc
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "AI request prep"
msgstr "AI-pyynnön valmistelu"

#. js-lingui-id: QwgquD
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowOutputSchemaBuilder.tsx
msgid "AI Response Schema"
msgstr "AI-vastauskaavio"

#. js-lingui-id: Zdun41
#: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
msgid "Alert"
msgstr "Hälytys"

#. js-lingui-id: N40H+G
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerDropdown.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/field-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFieldPermissionTableAllHeaderRow.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelUpdateFieldsValueForObject.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelSeeFieldsValueForObject.tsx
#: src/modules/settings/components/SettingsDatabaseEventsForm.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
#: src/modules/activities/timeline-activities/components/TimelineCard.tsx
#: src/modules/activities/notes/components/NotesCard.tsx
#: src/modules/activities/files/components/FilesCard.tsx
msgid "All"
msgstr "Kaikki"

#. js-lingui-id: 3saA7W
#: src/modules/object-record/record-field-list/record-detail-section/relation/components/RecordDetailRelationSection.tsx
msgid "All ({relationRecordsCount})"
msgstr "Kaikki ({relationRecordsCount})"

#. js-lingui-id: Hn61nE
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/components/SettingsRolePermissionsToolSection.tsx
msgid "All Actions Access"
msgstr "Kaikkien toimintojen käyttöoikeus"

#. js-lingui-id: 1kLn6M
#: src/modules/activities/calendar/components/CalendarEventRow.tsx
msgid "All day"
msgstr "Koko päivä"

#. js-lingui-id: dJn2LR
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsRowDropdownMenu.tsx
msgid "All emails and events linked to this account ({accountHandle}) will be deleted"
msgstr "Kaikki tähän tiliin ({accountHandle}) liitetyt sähköpostit ja tapahtumat poistetaan"

#. js-lingui-id: GNJgJf
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/hooks/useRetryJobs.ts
msgid "All failed jobs have been retried"
msgstr "Kaikki epäonnistuneet työt on yritetty uudelleen"

#. js-lingui-id: 3xugyj
#: src/modules/spreadsheet-import/components/MatchColumnSelectFieldSelectDropdownContent.tsx
msgid "All fields"
msgstr "Kaikki kentät"

#. js-lingui-id: BKoJRa
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/SettingsAdminConfigVariables.tsx
msgid "All Groups"
msgstr "Kaikki ryhmät"

#. js-lingui-id: 623MHa
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/text/constants/TextDataModelSelectOptions.ts
msgid "All lines"
msgstr "Kaikki rivit"

#. js-lingui-id: aFE/OW
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/objects-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/components/SettingsDatabaseEventsForm.tsx
msgid "All Objects"
msgstr "Kaikki objektit"

#. js-lingui-id: Hm90t3
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesList.tsx
msgid "All roles"
msgstr "Kaikki roolit"

#. js-lingui-id: 9MrEDw
#: src/pages/onboarding/PaymentSuccess.tsx
msgid "All set!"
msgstr "Valmista!"

#. js-lingui-id: p+lpde
#: src/modules/activities/tasks/components/TaskGroups.tsx
msgid "All tasks addressed. Maintain the momentum."
msgstr "Kaikki tehtävät käsitelty. Pidä vauhti yllä."

#. js-lingui-id: XuuWVF
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectPicker.tsx
msgid "All the standard objects"
msgstr "Kaikki vakiokohteet"

#. js-lingui-id: XLzFVD
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/constants/RoleTargetConfig.ts
msgid "All workspace members already have this role"
msgstr "Kaikilla työtilan jäsenillä on jo tämä rooli"

#. js-lingui-id: MLmnB2
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "All workspaces this user is a member of"
msgstr "Kaikki työtilat, joiden jäsen tämä käyttäjä on"

#. js-lingui-id: pPTmfc
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectPicker.tsx
msgid "All your custom objects"
msgstr "Kaikki omat objektisi"

#. js-lingui-id: 2M5OF+
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Allow downloading files and attachments"
msgstr "Salli tiedostojen ja liitteiden lataaminen"

#. js-lingui-id: 6BV/aG
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthBypassOptionsList.tsx
msgid "Allow email & password login for SSO bypass users."
msgstr "Salli sähköposti- ja salasana kirjautumisen SSO:n ohittaville käyttäjille."

#. js-lingui-id: +XmkDf
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Allow exporting data to CSV files"
msgstr "Salli tietojen vienti CSV-tiedostoihin"

#. js-lingui-id: q/pgyN
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthBypassOptionsList.tsx
msgid "Allow Google-based login for users with SSO bypass permissions."
msgstr "Salli Google-pohjaisen kirjautumisen käyttäjille, joilla on SSO ohitus oikeudet."

#. js-lingui-id: gCnKdT
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Allow importing data from CSV files"
msgstr "Salli tietojen tuonti CSV-tiedostoista"

#. js-lingui-id: GMx1K0
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
msgid "Allow logins through Google's single sign-on functionality."
msgstr "Salli kirjautumiset Googlen yksittäisen kirjautumisen toiminnolla."

#. js-lingui-id: dea+zy
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
msgid "Allow logins through Microsoft's single sign-on functionality."
msgstr "Salli kirjautumiset Microsoftin yksittäisen kirjautumisen toiminnolla."

#. js-lingui-id: pf6MGm
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthBypassOptionsList.tsx
msgid "Allow Microsoft-based login for users with SSO bypass permissions."
msgstr "Salli Microsoft-pohjaisen kirjautumisen käyttäjille, joilla on SSO ohitus oikeudet."

#. js-lingui-id: U6bnfj
#: src/modules/settings/workspace/components/ToggleImpersonate.tsx
msgid "Allow Support Team Access"
msgstr "Salli tukitiimin käyttöoikeus"

#. js-lingui-id: wMg43c
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
msgid "Allow the invitation of new users by sharing an invite link."
msgstr "Salli uusien käyttäjien kutsuminen jakamalla kutsulinkki."

#. js-lingui-id: JBjv4v
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Allow uploading files and attachments"
msgstr "Salli tiedostojen ja liitteiden lataaminen"

#. js-lingui-id: vHeVg5
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
msgid "Allow users to sign in with an email and password."
msgstr "Salli käyttäjien kirjautua sisään sähköpostilla ja salasanalla."

#. js-lingui-id: Yn0ZH1
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
msgid "alphabetical"
msgstr ""

#. js-lingui-id: uprOiC
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Amber"
msgstr "Meripihka"

#. js-lingui-id: hehnjM
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormCurrencyFieldInput.tsx
msgid "Amount"
msgstr "Määrä"

#. js-lingui-id: Vw8l6h
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/HttpRequestExecutionResult.tsx
msgid "An error occurred"
msgstr "Tapahtui virhe"

#. js-lingui-id: VD5bNu
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useSignInUp.ts
msgid "An error occurred while checking user existence"
msgstr "Tapahtui virhe tarkistettaessa käyttäjän olemassaoloa"

#. js-lingui-id: I/scZd
#: src/modules/ai/components/AIChatErrorMessage.tsx
msgid "An error occurred while processing your message"
msgstr "Virhe viestin käsittelyssä"

#. js-lingui-id: g6Wfbf
#: src/modules/settings/workspace-member/components/WorkspaceMemberPictureUploader.tsx
msgid "An error occurred while removing the picture."
msgstr "Kuvaa poistettaessa tapahtui virhe."

#. js-lingui-id: kDx/lV
#: src/modules/settings/workspace-member/components/WorkspaceMemberPictureUploader.tsx
msgid "An error occurred while uploading the picture."
msgstr "Kuvaa ladattaessa tapahtui virhe."

#. js-lingui-id: XyOToQ
#: src/utils/get-error-message-from-apollo-error.util.ts
#: src/modules/views/hooks/internal/usePerformViewGroupAPIPersist.ts
#: src/modules/views/hooks/internal/usePerformViewFilterAPIPersist.ts
#: src/modules/views/hooks/internal/usePerformViewFilterAPIPersist.ts
#: src/modules/views/hooks/internal/usePerformViewFilterAPIPersist.ts
#: src/modules/views/hooks/internal/usePerformViewFilterAPIPersist.ts
#: src/modules/views/hooks/internal/usePerformViewFieldAPIPersist.ts
#: src/modules/views/hooks/internal/usePerformViewFieldAPIPersist.ts
#: src/modules/views/hooks/internal/usePerformViewFieldAPIPersist.ts
#: src/modules/views/hooks/internal/usePerformViewFieldAPIPersist.ts
#: src/modules/views/hooks/internal/usePerformViewAPIUpdate.ts
#: src/modules/views/hooks/internal/usePerformViewAPIPersist.ts
#: src/modules/views/hooks/internal/usePerformViewAPIPersist.ts
#: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/hooks/useSnackBar.ts
#: src/modules/settings/serverless-functions/hooks/usePersistServerlessFunction.ts
#: src/modules/settings/serverless-functions/hooks/usePersistServerlessFunction.ts
#: src/modules/settings/serverless-functions/hooks/usePersistServerlessFunction.ts
#: src/modules/page-layout/hooks/useUpdatePageLayoutWithTabsAndWidgets.ts
#: src/modules/object-metadata/hooks/useUpdateOneObjectMetadataItem.ts
#: src/modules/object-metadata/hooks/useUpdateOneFieldMetadataItem.ts
#: src/modules/object-metadata/hooks/useDeleteOneObjectMetadataItem.ts
#: src/modules/object-metadata/hooks/useDeleteOneFieldMetadataItem.ts
#: src/modules/object-metadata/hooks/useCreateOneObjectMetadataItem.ts
#: src/modules/object-metadata/hooks/useCreateOneFieldMetadataItem.ts
msgid "An error occurred."
msgstr "Tapahtui virhe."

#. js-lingui-id: 2xLtB4
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "An internal error occurred while applying your changes. Please contact support and try again later."
msgstr "Sisäinen virhe tapahtui, kun muutoksiasi sovellettiin. Ota yhteyttä tukeen ja yritä myöhemmin uudelleen."

#. js-lingui-id: oRksj8
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "An internal error occurred while validating your changes. Please contact support."
msgstr "Sisäinen virhe tapahtui, kun muutoksiasi validoitiin. Ota yhteyttä tukeen."

#. js-lingui-id: U+NKyj
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "An object with this name already exists"
msgstr "Tämän niminen objekti on jo olemassa"

#. js-lingui-id: lxentK
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
#: src/modules/ai/utils/extractErrorMessage.ts
msgid "An unexpected error occurred"
msgstr "Tapahtui odottamaton virhe"

#. js-lingui-id: HZFm5R
#: src/utils/date-utils.ts
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
msgid "and"
msgstr "ja"

#. js-lingui-id: qVyNMm
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterLogicalOperatorCell.tsx
msgid "And"
msgstr "Ja"

#. js-lingui-id: KYvJeB
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterSubFieldSelectMenu.tsx
msgid "Any {fieldLabel} field"
msgstr "Mikä tahansa {fieldLabel}-kenttä"

#. js-lingui-id: I8f+hC
#: src/modules/views/components/AnyFieldSearchChip.tsx
msgid "Any field"
msgstr "Mikä tahansa kenttä"

#. js-lingui-id: xJR+Wq
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomains.tsx
msgid "Anyone with an email address at these domains is allowed to sign up for this workspace."
msgstr "Kuka tahansa, jolla on sähköpostiosoite näissä tunnusalueissa, saa rekisteröityä tähän työtilaan."

#. js-lingui-id: OZtEcz
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "API"
msgstr "Rajapinta"

#. js-lingui-id: 0RqpZr
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "API & Webhooks"
msgstr "API & Webhooks"

#. js-lingui-id: yRnk5W
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "API Key"
msgstr "API-avain"

#. js-lingui-id: r+NRG6
#: src/modules/settings/developers/components/ApiKeyInput.tsx
msgid "API Key copied to clipboard"
msgstr "API-avain kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: Widx6n
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesList.tsx
msgid "API key roles"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 5h8ooz
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
msgid "API keys"
msgstr "API-avaimet"

#. js-lingui-id: FfSJ1Y
#: src/pages/settings/workspace/SettingsApiWebhooks.tsx
msgid "API Keys"
msgstr "API-avaimet"

#. js-lingui-id: VIs5Hx
#: src/utils/title-utils.ts
msgid "API Keys - Settings"
msgstr "API-avaimet - Asetukset"

#. js-lingui-id: vByqA1
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "API Keys & Webhooks"
msgstr "API-avaimet & Webhooks"

#. js-lingui-id: kAtj+q
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx
msgid "API Name"
msgstr "API-nimi"

#. js-lingui-id: lwCAhN
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "API Name (Plural)"
msgstr "API-nimi (monikko)"

#. js-lingui-id: KclpRp
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "API Name (Singular)"
msgstr "API-nimi (yksikkö)"

#. js-lingui-id: Z3Brb2
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectForm.tsx
msgid "API values"
msgstr "API-arvot"

#. js-lingui-id: JR6nY7
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
msgid "APIs"
msgstr "Rajapinnat"

#. js-lingui-id: ZZAOwb
#: src/pages/settings/workspace/SettingsApiWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/workspace/SettingsApiWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/playground/SettingsRestPlayground.tsx
#: src/pages/settings/developers/playground/SettingsGraphQLPlayground.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "APIs & Webhooks"
msgstr "API:t & Webhookit"

#. js-lingui-id: BnUHmx
#: src/modules/settings/experience/components/NumberFormatSelect.tsx
msgid "Apostrophe and dot - {apostropheAndDotExample}"
msgstr "Apostrofi ja piste - {apostropheAndDotExample}"

#. js-lingui-id: LMUw1U
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldTable.tsx
#: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectRelationsTable.tsx
msgid "App"
msgstr ""

#. js-lingui-id: aAIQg2
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
msgid "Appearance"
msgstr "Ulkoasu"

#. js-lingui-id: QsDjlD
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
#: src/modules/settings/workspace/components/NameField.tsx
msgid "Apple"
msgstr "Apple"

#. js-lingui-id: d7+zQ6
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleApplicability.tsx
msgid "Applicability"
msgstr "Soveltuvuus"

#. js-lingui-id: bw50Pz
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/SettingsServerlessFunctionTabEnvironmentVariablesSection.tsx
msgid "application detail page"
msgstr "sovelluksen tietosivu"

#. js-lingui-id: vdieHo
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
msgid "Application details"
msgstr "Sovelluksen tiedot"

#. js-lingui-id: +tE2x9
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
msgid "Application successfully uninstalled."
msgstr ""

#. js-lingui-id: fL7WXr
#: src/pages/settings/serverless-functions/SettingsServerlessFunctionDetail.tsx
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplications.tsx
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplications.tsx
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Applications"
msgstr "Sovellukset"

#. js-lingui-id: DB8zMK
#: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
msgid "Apply"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 9re43z
#: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
msgid "Apply{progressText}"
msgstr ""

#. js-lingui-id: UDlRcx
#: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsSecurityApprovedAccessDomainValidationEffect.tsx
msgid "Approved access domain validated"
msgstr "Hyväksytyt pääsyoikeudet valittu"

#. js-lingui-id: 9tggYj
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomains.tsx
msgid "Approved Domains"
msgstr "Hyväksytyt verkkotunnukset"

#. js-lingui-id: 8HV3WN
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Arabic"
msgstr "Arabia"

#. js-lingui-id: i19Zro
#: src/modules/activities/files/components/DocumentViewer.tsx
msgid "Archive files cannot be previewed. Please download the file to access its contents."
msgstr "Arkistotiedostoja ei voi esikatsella. Lataa tiedosto, jotta voit tarkastella sen sisältöä."

#. js-lingui-id: 4CHeVx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentEvalsTab.tsx
msgid "Are you sure you want to delete this evaluation input?"
msgstr ""

#. js-lingui-id: RqYOrT
#: src/modules/object-record/record-field-list/record-detail-section/relation/components/RecordDetailRelationRecordsListItem.tsx
msgid "Are you sure you want to delete this related {relationObjectMetadataNameSingular}?<0/>This action will break all its relationships with other objects."
msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän siihen liittyvän kohteen {relationObjectMetadataNameSingular}?<0/>Tämä toiminto katkaisee kaikki sen suhteet muihin objekteihin."

#. js-lingui-id: 4Li0Pw
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "Are you sure you want to delete this skill? This action cannot be undone."
msgstr ""

#. js-lingui-id: OJOR8q
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/multiple-records/components/DestroyMultipleRecordsAction.tsx
msgid "Are you sure you want to destroy these records? They won't be recoverable anymore."
msgstr "Oletko varma, että haluat tuhota nämä tietueet? Niitä ei voida enää palauttaa."

#. js-lingui-id: UK5TO6
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/components/DestroySingleRecordAction.tsx
msgid "Are you sure you want to destroy this record? It cannot be recovered anymore."
msgstr "Oletko varma, että haluat tuhota tämän tietueen? Sitä ei voi enää palauttaa."

#. js-lingui-id: mcHVC1
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/multiple-records/components/RestoreMultipleRecordsAction.tsx
msgid "Are you sure you want to restore these records?"
msgstr "Oletko varma, että haluat palauttaa nämä tietueet?"

#. js-lingui-id: lmgkf0
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/components/RestoreSingleRecordAction.tsx
msgid "Are you sure you want to restore this record?"
msgstr "Oletko varma, että haluat palauttaa tämän tietueen?"

#. js-lingui-id: 9JFf0y
#: src/modules/settings/members/components/MemberPermissionsTab.tsx
msgid "Are you sure you want to update the role of this user from \"{oldRoleLabel}\" to \"{newRoleLabel}\"?"
msgstr "Haluatko varmasti päivittää tämän käyttäjän roolin \"{oldRoleLabel}\"-roolista \"{newRoleLabel}\"-rooliin?"

#. js-lingui-id: rnCqBK
#: src/modules/spreadsheet-import/provider/components/SpreadsheetImport.tsx
msgid "Are you sure? Your current information will not be saved."
msgstr "Oletko varma? Tietojasi ei tallenneta."

#. js-lingui-id: cybVUo
#: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
msgid "As it will be displayed in the workspace"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 54PdN4
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
msgid "ascending"
msgstr ""

#. js-lingui-id: nYD/Cq
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
msgid "Ascending"
msgstr "Nouseva"

#. js-lingui-id: xWEvuo
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
#: src/modules/navigation/components/MainNavigationDrawerFixedItems.tsx
#: src/modules/command-menu/hooks/useOpenAskAIPageInCommandMenu.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.tsx
msgid "Ask AI"
msgstr "Kysy AI:lta"

#. js-lingui-id: OBqG7p
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentConfirmationModal.tsx
msgid "Assign {roleTargetName}?"
msgstr "Määritä käyttäjälle {roleTargetName}?"

#. js-lingui-id: nerbkq
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesList.tsx
msgid "Assign roles to specify access permissions"
msgstr ""

#. js-lingui-id: krsgB0
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/constants/RoleTargetConfig.ts
msgid "Assign to agent"
msgstr "Määritä agentille"

#. js-lingui-id: ngx6hS
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/constants/RoleTargetConfig.ts
msgid "Assign to API key"
msgstr "Määritä API-avaimelle"

#. js-lingui-id: 2y2quh
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/constants/RoleTargetConfig.ts
msgid "Assign to member"
msgstr "Osoita jäsenelle"

#. js-lingui-id: sqEW29
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleApplicability.tsx
msgid "Assignable to Agents"
msgstr "Osoitettava agenteille"

#. js-lingui-id: kOksfH
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleApplicability.tsx
msgid "Assignable to API Keys"
msgstr "Osoitettava API-avaimille"

#. js-lingui-id: OUbMUU
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleApplicability.tsx
msgid "Assignable to Workspace Members"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 7qh2Hx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
msgid "Assigned {roleTargetDisplayName}"
msgstr "Määritetty {roleTargetDisplayName}"

#. js-lingui-id: lxQ+5m
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesTableHeader.tsx
msgid "Assigned to"
msgstr "Määrätty henkilölle"

#. js-lingui-id: 0dtKl9
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRole.tsx
msgid "Assignment"
msgstr "Tehtävänanto"

#. js-lingui-id: d/bvvp
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
msgid "Assistant"
msgstr ""

#. js-lingui-id: UHs3Ds
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getHoursDescription.ts
msgid "at {firstTime} and {secondTime}"
msgstr "klo {firstTime} ja {secondTime}"

#. js-lingui-id: FpXNVu
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getHoursDescription.ts
msgid "at {formattedTime}"
msgstr "klo {formattedTime}"

#. js-lingui-id: EbOhpt
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMinutesDescription.ts
msgid "at {minuteNumStr} minutes past the hour"
msgstr "{minuteNumStr} minuuttia tunnin jälkeen"

#. js-lingui-id: B4LoNY
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getHoursDescription.ts
msgid "at {remainingTimes} and {lastTime}"
msgstr "klo {remainingTimes} ja {lastTime}"

#. js-lingui-id: MTsGe4
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMinutesDescription.ts
msgid "at 1 minute past the hour"
msgstr "klo 1 minuutti tunnin jälkeen"

#. js-lingui-id: vyXyF0
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
msgid "At a specific date or time"
msgstr "Tietyssä päivässä tai ajassa"

#. js-lingui-id: H8QGSx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpPasswordField.tsx
msgid "At least 8 characters long."
msgstr "Vähintään 8 merkkiä pitkä."

#. js-lingui-id: Y7Dx6e
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
msgid "At least one authentication method must be enabled"
msgstr "Ainakin yksi todennusmenetelmä on oltava käytössä"

#. js-lingui-id: tqMllA
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMinutesDescription.ts
msgid "at minutes {firstValue} and {secondValue}"
msgstr "klo {firstValue} ja {secondValue}"

#. js-lingui-id: r+gFlA
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMinutesDescription.ts
msgid "at minutes {remainingValues} and {lastValue}"
msgstr "klo {remainingValues} ja {lastValue}"

#. js-lingui-id: PuQ8VT
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMinutesDescription.ts
msgid "at the top of the hour"
msgstr "klo tasan"

#. js-lingui-id: w/Sphq
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
msgid "Attachments"
msgstr "Liitteet"

#. js-lingui-id: kIuOL4
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerWebhookForm.tsx
msgid "Auth"
msgstr "Tunnistautuminen"

#. js-lingui-id: DzqB0O
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Auth Required"
msgstr "Todennus vaaditaan"

#. js-lingui-id: P8fBlG
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
msgid "Authentication"
msgstr "Todennus"

#. js-lingui-id: htuqBH
#: src/modules/auth/hooks/useVerifyLogin.ts
msgid "Authentication failed"
msgstr "Todennus epäonnistui"

#. js-lingui-id: H7qgYQ
#: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "Authenticator app"
msgstr "Todennussovellus"

#. js-lingui-id: YZWcQL
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
msgid "Authenticator App"
msgstr "Todennussovellus"

#. js-lingui-id: 9aB4Rs
#: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "Authenticator apps and browser extensions like 1Password, Authy, Microsoft Authenticator, etc. generate one-time passwords that are used as a second factor to verify your identity when prompted during sign-in."
msgstr "Todennussovellukset ja selainlaajennukset kuten 1Password, Authy, Microsoft Authenticator, jne. luovat kertakäyttöisiä salasanoja, joita käytetään vaadittaessa toisen tekijän vahvistamiseen kirjautumisen yhteydessä."

#. js-lingui-id: yIVrHZ
#: src/pages/auth/Authorize.tsx
msgid "Authorize"
msgstr "Valtuuta"

#. js-lingui-id: wTBNbL
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
msgid "Authorized URI"
msgstr "Valtuutettu URI"

#. js-lingui-id: Ovw0c6
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
msgid "Authorized URL copied to clipboard"
msgstr "Valtuutettu URL kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: 2zJkmL
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarChannelDetails.tsx
msgid "Auto-creation"
msgstr "Automaattinen luonti"

#. js-lingui-id: HX/jD4
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
msgid "Auto-generated role for {agentDisplayName}"
msgstr ""

#. js-lingui-id: YRT7ZW
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarChannelDetails.tsx
msgid "Automatically create contacts for people you've participated in an event with."
msgstr "Luo automaattisesti yhteystiedot henkilöille, joiden kanssa olet osallistunut tapahtumaan."

#. js-lingui-id: lgw3U4
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarChannelDetails.tsx
msgid "Automatically create contacts for people."
msgstr "Luo automaattisesti yhteystiedot henkilöille."

#. js-lingui-id: RpExX0
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageChannelDetails.tsx
msgid "Automatically create People records when receiving or sending emails"
msgstr "Luo automaattisesti henkilötietueita viestejä vastaanottaessa tai lähettäessä"

#. js-lingui-id: lXkUEV
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
msgid "Availability"
msgstr "Saatavuus"

#. js-lingui-id: csDS2L
#: src/modules/settings/data-model/new-object/components/SettingsAvailableStandardObjectsSection.tsx
msgid "Available"
msgstr "Saatavilla"

#. js-lingui-id: oD38t2
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Available tools"
msgstr "Saatavilla olevat työkalut"

#. js-lingui-id: 3uQmjD
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
msgid "Average"
msgstr "Keskiarvo"

#. js-lingui-id: li9In6
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Axis name"
msgstr "Akselin nimi"

#. js-lingui-id: iH8pgl
#: src/pages/onboarding/BookCall.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/components/StepNavigationButton.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpTwoFactorAuthenticationVerification.tsx
msgid "Back"
msgstr "Takaisin"

#. js-lingui-id: VlP+1b
#: src/modules/ui/navigation/bread-crumb/components/MobileBreadcrumb.tsx
msgid "Back to {linkText}"
msgstr "Takaisin kohteeseen {linkText}"

#. js-lingui-id: Dht9W3
#: src/pages/not-found/NotFound.tsx
msgid "Back to content"
msgstr "Takaisin sisältöön"

#. js-lingui-id: OvBnOM
#: src/modules/ui/navigation/bread-crumb/components/MobileBreadcrumb.tsx
msgid "Back to Settings"
msgstr "Takaisin asetuksiin"

#. js-lingui-id: GtJbUa
#: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
msgid "Background"
msgstr "Tausta"

#. js-lingui-id: Hv/jpu
#: src/modules/page-layout/widgets/standalone-rich-text/components/DashboardColorSelectionMenu.tsx
msgid "Background Colors"
msgstr "Taustavärit"

#. js-lingui-id: EbQe8o
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingCreditsSection.tsx
msgid "Base Credits"
msgstr ""

#. js-lingui-id: EmSrGB
#: src/modules/object-record/record-calendar/month/hooks/useRecordCalendarQueryDateRangeFilter.tsx
msgid "Before"
msgstr "Ennen"

#. js-lingui-id: NgFKo1
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMonthsDescription.ts
msgid "between {startMonth} and {endMonth}"
msgstr "välillä {startMonth} ja {endMonth}"

#. js-lingui-id: N7WQ1K
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getHoursDescription.ts
msgid "between {startTime} and {endTime}"
msgstr "klo {startTime} ja {endTime}"

#. js-lingui-id: FE1Mq4
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMinutesDescription.ts
msgid "between minute {start} and {end}"
msgstr "minuuttien välillä {start} ja {end}"

#. js-lingui-id: cQ8mjx
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfMonthDescription.ts
msgid "between the {startOrdinal} and {endOrdinal} of the month"
msgstr "kuukauden {startOrdinal} ja {endOrdinal} päivän välillä"

#. js-lingui-id: R+w/Va
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Billing"
msgstr "Laskutus"

#. js-lingui-id: nJGwRf
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Billing interval"
msgstr "Laskutusväli"

#. js-lingui-id: K1172m
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsBlocklistSection.tsx
msgid "Blocklist"
msgstr "Estoluettelo"

#. js-lingui-id: Zn5crm
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Blue"
msgstr "Sininen"

#. js-lingui-id: bGQplw
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
msgid "Body"
msgstr "Sisältö"

#. js-lingui-id: khA6nE
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/BodyInput.tsx
msgid "Body Input"
msgstr "Viestirungon syöte"

#. js-lingui-id: 2yl5lQ
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "Book a Call"
msgstr "Varaa puheluaika"

#. js-lingui-id: d/yr35
#: src/pages/onboarding/BookCallDecision.tsx
msgid "Book onboarding"
msgstr "Varaa käyttöönotto"

#. js-lingui-id: 2X0NCp
#: src/pages/onboarding/BookCallDecision.tsx
msgid "Book your onboarding"
msgstr "Varaa perehdytyksesi"

#. js-lingui-id: bOwPjT
#: src/modules/ai/constants/OutputFieldTypeOptions.ts
msgid "Boolean"
msgstr "Totuusarvo"

#. js-lingui-id: njBeMm
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getChartAxisNameDisplayOptions.ts
msgid "Both"
msgstr "Molemmat"

#. js-lingui-id: qDsMss
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowOutputSchemaBuilder.tsx
msgid "Brief explanation of this output field"
msgstr "Lyhyt kuvaus tästä tuloskentästä"

#. js-lingui-id: CSDv65
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Bronze"
msgstr "Pronssi"

#. js-lingui-id: JLxwQS
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Brown"
msgstr "Ruskea"

#. js-lingui-id: +7fBMP
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
msgid "Built-in"
msgstr ""

#. js-lingui-id: VkwIHa
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "bullet"
msgstr ""

#. js-lingui-id: s1c0ja
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "Bullet List"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 8Pfllj
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
msgid "By using Twenty, you agree to the"
msgstr "Twenty:tä käyttäessäsi hyväksyt"

#. js-lingui-id: Yx41df
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
msgid "Bypass SSO"
msgstr "Ohita SSO"

#. js-lingui-id: PmmvzS
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterValue.tsx
msgid "Calculate"
msgstr "Laske"

#. js-lingui-id: GixROH
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "CalDAV Configuration"
msgstr "CalDAV-konfiguraatio"

#. js-lingui-id: 4dwQbl
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "CalDAV Password"
msgstr "CalDAV-salasana"

#. js-lingui-id: JUGLyW
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "CalDAV Server"
msgstr "CalDAV-palvelin"

#. js-lingui-id: kGKOiW
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "CalDAV Username"
msgstr "CalDAV-käyttäjänimi"

#. js-lingui-id: +x0fpb
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "caldav.example.com"
msgstr "caldav.example.com"

#. js-lingui-id: AjVXBS
#: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
msgid "Calendar"
msgstr "Kalenteri"

#. js-lingui-id: wRpDAv
#: src/modules/command-menu/hooks/useOpenCalendarEventInCommandMenu.ts
msgid "Calendar Event"
msgstr "Kalenteritapahtuma"

#. js-lingui-id: xG4khu
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/calendar/components/EventCardCalendarEvent.tsx
msgid "Calendar event not found"
msgstr "Kalenteritapahtumaa ei löytynyt"

#. js-lingui-id: wLtx+m
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsRowDropdownMenu.tsx
msgid "Calendar settings"
msgstr "Kalenteriasetukset"

#. js-lingui-id: xmUVPi
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsCalendarStartDaySelect.tsx
msgid "Calendar start day"
msgstr "Kalenterin aloituspäivä"

#. js-lingui-id: LbIh3Y
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminConnectedAccountHealthStatus.tsx
msgid "Calendar Sync"
msgstr "Kalenterin synkronointi"

#. js-lingui-id: CpnBmA
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminConnectedAccountHealthStatus.tsx
msgid "Calendar Sync is not available because the service is down"
msgstr "Kalenterin synkronointi ei ole käytettävissä, koska palvelu on poissa käytöstä"

#. js-lingui-id: alkXJ5
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
msgid "Calendar view"
msgstr "Kalenterinäkymä"

#. js-lingui-id: nhn/TI
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCalendarViewContent.tsx
msgid "Calendar View"
msgstr "Kalenterinäkymä"

#. js-lingui-id: EUpfsd
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Calendars"
msgstr "Kalenterit"

#. js-lingui-id: msssZq
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "Can't change API names for standard objects"
msgstr "API-nimiä ei voi muuttaa vakio-objekteille"

#. js-lingui-id: YXzPl1
#: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "Can't scan? Copy the"
msgstr "Et voi skannata? Kopioi"

#. js-lingui-id: dEgA5A
#: src/pages/auth/Authorize.tsx
#: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
#: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ValidationStep/ValidationStep.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/MatchColumnsStep.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/MatchColumnsStep.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/provider/components/SpreadsheetImport.tsx
#: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
#: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"

#. js-lingui-id: HYLdMN
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Cancel Edition"
msgstr "Peruuta muokkaus"

#. js-lingui-id: dV4HC5
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Cancel interval switching"
msgstr "Peruuta jaksotuksen vaihtaminen"

#. js-lingui-id: M5CqkG
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Cancel interval switching?"
msgstr "Peruuta jaksotuksen vaihtaminen?"

#. js-lingui-id: /Dmw1h
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Cancel metered tier switching"
msgstr "Peruuta mitatun tason vaihtaminen"

#. js-lingui-id: Q/chGD
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Cancel metered tier switching?"
msgstr "Peruuta mitatun tason vaihtaminen?"

#. js-lingui-id: rRK/Lf
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingContent.tsx
msgid "Cancel Plan"
msgstr "Peruuta suunnitelma"

#. js-lingui-id: 8eSMLX
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Cancel plan switching"
msgstr "Peruuta suunnitelman vaihtaminen"

#. js-lingui-id: f6KFEf
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Cancel plan switching?"
msgstr "Peruuta suunnitelman vaihtaminen?"

#. js-lingui-id: N6gPiD
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingContent.tsx
msgid "Cancel your subscription"
msgstr "Peruuta tilauksesi"

#. js-lingui-id: 8fbdLj
#: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/utils/sanitizeMessageToRenderInSnackbar.ts
#: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/utils/sanitizeMessageToRenderInSnackbar.ts
msgid "Cannot display message"
msgstr ""

#. js-lingui-id: W3MumH
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMember.tsx
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMember.tsx
msgid "Cannot impersonate selected user"
msgstr "Ei voida käyttäytyä valitun käyttäjänä"

#. js-lingui-id: Po5MgW
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useSignInUp.ts
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useSignInUp.ts
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpTwoFactorAuthenticationVerification.tsx
msgid "Captcha (anti-bot check) is still loading, try again"
msgstr "Captcha (robottitarkistus) on vielä latautumassa, kokeile uudelleen"

#. js-lingui-id: M1RLfx
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Catalan"
msgstr "Katalaani"

#. js-lingui-id: tHntRt
#: src/modules/ui/input/editor/components/CustomSideMenu.tsx
#: src/modules/page-layout/widgets/standalone-rich-text/components/DashboardBlockDragHandleMenu.tsx
msgid "Change Color"
msgstr "Vaihda väri"

#. js-lingui-id: feCRNv
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
msgid "Change email"
msgstr "Vaihda sähköpostia"

#. js-lingui-id: Vf6hT6
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowStepFooter.tsx
msgid "Change node type"
msgstr "Vaihda solmun tyyppi"

#. js-lingui-id: VhMDMg
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/SetOrChangePassword.tsx
msgid "Change Password"
msgstr "Vaihda salasana"

#. js-lingui-id: wRtBJP
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "Change Plan"
msgstr "Muuta suunnitelmaa"

#. js-lingui-id: EYSFEW
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomain.tsx
msgid "Change subdomain?"
msgstr "Vaihda aliavain?"

#. js-lingui-id: 9m7pJA
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Change to Monthly?"
msgstr "Vaihda kuukausittaiseen?"

#. js-lingui-id: C8G9Mq
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Change to Organization Plan?"
msgstr "Vaihda organisaatiotiliin?"

#. js-lingui-id: t7uUc+
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Change to Pro Plan?"
msgstr "Vaihda Pro Suunnitelmaan?"

#. js-lingui-id: N8mUQE
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Change to Yearly?"
msgstr "Vaihda vuosittaiseksi?"

#. js-lingui-id: nuBbBr
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutWidgetTypeSelect.tsx
#: src/modules/command-menu/components/hooks/usePageLayoutHeaderInfo.ts
msgid "Chart"
msgstr "Kaavio"

#. js-lingui-id: AHZflp
#: src/modules/ai/components/AIChatEmptyState.tsx
msgid "Chat"
msgstr "Keskustelu"

#. js-lingui-id: UxeiNP
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Chat with AI agents and use AI features"
msgstr "Keskustele AI-agenttien kanssa ja käytä AI-ominaisuuksia"

#. js-lingui-id: xK2nU3
#: src/pages/settings/updates/SettingsUpdates.tsx
msgid "Check out our latest releases"
msgstr "Tutustu uusimpiin julkaisuihimme"

#. js-lingui-id: h5C4B4
#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainVerificationRecords.tsx
msgid "Check verification"
msgstr "Tarkista varmennus"

#. js-lingui-id: AwAGI4
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
msgid "Check your Emails"
msgstr "Tarkista sähköpostisi"

#. js-lingui-id: hXXBiE
#: src/modules/settings/profile/hooks/useUpdateEmail.ts
msgid "Check your inbox to verify your new email address."
msgstr "Tarkista postilaatikkosi vahvistaaksesi uuden sähköpostiosoitteesi."

#. js-lingui-id: SxwQE8
#: src/modules/billing/hooks/useHandleCheckoutSession.ts
msgid "Checkout session error. Please retry or contact Twenty team"
msgstr "Tarkista istunnovirhe. Yritä uudelleen tai ota yhteyttä Twenty-tiimiin"

#. js-lingui-id: SviKkE
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Chinese — Simplified"
msgstr "Kiina — Yksinkertaistettu"

#. js-lingui-id: dzb4Ep
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Chinese — Traditional"
msgstr "Kiina — Perinteinen"

#. js-lingui-id: NFfUic
#: src/pages/auth/SignInUp.tsx
msgid "Choose a Workspace"
msgstr "Valitse työtila"

#. js-lingui-id: Qz73jD
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOIdentitiesProvidersForm.tsx
msgid "Choose between OIDC and SAML protocols"
msgstr "Valitse OIDC- ja SAML-protokollien välillä"

#. js-lingui-id: 2ZFG9X
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/currency/components/SettingsDataModelFieldCurrencyForm.tsx
msgid "Choose between Short and Full"
msgstr "Valitse lyhyen ja täyden välillä"

#. js-lingui-id: YcrXB2
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/currency/components/SettingsDataModelFieldCurrencyForm.tsx
msgid "Choose the default currency that will apply"
msgstr "Valitse käytettävä oletusvaluutta"

#. js-lingui-id: LHce7q
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
msgid "Choose the fields that will identify your records"
msgstr "Valitse kentät, jotka identifioivat tietueesi"

#. js-lingui-id: hIJigY
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/date/utils/getDisplayFormatSelectDescription.tsx
msgid "Choose the format used to display date value"
msgstr "Valitse päivämäärän näyttämiseen käytetty muoto"

#. js-lingui-id: CiPJbh
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/utils/getSettingsDataModelFieldOnClickActionDescription.util.ts
msgid "Choose what happens when you click a link"
msgstr "Valitse, mitä tapahtuu, kun napsautat linkkiä"

#. js-lingui-id: D3MauW
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/utils/getSettingsDataModelFieldOnClickActionDescription.util.ts
msgid "Choose what happens when you click a phone number"
msgstr "Valitse, mitä tapahtuu, kun napsautat puhelinnumeroa"

#. js-lingui-id: QR1yAR
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/utils/getSettingsDataModelFieldOnClickActionDescription.util.ts
msgid "Choose what happens when you click an email"
msgstr "Valitse, mitä tapahtuu, kun napsautat sähköpostiosoitetta"

#. js-lingui-id: 02EFne
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
msgid "Choose which profile fields users with the Edit Profile permission can modify"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 9qP96p
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "Choose your Trial"
msgstr "Valitse kokeilusi"

#. js-lingui-id: 3wV73y
#: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
msgid "City"
msgstr "Kaupunki"

#. js-lingui-id: xCJdfg
#: src/modules/ui/input/components/internal/date/components/DateTimePicker.tsx
#: src/modules/ui/input/components/internal/date/components/DatePicker.tsx
msgid "Clear"
msgstr "Tyhjennä"

#. js-lingui-id: wu0RfR
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableHelpText.tsx
msgid "Clear the field or \"X\" to revert to environment/default value."
msgstr "Tyhjennä kenttä tai \"X\" palataksesi ympäristön/oletusarvoon."

#. js-lingui-id: HevGC0
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormEmptyMessage.tsx
msgid "Click on \"Add Field\" below to add the first input to your form. The form will pop up on the user's screen when the workflow is launched from a manual trigger. For other types of triggers, it will be displayed in the Workflow run record page."
msgstr "Napsauta alla olevaa \"Lisää kenttä\"-painiketta lisätäksesi ensimmäisen kentän lomakkeeseesi. Lomake tulee esiin käyttäjän näytölle, kun työnkulku käynnistetään manuaalisella laukaisimella. Muiden laukaisutyyppien osalta se näkyy työnkulun suoritusennätys -sivulla."

#. js-lingui-id: RFmRvm
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowOutputSchemaBuilder.tsx
msgid "Click on \"Add Output Field\" below to define the structure of your AI agent's response. These fields will be used to format and validate the AI's output when the workflow is executed, and can be referenced by subsequent workflow steps."
msgstr "Klikkaa \"Lisää tuloskenttä\" määrittääksesi tekoälyagenttisi vastauksen rakenteen. Näitä kenttiä käytetään muotoilemaan ja validoimaan tekoälyn tulos, kun työnkulku suoritetaan, ja niitä voidaan viitata seuraavissa työnkulun vaiheissa."

#. js-lingui-id: b8wwse
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableHelpText.tsx
msgid "Click on the checkmark to apply your changes."
msgstr "Klikkaa valintamerkkiä hyväksyäksesi muutokset."

#. js-lingui-id: WTlZnA
#: src/modules/page-layout/widgets/components/DashboardWidgetPlaceholder.tsx
msgid "Click to add your first widget"
msgstr "Napsauta lisätäksesi ensimmäisen widgetin"

#. js-lingui-id: d0rtA5
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/components/GraphWidgetTooltip.tsx
msgid "Click to see data"
msgstr "Napsauta nähdäksesi tiedot"

#. js-lingui-id: QvOsdy
#: src/modules/ui/input/components/IconPicker.tsx
msgid "Click to select icon {iconAriaLabel}"
msgstr "Napsauta valitaksesi kuvakkeen {iconAriaLabel}"

#. js-lingui-id: b9Y4up
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
msgid "Client ID"
msgstr "Asiakkaan tunnus"

#. js-lingui-id: Bdj4LI
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
msgid "Client Secret"
msgstr "Asiakkaan salaisuus"

#. js-lingui-id: XUe4cu
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
msgid "Client Settings"
msgstr "Asiakasasetukset"

#. js-lingui-id: yz7wBu
#: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
msgid "Close"
msgstr "Sulje"

#. js-lingui-id: uYADQM
#: src/modules/information-banner/components/InformationBanner.tsx
msgid "Close banner"
msgstr "Sulje banneri"

#. js-lingui-id: qYsAlX
#: src/modules/ui/layout/page-header/components/PageHeaderToggleCommandMenuButton.tsx
msgid "Close command menu"
msgstr "Sulje komento-valikko"

#. js-lingui-id: EWPtMO
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/code-action/components/WorkflowEditActionServerlessFunction.tsx
#: src/modules/ai/components/CodeExecutionDisplay.tsx
msgid "Code"
msgstr "Koodi"

#. js-lingui-id: /8PmQ9
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/code-action/components/WorkflowEditActionServerlessFunction.tsx
msgid "Code Editor"
msgstr "Koodieditori"

#. js-lingui-id: bKJYIa
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionCodeEditorTab.tsx
msgid "Code your function"
msgstr "Koodaa funktiosi"

#. js-lingui-id: H86f9p
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSystemToolTableRow.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepOutputDetail.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepInputDetail.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJsonDataIndicatorHealthStatus.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/RawJsonFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/display/components/JsonFieldDisplay.tsx
#: src/modules/ai/components/ToolStepRenderer.tsx
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Collapse"
msgstr "Sulje"

#. js-lingui-id: 086gvz
#: src/modules/settings/accounts/components/message-folders/SettingsMessageFoldersTreeItem.tsx
msgid "Collapse folder"
msgstr "Supista kansio"

#. js-lingui-id: Xose0w
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarChannelsGeneral.tsx
msgid "Color code"
msgstr "Värikoodi"

#. js-lingui-id: 1HfW/F
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Colors"
msgstr "Värit"

#. js-lingui-id: P8gRog
#: src/modules/spreadsheet-import/utils/setColumn.ts
msgid "column data is not compatible with Multi-Select. Format required is '[\"option1\", \"option2\"]' or option1,option2."
msgstr "sarakedata ei ole yhteensopiva monivalinnan kanssa. Vaadittu muoto on '[\"valinta1\", \"valinta2\"]' tai valinta1,valinta2."

#. js-lingui-id: 93hd3e
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/MatchColumnsStep.tsx
msgid "Columns not matched:"
msgstr "Sarakkeita ei ole yhdistetty:"

#. js-lingui-id: RyZt4H
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
msgid "Command Icon"
msgstr "Komentokuvake"

#. js-lingui-id: PUMdxH
#: src/modules/command-menu/hooks/useCommandMenu.ts
msgid "Command Menu"
msgstr "Komentovalikko"

#. js-lingui-id: 4XlFx/
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplications.tsx
msgid "Commands copied to clipboard"
msgstr "Komennot kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: A9u+7N
#: src/modules/settings/experience/components/NumberFormatSelect.tsx
msgid "Commas and dot - {commasAndDotExample}"
msgstr "Pilkkuja ja piste - {commasAndDotExample}"

#. js-lingui-id: NBdIgR
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
msgid "Comment"
msgstr ""

#. js-lingui-id: NM9bMd
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
msgid "Compact view"
msgstr "Tiivis näkymä"

#. js-lingui-id: s2QZS6
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInBackgroundMockPage.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Companies"
msgstr "Yritykset"

#. js-lingui-id: 2PsTzL
#: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
#: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
msgid "completed"
msgstr "valmis"

#. js-lingui-id: qqWcBV
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
#: src/modules/ai/components/CodeExecutionDisplay.tsx
msgid "Completed"
msgstr "Valmis"

#. js-lingui-id: 6y7/Rf
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminQueueDetail.tsx
msgid "Completed jobs kept for {completedDuration}, failed jobs kept for {failedDuration} (max {maxCount} each)"
msgstr "Valmiit työt säilytetään {completedDuration}, epäonnistuneet työt säilytetään {failedDuration} (enintään {maxCount} kutakin)"

#. js-lingui-id: 0CuAor
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/if-else-action/components/WorkflowEditActionIfElseBody.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/filter-action/components/WorkflowEditActionFilterBody.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/ChartFiltersSettings.tsx
msgid "Conditions"
msgstr "Ehdot"

#. js-lingui-id: Vj43Y/
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminConfigVariableDetails.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/SettingsAdminConfigVariables.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
msgid "Config Variables"
msgstr "Määritysmuuttujat"

#. js-lingui-id: ywFj2D
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailEnvironmentVariablesTable.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/WorkflowEditActionHttpRequest.tsx
msgid "Configuration"
msgstr "Kokoonpano"

#. js-lingui-id: 9px+al
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIRouterSettings.tsx
msgid "Configure AI models for routing and planning"
msgstr ""

#. js-lingui-id: +zUMwJ
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
msgid "Configure an SSO connection"
msgstr "Määritä SSO-yhteys"

#. js-lingui-id: QTNsSm
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx
msgid "Configure and customize your calendar preferences."
msgstr "Määritä ja muokkaa kalenteriasetuksiasi."

#. js-lingui-id: 5i71HM
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomains.tsx
msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
msgstr "Määritä ja varmista toimialueet sähköpostia varten tästä työtilasta."

#. js-lingui-id: 6MDr1S
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
msgstr "Määritä CalDAV-asetukset synkronoidaksesi kalenteritapahtumasi."

#. js-lingui-id: ahqAfe
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
msgid "Configure date, time, number, timezone, and calendar start day"
msgstr "Aseta päivämäärä, aika, numero, aikavyöhyke ja kalenterin aloituspäivä"

#. js-lingui-id: utsXG8
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
msgid "Configure fallback login methods for users with SSO bypass permissions"
msgstr "Määritä varasijaiset kirjautumismenetelmät käyttäjille, joilla on SSO-ohituksen käyttöoikeudet"

#. js-lingui-id: c7wznw
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getPageLayoutPageTitle.ts
msgid "Configure filters"
msgstr "Määritä suodattimet"

#. js-lingui-id: ghdb7+
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarChannelsGeneral.tsx
msgid "Configure how we should display your events in your calendar"
msgstr "Määritä, miten tapahtumat näytetään kalenterissasi"

#. js-lingui-id: jbuOOX
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "Configure IMAP settings to receive and sync your emails."
msgstr "Määritä IMAP-asetukset vastaanottaaksesi ja synkronoidaksesi sähköpostisi."

#. js-lingui-id: gk/8eh
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "Configure SMTP settings to send emails from your account."
msgstr "Määritä SMTP-asetukset lähettääksesi sähköposteja tililtäsi."

#. js-lingui-id: qA9AGQ
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsDomainRecords.tsx
msgid "Configure these DNS records with your domain provider"
msgstr "Määritä nämä DNS-tietueet verkkotunnuksen tarjoajallasi"

#. js-lingui-id: BgaUQT
#: src/modules/page-layout/widgets/fields/components/FieldsWidget.tsx
msgid "Configure this widget to display fields"
msgstr "Määritä tämä pienoisohjelma näyttämään kenttiä"

#. js-lingui-id: NF6Bfa
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Configure when this function should be executed"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Bh4GBD
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx
msgid "Configure your emails and calendar settings."
msgstr "Määritä sähköpostisi ja kalenterin asetukset."

#. js-lingui-id: 7VpPHA
#: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ValidationStep/ValidationStep.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModal.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentConfirmationModal.tsx
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/components/ActionModal.tsx
msgid "Confirm"
msgstr "Vahvista"

#. js-lingui-id: qmnX/6
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
msgid "Confirm changing your current credit plan."
msgstr "Vahvista nykyisen luottosuunnitelmasi muutos."

#. js-lingui-id: FbJ7Si
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
msgstr "Vahvista {roleName}-roolin poisto? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa. Kaikki jäsenet siirretään oletusrooliin."

#. js-lingui-id: kZkFSm
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
msgid "Confirm downgrade"
msgstr "Vahvista alentaminen"

#. js-lingui-id: 28b8wO
#: src/modules/settings/members/components/MemberPermissionsTab.tsx
msgid "Confirm role update"
msgstr "Vahvista roolin päivitys"

#. js-lingui-id: DDbn3x
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
msgid "Confirm upgrade"
msgstr "Vahvista päivitys"

#. js-lingui-id: D8ATlr
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
msgid "Connect a new account to your workspace"
msgstr "Yhdistä uusi tili työtilaasi"

#. js-lingui-id: dUcoLZ
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
msgid "Connect Account"
msgstr "Yhdistä tili"

#. js-lingui-id: Zgi9Fd
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
msgid "Connect with Google"
msgstr "Yhdistä Googleen"

#. js-lingui-id: IOfqM8
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
msgid "Connect with Microsoft"
msgstr "Yhdistä Microsoftiin"

#. js-lingui-id: 9TzudL
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
msgid "Connected accounts"
msgstr "Yhdistetyt tilit"

#. js-lingui-id: W4Kgwq
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsRowDropdownMenu.tsx
msgid "Connection settings"
msgstr "Yhteysasetukset"

#. js-lingui-id: f6bbrz
#: src/modules/settings/accounts/hooks/useImapSmtpCaldavConnectionForm.ts
msgid "Connection successfully created"
msgstr "Yhteys luotiin onnistuneesti"

#. js-lingui-id: aJTn2g
#: src/modules/settings/accounts/hooks/useImapSmtpCaldavConnectionForm.ts
msgid "Connection successfully updated"
msgstr "Yhteys päivitettiin onnistuneesti"

#. js-lingui-id: JdGr7p
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/ChartLimitInfoBanner.tsx
msgid "Consider adding a filter or changing the date granularity to display more data."
msgstr ""

#. js-lingui-id: G++HwN
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/ChartLimitInfoBanner.tsx
msgid "Consider adding a filter to display more data."
msgstr ""

#. js-lingui-id: Y2y0mC
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageChannelDetails.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarChannelDetails.tsx
msgid "Contact auto-creation"
msgstr "Yhteystietojen automaattinen luonti"

#. js-lingui-id: cByGGA
#: src/modules/information-banner/components/billing/InformationBannerEndTrialPeriod.tsx
msgid "Contact your admin to continue using Workflow or AI features."
msgstr "Ota yhteyttä ylläpitäjääsi jatkaaksesi työnkulku- tai AI-ominaisuuksien käyttöä."

#. js-lingui-id: /5mghO
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Contains"
msgstr "Sisältää"

#. js-lingui-id: 4b3oEV
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
msgid "Content"
msgstr "Sisältö"

#. js-lingui-id: M73whl
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Context"
msgstr "Yhteys"

#. js-lingui-id: 4FBXVy
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Context building (agent)"
msgstr "Kontekstin rakentaminen (agentti)"

#. js-lingui-id: lDDIEl
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Context building (routing)"
msgstr "Kontekstin rakentaminen (reititys)"

#. js-lingui-id: gFkY/T
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Context records"
msgstr "Kontekstitietueet"

#. js-lingui-id: atYgRD
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Context size"
msgstr "Kontekstin koko"

#. js-lingui-id: xGVfLh
#: src/pages/onboarding/SyncEmails.tsx
#: src/pages/onboarding/InviteTeam.tsx
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/SelectHeaderStep/SelectHeaderStep.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/MatchColumnsStep.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/components/StepNavigationButton.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/SignInUpGlobalScopeForm.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpWithCredentials.tsx
msgid "Continue"
msgstr "Jatka"

#. js-lingui-id: RvVi9c
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpWithCredentials.tsx
msgid "Continue with Email"
msgstr "Jatka sähköpostilla"

#. js-lingui-id: oZyG4C
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpWithGoogle.tsx
msgid "Continue with Google"
msgstr "Jatka Googlella"

#. js-lingui-id: ztoybH
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpWithMicrosoft.tsx
msgid "Continue with Microsoft"
msgstr "Jatka Microsoftin avulla"

#. js-lingui-id: lGbmpO
#: src/pages/onboarding/SyncEmails.tsx
msgid "Continue without sync"
msgstr "Jatka ilman synkronointia"

#. js-lingui-id: +iFqZW
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleApplicability.tsx
msgid "Control which types of entities this role can be assigned to"
msgstr "Ohjaa, minkä tyyppisille yksiköille tämä rooli voidaan määrittää"

#. js-lingui-id: HRGl1X
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/NameFields.tsx
#: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
msgid "Cook"
msgstr "Cook"

#. js-lingui-id: FxVG/l
#: src/hooks/useCopyToClipboard.tsx
msgid "Copied to clipboard"
msgstr "Kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: he3ygx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/ApiKeyInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/MultiItemFieldMenuItem.tsx
msgid "Copy"
msgstr "Kopioi"

#. js-lingui-id: NmPNJJ
#: src/modules/ai/components/CodeExecutionDisplay.tsx
msgid "Copy code"
msgstr "Kopioi koodi"

#. js-lingui-id: Es0ros
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplications.tsx
msgid "Copy commands"
msgstr "Kopioi komennot"

#. js-lingui-id: 7eVkEH
#: src/pages/onboarding/InviteTeam.tsx
msgid "Copy invitation link"
msgstr "Kopioi kutsulinkki"

#. js-lingui-id: y1eoq1
#: src/modules/workspace/components/WorkspaceInviteLink.tsx
msgid "Copy link"
msgstr "Kopioi linkki"

#. js-lingui-id: eZ5HO9
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownDefaultView.tsx
msgid "Copy link to view"
msgstr "Kopioi linkki katseluun"

#. js-lingui-id: VBIlvI
#: src/modules/ai/components/TerminalOutput.tsx
msgid "Copy output"
msgstr "Kopioi tuloste"

#. js-lingui-id: HvB+os
#: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "Copy paste the code below"
msgstr "Kopioi ja liitä alla oleva koodi"

#. js-lingui-id: S+Jl8l
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpTwoFactorAuthenticationProvision.tsx
msgid "Copy Setup Key"
msgstr "Kopioi asetusavain"

#. js-lingui-id: Ej5euX
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "Copy this key as it will not be visible again"
msgstr "Kopioi tämä avain, sillä se ei ole enää nähtävissä"

#. js-lingui-id: /4gGIX
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldOnClickActionForm.tsx
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Kopioi leikepöydälle"

#. js-lingui-id: RTxUjI
#: src/modules/object-record/record-field/ui/components/LightCopyIconButton.tsx
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Kopioi leikepöydälle"

#. js-lingui-id: 4Tb3Ry
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownVisibilityContent.tsx
msgid "Copy view link"
msgstr "Kopioi näkymän linkki"

#. js-lingui-id: SGsgDO
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/utils/getActionHeaderTypeOrThrow.ts
#: src/modules/settings/playground/constants/SettingsPlaygroundFormSchemaSelectOptions.ts
#: src/modules/command-menu/pages/workflow/action/components/CommandMenuWorkflowSelectAction.tsx
msgid "Core"
msgstr "Ydin"

#. js-lingui-id: cfa2VJ
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIMCP.tsx
msgid "Core Schema"
msgstr "Ydinskeema"

#. js-lingui-id: I99Miw
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingCreditsSection.tsx
msgid "Cost"
msgstr "Kustannus"

#. js-lingui-id: iX2opZ
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingCreditsSection.tsx
msgid "Cost per 1k Extra Credits"
msgstr "Kustannus per 1k ylimääräiset hyvitykset"

#. js-lingui-id: VVRHmR
#: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsSecurityApprovedAccessDomainRowDropdownMenu.tsx
msgid "Could not delete approved access domain"
msgstr "Hyväksyttyä pääsyoikeutta ei voitu poistaa"

#. js-lingui-id: s8lFtq
#: src/hooks/useCopyToClipboard.tsx
msgid "Couldn't copy to clipboard"
msgstr "Ei voitu kopioida leikepöydälle"

#. js-lingui-id: S2XvS+
#: src/modules/ai/hooks/useAIChatFileUpload.ts
msgid "Couldn't upload the file."
msgstr "Tiedoston lataaminen epäonnistui."

#. js-lingui-id: wBMjJ2
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterMenuContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterDropdownContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/components/RecordBoardColumnHeaderAggregateDropdownMenuContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/components/RecordBoardColumnHeaderAggregateDropdownContent.tsx
msgid "Count"
msgstr "Määrä"

#. js-lingui-id: EkZfen
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
msgid "Count all"
msgstr "Laske kaikki"

#. js-lingui-id: vQJINq
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
msgid "Count empty"
msgstr "Laske tyhjät"

#. js-lingui-id: sLDQbp
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
msgid "Count false"
msgstr "Laske väärät"

#. js-lingui-id: DzRsDJ
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
msgid "Count not empty"
msgstr "Laske ei-tyhjät"

#. js-lingui-id: ft6dHY
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
msgid "Count true"
msgstr "Laske kaikki"

#. js-lingui-id: 9FZBbf
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
msgid "Count unique values"
msgstr "Laske yksilölliset arvot"

#. js-lingui-id: JNCzPW
#: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
msgid "Country"
msgstr "Maa"

#. js-lingui-id: j2OqfX
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormPhoneFieldInput.tsx
msgid "Country Code"
msgstr "Maakoodi"

#. js-lingui-id: gJdfqX
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "create"
msgstr ""

#. js-lingui-id: hYgDIe
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerEditButton.tsx
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerCreateButton.tsx
msgid "Create"
msgstr "Luo"

#. js-lingui-id: M1NpGt
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/hooks/useRelatedRecordActions.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/hooks/useRelatedRecordActions.ts
msgid "Create {targetObjectLabelSingular}"
msgstr "Luo {targetObjectLabelSingular}"

#. js-lingui-id: ZITKtg
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentRoleTab.tsx
msgid "Create a role to define permissions for this agent."
msgstr ""

#. js-lingui-id: zNoOC2
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateSubTitle.ts
msgid "Create a workflow and return here to view its versions"
msgstr "Luo työnkulku ja palaa tänne nähdäksesi sen versiot"

#. js-lingui-id: Hn5erC
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/SignInUpGlobalScopeForm.tsx
msgid "Create a workspace"
msgstr "Luo työtila"

#. js-lingui-id: /WlFSf
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplications.tsx
msgid "Create an application"
msgstr "Luo sovellus"

#. js-lingui-id: 8ZjIgO
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Create and configure AI agents"
msgstr "Luo ja konfiguroi AI-agentit"

#. js-lingui-id: uXGLuq
#: src/pages/settings/workspace/SettingsApiWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
msgid "Create API key"
msgstr "Luo API-avain"

#. js-lingui-id: 4+EmHM
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownDefaultView.tsx
msgid "Create custom view"
msgstr "Luo mukautettu näkymä"

#. js-lingui-id: QWedEU
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCalendarFieldsContent.tsx
msgid "Create date field"
msgstr "Luo päivämääräkenttä"

#. js-lingui-id: kCNBJG
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Create new dashboard"
msgstr "Luo uusi koontinäyttö"

#. js-lingui-id: d0DCww
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Create new record"
msgstr "Luo uusi tietue"

#. js-lingui-id: vY2Gfm
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerCreateButton.tsx
msgid "Create new view"
msgstr "Luo uusi näkymä"

#. js-lingui-id: UDbEyl
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Create new workflow"
msgstr "Luo uusi työnkulku"

#. js-lingui-id: gSyzEV
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
msgid "Create profile"
msgstr "Luo profiili"

#. js-lingui-id: ccH5/A
#: src/utils/title-utils.ts
msgid "Create Profile"
msgstr "Luo profiili"

#. js-lingui-id: GPuEIc
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx
msgid "Create Related Record"
msgstr "Luo liittyvä tietue"

#. js-lingui-id: RoyYUE
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentRoleTab.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesList.tsx
msgid "Create Role"
msgstr "Luo rooli"

#. js-lingui-id: 6MP9lc
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownRecordGroupFieldsContent.tsx
msgid "Create select field"
msgstr "Luo valintakenttä"

#. js-lingui-id: jmetDx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
msgid "Create Select..."
msgstr "Luo valinta..."

#. js-lingui-id: zt6Erc
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerContentCreateMode.tsx
#: src/modules/views/components/UpdateViewButtonGroup.tsx
msgid "Create view"
msgstr "Luo näkymä"

#. js-lingui-id: 3D0MXY
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Create View"
msgstr "Luo näkymä"

#. js-lingui-id: SiPp29
#: src/pages/settings/workspace/SettingsApiWebhooks.tsx
msgid "Create webhook"
msgstr "Luo Webhook"

#. js-lingui-id: dkAPxi
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
msgid "Create Webhook"
msgstr "Luo Webhook"

#. js-lingui-id: kdLGki
#: src/utils/title-utils.ts
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
msgid "Create Workspace"
msgstr "Luo työtila"

#. js-lingui-id: 9chYz/
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
msgid "Create your workspace"
msgstr "Luo työtilasi"

#. js-lingui-id: OHF273
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Create, edit, and delete workspace views"
msgstr "Luo, muokkaa ja poista työtilan näkymiä"

#. js-lingui-id: d+F6q9
#: src/modules/settings/components/SettingsDatabaseEventsForm.tsx
#: src/modules/activities/calendar/components/CalendarEventDetails.tsx
msgid "Created"
msgstr "Luotu"

#. js-lingui-id: 4fBuqE
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuRecordInfo.tsx
msgid "Created {beautifiedCreatedAt}"
msgstr ""

#. js-lingui-id: fR16ki
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
msgid "Creating your data model..."
msgstr "Luodaan tietomalliasi..."

#. js-lingui-id: YO4SdK
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
msgid "Creating your workspace"
msgstr "Luodaan työtilasi"

#. js-lingui-id: Efny36
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
msgid "Credit Plan"
msgstr "Krediittisuunnitelma"

#. js-lingui-id: c1ojkj
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingCreditsSection.tsx
msgid "Credit Usage"
msgstr "Krediittien käyttäminen"

#. js-lingui-id: hdSacI
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Credits by period"
msgstr "Hyvitykset kaudelta"

#. js-lingui-id: EABlI0
#: src/modules/ai/components/AIChatCreditsExhaustedMessage.tsx
msgid "Credits exhausted. Please contact your workspace admin to upgrade."
msgstr "Krediitit on käytetty. Ota yhteyttä työtilasi ylläpitäjään päivitystä varten."

#. js-lingui-id: JIXvMy
#: src/modules/ai/components/AIChatCreditsExhaustedMessage.tsx
msgid "Credits exhausted. Upgrade your plan to get more credits."
msgstr "Krediitit on käytetty. Päivitä tilauksesi saadaksesi lisää krediittejä."

#. js-lingui-id: n3kKrs
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingCreditsSection.tsx
msgid "Credits Used"
msgstr "Käytetyt krediitit"

#. js-lingui-id: e73uuf
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Crimson"
msgstr "Karmiininpunainen"

#. js-lingui-id: 6Oaeoc
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Cron"
msgstr "Ajastin"

#. js-lingui-id: t87/Oe
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "cron trigger"
msgstr "cron-laukaisin"

#. js-lingui-id: zovbHa
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Cron will be triggered at UTC time"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 174gCJ
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowAiAgentPermissionsCrudList.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowAiAgentPermissionList.tsx
msgid "CRUD"
msgstr ""

#. js-lingui-id: J1QT+3
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Cumulative"
msgstr "Kumulatiivinen"

#. js-lingui-id: R3PLzn
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownCurrencySelect.tsx
msgid "currencies"
msgstr "valuutat"

#. js-lingui-id: Q2lUR2
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/CurrencyFieldInput.tsx
msgid "Currency"
msgstr "Valuutta"

#. js-lingui-id: m0pL0h
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormCurrencyFieldInput.tsx
msgid "Currency Code"
msgstr "Valuuttakoodi"

#. js-lingui-id: Hp1l6f
#: src/modules/billing/components/internal/SubscriptionInfoRowContainer.tsx
msgid "Current"
msgstr "Nykyinen"

#. js-lingui-id: 6YzXhC
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableHelpText.tsx
msgid "Current value from server environment. Set a custom value to override."
msgstr "Nykyinen arvo palvelinympäristöstä. Aseta mukautettu arvo ohittaaksesi."

#. js-lingui-id: Hd06oy
#: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationVersionContainer.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionContainer.tsx
msgid "Current version"
msgstr "Nykyinen versio"

#. js-lingui-id: 0b3reS
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
msgid "Current workspace member not found."
msgstr "Nykyistä työtilan jäsentä ei löytynyt."

#. js-lingui-id: 8Tg/JR
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectPicker.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/date/utils/getDisplayFormatLabel.ts
msgid "Custom"
msgstr "Mukautettu"

#. js-lingui-id: XQ681Q
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
msgid "Custom Domain"
msgstr "Mukauta toimialuetta"

#. js-lingui-id: 1GTWIA
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomain.tsx
msgid "Custom domain updated"
msgstr "Mukautettu verkkotunnus päivitetty"

#. js-lingui-id: 8skTDV
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "Custom objects"
msgstr "Mukautetut objektit"

#. js-lingui-id: jt16uy
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
msgid "Custom tools created in your workspace"
msgstr ""

#. js-lingui-id: BjGDEB
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
msgid "Custom View"
msgstr "Mukautettu näkymä"

#. js-lingui-id: MNGIVW
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
msgid "Customise the fields available in the {objectLabelSingular} views and their display order in the {objectLabelSingular} detail view and menus."
msgstr ""

#. js-lingui-id: qqLY+j
#: src/pages/settings/data-model/new-field/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
msgid "Customization"
msgstr "Mukauttaminen"

#. js-lingui-id: CMhr4u
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsWorkspaceDomainCard.tsx
msgid "Customize Domain"
msgstr "Mukauta toimialuetta"

#. js-lingui-id: wiqA3D
#: src/pages/settings/data-model/new-field/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
msgid "Customize field settings"
msgstr "Mukauta kenttäasetuksia"

#. js-lingui-id: RP2we8
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-header/components/RecordTableHeaderPlusButtonContent.tsx
msgid "Customize fields"
msgstr "Mukauta kenttiä"

#. js-lingui-id: NSv0tC
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Customize page layouts and UI structure"
msgstr "Mukauta sivun asetteluja ja käyttöliittymän rakennetta"

#. js-lingui-id: ZBgSzH
#: src/modules/settings/members/components/MemberPermissionsTab.tsx
msgid "Customize what this user can view and perform"
msgstr "Mukauta, mitä tämä käyttäjä voi nähdä ja tehdä"

#. js-lingui-id: bCJa9l
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
msgid "Customize your workspace security"
msgstr "Mukauta työtilasi turvallisuutta"

#. js-lingui-id: fFwMZv
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Cyan"
msgstr "Syaani"

#. js-lingui-id: w9VTXG
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Czech"
msgstr "Tšekki"

#. js-lingui-id: Zz6Cxn
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentSettingsTab.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettings.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
msgid "Danger zone"
msgstr "Vaaravyöhyke"

#. js-lingui-id: Fo2vDn
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Danish"
msgstr "Tanska"

#. js-lingui-id: pvnfJD
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownThemesComponents.tsx
msgid "Dark"
msgstr "Tumma"

#. js-lingui-id: ogQzcZ
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/dashboard-actions/components/DuplicateDashboardSingleRecordAction.tsx
msgid "Dashboard duplicated successfully"
msgstr "Hallintapaneeli monistettiin onnistuneesti"

#. js-lingui-id: w6iIMm
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Dashboards"
msgstr "Koontinäytöt"

#. js-lingui-id: HKH+W+
#: src/modules/command-menu/pages/workflow/trigger-type/components/CommandMenuWorkflowSelectTriggerTypeContent.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/workflow/action/components/CommandMenuWorkflowSelectAction.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/ChartSettingsHeadings.ts
msgid "Data"
msgstr "Data"

#. js-lingui-id: TtG/MN
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsRowDropdownMenu.tsx
msgid "Data deletion"
msgstr "Tietojen poisto"

#. js-lingui-id: xpZXLn
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Data labels"
msgstr "Datan etiketit"

#. js-lingui-id: BCllhB
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/__tests__/shouldHideChartSetting.test.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/__tests__/shouldHideChartSetting.test.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/__tests__/shouldHideChartSetting.test.ts
msgid "Data Labels"
msgstr "Dataluettelot"

#. js-lingui-id: 5cNMFz
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Data model"
msgstr "Tietomalli"

#. js-lingui-id: 4BuYDo
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Data Model"
msgstr "Tietomalli"

#. js-lingui-id: zAfYtx
#: src/utils/title-utils.ts
msgid "Data model - Settings"
msgstr "Tietomalli - Asetukset"

#. js-lingui-id: fM466x
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Data on display"
msgstr "Näytettävä data"

#. js-lingui-id: r+cVRP
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldTable.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/field-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFieldPermissionTable.tsx
msgid "Data type"
msgstr "Tietotyyppi"

#. js-lingui-id: GEMJqo
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableHelpText.tsx
msgid "Database configuration is currently disabled."
msgstr "Tietokannan määritys on tällä hetkellä poistettu käytöstä."

#. js-lingui-id: lP42oc
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Database event"
msgstr "Tietokantatapahtuma"

#. js-lingui-id: 3GUKXi
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "database trigger"
msgstr "tietokanta-laukaisin"

#. js-lingui-id: mYGY3B
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterMenuContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterDropdownContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/components/RecordBoardColumnHeaderAggregateDropdownMenuContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/components/RecordBoardColumnHeaderAggregateDropdownContent.tsx
msgid "Date"
msgstr "Päivämäärä"

#. js-lingui-id: QIIAIQ
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerContentCreateMode.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCalendarFieldsContent.tsx
msgid "Date field"
msgstr "Päivämääräkenttä"

#. js-lingui-id: Lhd0oQ
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsDateFormatSelect.tsx
#: src/modules/settings/experience/components/DateTimeSettingsDateFormatSelect.tsx
msgid "Date format"
msgstr "Päiväysmuoto"

#. js-lingui-id: +A7KEy
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Date granularity"
msgstr "Päivämäärän tarkkuus"

#. js-lingui-id: dhHZTJ
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/__tests__/shouldHideChartSetting.test.ts
msgid "Date Granularity"
msgstr "Päivämäärän tarkkuus"

#. js-lingui-id: agXC4d
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/__tests__/shouldHideChartSetting.test.ts
msgid "Date Granularity X"
msgstr "Päivämäärän tarkkuus X"

#. js-lingui-id: YsCGZL
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/__tests__/shouldHideChartSetting.test.ts
msgid "Date Granularity Y"
msgstr "Päivämäärän tarkkuus Y"

#. js-lingui-id: H7OUPr
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityLabel.ts
msgid "Day"
msgstr "Päivä"

#. js-lingui-id: ahA8fy
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityLabel.ts
msgid "Day of the week"
msgstr "Viikonpäivä"

#. js-lingui-id: J/Upwb
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityPluralLabel.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityPluralLabel.ts
msgid "days"
msgstr "päivää"

#. js-lingui-id: HuVZMK
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
msgid "Days"
msgstr "Päivät"

#. js-lingui-id: cpDASC
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Days between triggers"
msgstr "Päivät liipaisimien välillä"

#. js-lingui-id: 5y3O+A
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Deactivate"
msgstr "Poista käytöstä"

#. js-lingui-id: 7OGvrU
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "Deactivate \"Synchronize Label and API Name\" to set a custom API name"
msgstr ""

#. js-lingui-id: qk4i22
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx
msgid "Deactivate \"Synchronize Objects Labels and API Names\" to set a custom API name"
msgstr "Poista käytöstä \"Synkronoi objektien tunnisteet ja API-nimet\" asettaaksesi mukautetun API-nimen"

#. js-lingui-id: T2YbXF
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
msgid "Deactivate object"
msgstr "Poista objekti käytöstä"

#. js-lingui-id: OFJYGS
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "Deactivate or delete this skill"
msgstr ""

#. js-lingui-id: gexAq8
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
msgid "Deactivate this field"
msgstr "Poista käytöstä tämä kenttä"

#. js-lingui-id: 4tpC8V
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Deactivate Workflow"
msgstr "Poista työnkulku käytöstä"

#. js-lingui-id: yAT3be
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectTable.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSkillsTable.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectRelationItemTableRow.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectItemTableRow.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldItemTableRow.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/text/constants/TextDataModelSelectOptions.ts
msgid "Deactivated"
msgstr "Poistettu käytöstä"

#. js-lingui-id: Iotuxe
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Debug Info"
msgstr "Vianetsintätiedot"

#. js-lingui-id: dPDEh6
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/components/SettingsDataModelFieldAddressForm.tsx
msgid "Decide which Sub-address fields you want to display"
msgstr "Päätä, mitkä alikentät haluat näyttää"

#. js-lingui-id: ovBPCi
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/date/utils/getDisplayFormatLabel.ts
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/components/MultiSelectAddressFields.tsx
msgid "Default"
msgstr "Oletus"

#. js-lingui-id: mC21D6
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/components/SettingsDataModelFieldAddressForm.tsx
msgid "Default Country"
msgstr "Oletusmaa"

#. js-lingui-id: 4zuPQL
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
msgid "Default Country Code"
msgstr "Oletusmaakoodi"

#. js-lingui-id: 4HDpKr
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartColorPaletteOption.tsx
msgid "Default palette"
msgstr "Oletuspaletti"

#. js-lingui-id: CGhRMh
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesDefaultRole.tsx
msgid "Default Role"
msgstr "Oletusrooli"

#. js-lingui-id: TlEEts
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/utils/useSourceContent.ts
msgid "Default value"
msgstr "Oletusarvo"

#. js-lingui-id: aQ8swY
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/currency/components/SettingsDataModelFieldCurrencyForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/boolean/components/SettingsDataModelFieldBooleanForm.tsx
msgid "Default Value"
msgstr "Oletusarvo"

#. js-lingui-id: wWTYoF
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownDefaultView.tsx
msgid "Default View"
msgstr "Oletusnäkymä"

#. js-lingui-id: Y2ImVJ
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx
msgid "Define the name and description of your object"
msgstr "Määritä objektisi nimi ja kuvaus"

#. js-lingui-id: xQXPRn
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "Define the name and instructions for this skill"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Ntu10D
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Define user roles and access levels"
msgstr "Määritä käyttäjäroolit ja käyttöoikeudet"

#. js-lingui-id: bQkkFU
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageChannelDetails.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarChannelDetails.tsx
msgid "Define what will be visible to other users in your workspace"
msgstr "Määritä, mitä muut käyttäjät näkevät työtilassasi"

#. js-lingui-id: EcAkBs
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
msgid "Delay until date"
msgstr "Viivästytä päivämäärään asti"

#. js-lingui-id: pZXwuH
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "Delayed"
msgstr "Viivästetty"

#. js-lingui-id: HNlEFZ
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/utils/objectPermissionKeyToHumanReadableText.ts
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "delete"
msgstr "poista"

#. js-lingui-id: cnGeoo
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSkillInactiveMenuDropDown.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentEvalsTab.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentEvalsTab.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterOptionsDropdown.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowStepFooter.tsx
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerOptionDropdown.tsx
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerEditButton.tsx
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerCreateButton.tsx
#: src/modules/ui/input/editor/components/CustomSideMenu.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
#: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobRowDropdownMenu.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminDeleteJobsConfirmationModal.tsx
#: src/modules/page-layout/widgets/standalone-rich-text/components/DashboardBlockDragHandleMenu.tsx
#: src/modules/object-record/record-field-list/record-detail-section/relation/components/RecordDetailRelationRecordsListItem.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/MultiItemFieldMenuItem.tsx
#: src/modules/favorites/components/FavoriteFolderNavigationDrawerItemDropdown.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutTabSettings.tsx
#: src/modules/activities/files/components/AttachmentDropdown.tsx
#: src/modules/action-menu/mock/action-menu-actions.mock.tsx
#: src/modules/action-menu/mock/action-menu-actions.mock.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Delete"
msgstr "Poista"

#. js-lingui-id: EsGY/k
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
msgid "Delete {fieldLabel} field?"
msgstr "Poistetaanko {fieldLabel}-kenttä?"

#. js-lingui-id: j/OgnL
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
msgid "Delete {objectLabel} object?"
msgstr "Poistetaanko {objectLabel}-objekti?"

#. js-lingui-id: 65N6Yr
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFormObjectLevel.tsx
msgid "Delete {objectLabelPlural}"
msgstr "Poista {objectLabelPlural}"

#. js-lingui-id: znL6JX
#: src/modules/object-record/record-field-list/record-detail-section/relation/components/RecordDetailRelationRecordsListItem.tsx
msgid "Delete {relationObjectTypeName}"
msgstr "Poista {relationObjectTypeName}"

#. js-lingui-id: ZDGm40
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
#: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsRowDropdownMenu.tsx
msgid "Delete account"
msgstr "Poista tili"

#. js-lingui-id: gAz0S5
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
msgid "Delete account and all the associated data"
msgstr "Poista tili ja kaikki siihen liittyvät tiedot"

#. js-lingui-id: kvHBHg
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
msgid "Delete account and all the associated data or leave workspace"
msgstr "Poista tili ja kaikki siihen liittyvät tiedot tai poistu työtilasta"

#. js-lingui-id: YMNj8z
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentSettingsTab.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentDeleteConfirmationModal.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentDeleteConfirmationModal.tsx
msgid "Delete Agent"
msgstr "Poista agentti"

#. js-lingui-id: hGfWDm
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "Delete API key"
msgstr "Poista API-avain"

#. js-lingui-id: ikGfT5
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Delete dashboard"
msgstr "Poista hallintapaneeli"

#. js-lingui-id: qnWLDf
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Delete dashboards"
msgstr "Poista hallintapaneelit"

#. js-lingui-id: gf2eXy
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentEvalsTab.tsx
msgid "Delete Evaluation Input"
msgstr ""

#. js-lingui-id: x2p4/4
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
msgid "Delete field"
msgstr "Poista kenttä"

#. js-lingui-id: 97QUV6
#: src/modules/favorites/components/CurrentWorkspaceMemberFavorites.tsx
msgid "Delete Folder"
msgstr "Poista kansio"

#. js-lingui-id: k/RLDM
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterGroupOptionsDropdown.tsx
msgid "Delete group"
msgstr "Poista ryhmä"

#. js-lingui-id: Wk+A9S
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowStepFooter.tsx
msgid "Delete node"
msgstr "Poista solmu"

#. js-lingui-id: kf0A63
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Delete records"
msgstr "Poista tietueet"

#. js-lingui-id: mcXHCJ
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/objects-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsSection.tsx
msgid "Delete Records on All Objects"
msgstr "Poista tietueet kaikista objekteista"

#. js-lingui-id: HdeFi+
#: src/modules/object-record/record-field-list/record-detail-section/relation/components/RecordDetailRelationRecordsListItem.tsx
msgid "Delete Related {relationObjectTypeName}"
msgstr "Poista liittyvä {relationObjectTypeName}"

#. js-lingui-id: efjzvW
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettings.tsx
msgid "Delete role"
msgstr "Poista rooli"

#. js-lingui-id: v41A6S
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModal.tsx
msgid "Delete Role Permanently"
msgstr "Poista rooli pysyvästi"

#. js-lingui-id: rvJGTw
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "Delete Skill"
msgstr ""

#. js-lingui-id: DgHnjS
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentSettingsTab.tsx
msgid "Delete this agent"
msgstr "Poista tämä agentti"

#. js-lingui-id: T6S2Ns
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "Delete this integration"
msgstr "Poista tämä integraatio"

#. js-lingui-id: c0vHQI
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettings.tsx
msgid "Delete this role and assign a new role to its members"
msgstr "Poista tämä rooli ja anna sen jäsenille uusi rooli"

#. js-lingui-id: KSOhjo
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "Delete this webhook"
msgstr "Poista tämä webhook"

#. js-lingui-id: jPvFKE
#: src/modules/settings/two-factor-authentication/components/DeleteTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "Delete Two-Factor Authentication Method"
msgstr "Poista kaksivaiheinen todennusmenetelmä"

#. js-lingui-id: aRG49z
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
msgid "Delete view"
msgstr "Poista näkymä"

#. js-lingui-id: snMaH4
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "Delete webhook"
msgstr "Poista Webhooks"

#. js-lingui-id: UA2IpC
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Delete workflow"
msgstr "Poista työnkuva"

#. js-lingui-id: ABwG9x
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Delete workflows"
msgstr "Poista työnkulut"

#. js-lingui-id: kYu0eF
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx
msgid "Delete workspace"
msgstr "Poista työtila"

#. js-lingui-id: mk2Ygs
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx
msgid "Delete your whole workspace"
msgstr "Poista koko työtilasi"

#. js-lingui-id: vGjmyl
#: src/modules/settings/components/SettingsDatabaseEventsForm.tsx
#: src/modules/object-record/record-index/hooks/useHandleToggleTrashColumnFilter.ts
msgid "Deleted"
msgstr "Poistettu"

#. js-lingui-id: WH/5rN
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Deleted records"
msgstr "Poistetut tietueet"

#. js-lingui-id: wIAG+H
#: src/modules/settings/two-factor-authentication/components/DeleteTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "Deleting this method will remove it permanently from your account."
msgstr "Tämän menetelmän poistaminen poistaa sen pysyvästi tililtäsi."

#. js-lingui-id: O3LJh6
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
msgid "descending"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Cko536
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
msgid "Descending"
msgstr "Laskeva"

#. js-lingui-id: g+5exC
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowAiAgentPromptTab.tsx
msgid "Describe what you want the AI to do..."
msgstr "Kuvaile mitä haluat, että tekoäly tekee..."

#. js-lingui-id: Nu4oKW
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
#: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowOutputSchemaBuilder.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/SettingsServerlessFunctionNewForm.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/components/SettingsRolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/new-object/components/SettingsAvailableStandardObjectsSection.tsx
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"

#. js-lingui-id: CuAMy4
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
msgid "Description of the application"
msgstr "Sovelluksen kuvaus"

#. js-lingui-id: +ow7t4
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/utils/objectPermissionKeyToHumanReadableText.ts
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "destroy"
msgstr "tuhota"

#. js-lingui-id: 2xxBws
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Destroy"
msgstr "Tuhota"

#. js-lingui-id: YI3c7h
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFormObjectLevel.tsx
msgid "Destroy {objectLabelPlural}"
msgstr "Tuhoa {objectLabelPlural}"

#. js-lingui-id: kG5yO6
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/multiple-records/components/DestroyMultipleRecordsAction.tsx
msgid "Destroy Records"
msgstr "Tuhota tietueet"

#. js-lingui-id: L68qSB
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/objects-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsSection.tsx
msgid "Destroy Records on All Objects"
msgstr "Tuhota tietueet kaikista objekteista"

#. js-lingui-id: FOcBn3
#: src/modules/object-record/record-field-list/record-detail-section/relation/components/RecordDetailRelationRecordsListItem.tsx
msgid "Detach"
msgstr "Irrota"

#. js-lingui-id: URmyfc
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Details"
msgstr "Tiedot"

#. js-lingui-id: zAg2B9
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Discard Draft"
msgstr "Hylkää luonnos"

#. js-lingui-id: Xm/s+u
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarChannelsGeneral.tsx
msgid "Display"
msgstr "Näytä"

#. js-lingui-id: r/aDR/
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
msgid "Display a button in the top navbar to trigger this workflow"
msgstr "Näytä painike ylävalikkorivillä tämän työnkulun käynnistämiseksi"

#. js-lingui-id: 8Vg8H7
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/number/components/SettingsDataModelFieldNumberForm.tsx
msgid "Display as a plain number or a percentage"
msgstr "Näytä yksinkertaisena numerona tai prosentteina"

#. js-lingui-id: e/xgrw
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/date/components/SettingsDataModelFieldDateForm.tsx
msgid "Display Format"
msgstr "Näyttömuoto"

#. js-lingui-id: GoHpxA
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/text/SettingsDataModelFieldTextForm.tsx
msgid "Display text on multiple lines"
msgstr "Näytä teksti useammalla rivillä"

#. js-lingui-id: RDL+lZ
#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainVerificationRecords.tsx
msgid "DNS Records"
msgstr "DNS-tietueet"

#. js-lingui-id: ji7sqw
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/components/TemplateColumn.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/components/MatchColumnSelectFieldSelectDropdownContent.tsx
msgid "Do not import"
msgstr "Älä tuo"

#. js-lingui-id: TvY/XA
#: src/pages/settings/workspace/SettingsApiWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentaatio"

#. js-lingui-id: U9q4zF
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Doesn't contain"
msgstr "Ei sisällä"

#. js-lingui-id: EoKe5U
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomain.tsx
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomain.tsx
msgid "Domain"
msgstr "Verkkotunnus"

#. js-lingui-id: OjtVhh
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
msgid "Domain not found"
msgstr "Toimialuetta ei löytynyt"

#. js-lingui-id: XoBD/+
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsDomainRecords.tsx
msgid "Domain Setup"
msgstr "Verkkotunnuksen määritys"

#. js-lingui-id: AZ4xlc
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomains.tsx
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomains.tsx
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomain.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
msgid "Domains"
msgstr "Verkkotunnukset"

#. js-lingui-id: 7kVRe6
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
msgid "Domains have to be smaller than 256 characters, cannot contain spaces and cannot contain any special characters."
msgstr "Verkkotunnusten on oltava pienempiä kuin 256 merkkiä, eivät saa sisältää välilyöntejä eikä erikoismerkkejä."

#. js-lingui-id: KUxVkp
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageAutoCreationCard.tsx
msgid "Don’t auto-create contacts."
msgstr "Älä luo yhteystietoja automaattisesti."

#. js-lingui-id: Emrbzc
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageChannelDetails.tsx
msgid "Don't create contacts from/to Gmail, Outlook emails"
msgstr "Älä luo yhteystietoja Gmailista tai Outlook-sähköposteista"

#. js-lingui-id: yjhBSV
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageChannelDetails.tsx
msgid "Don't sync emails from team@ support@ noreply@..."
msgstr "Älä synkronoi sähköposteja osoitteista team@ support@ noreply@..."

#. js-lingui-id: bd+DPX
#: src/modules/settings/experience/components/NumberFormatSelect.tsx
msgid "Dots and comma - {dotsAndCommaExample}"
msgstr "Pisteitä ja pilkku - {dotsAndCommaExample}"

#. js-lingui-id: LE8J+K
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
msgid "Downgrade"
msgstr "Alentaminen"

#. js-lingui-id: mzI/c+
#: src/modules/activities/files/components/DocumentViewer.tsx
#: src/modules/activities/files/components/AttachmentDropdown.tsx
msgid "Download"
msgstr "Lataa"

#. js-lingui-id: qnTwse
#: src/modules/ai/components/CodeExecutionDisplay.tsx
msgid "Download {filename}"
msgstr "Lataa {filename}"

#. js-lingui-id: WcWS//
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
msgid "Download file"
msgstr "Lataa tiedosto"

#. js-lingui-id: IFNYKF
#: src/modules/activities/files/components/DocumentViewer.tsx
msgid "Download File"
msgstr "Lataa tiedosto"

#. js-lingui-id: IDPv1P
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Download Files"
msgstr "Lataa tiedostoja"

#. js-lingui-id: BU+6gf
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/UploadStep/components/DropZone.tsx
msgid "Download sample"
msgstr "Lataa esimerkkitiedosto"

#. js-lingui-id: XKUtpI
#: src/modules/activities/files/components/DropZone.tsx
msgid "Drag and Drop Here"
msgstr "Vedä ja pudota tähän"

#. js-lingui-id: 6D/BnN
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/UploadStep/components/DropZone.tsx
msgid "Drop file here..."
msgstr "Pudota tiedosto tähän..."

#. js-lingui-id: euc6Ns
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutTabSettings.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Duplicate"
msgstr ""

#. js-lingui-id: MR2sZ1
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Duplicate Dashboard"
msgstr "Monista hallintapaneeli"

#. js-lingui-id: qaE1sk
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowStepFooter.tsx
msgid "Duplicate node"
msgstr "Kaksoiskappale solmu"

#. js-lingui-id: mMsEuG
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/WidgetSettingsFooter.tsx
msgid "Duplicate widget"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 2RpRNn
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Duplicate Workflow"
msgstr ""

#. js-lingui-id: cheWPw
#: src/modules/object-record/record-field-list/record-detail-section/duplicate/components/RecordDetailDuplicatesSection.tsx
msgid "Duplicates"
msgstr "Kaksoiskappaleet"

#. js-lingui-id: KIjvtr
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Dutch"
msgstr "Hollanti"

#. js-lingui-id: QVVmxi
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/ApiKeyNameInput.tsx
msgid "E.g. backoffice integration"
msgstr "Esimerkiksi backoffice-integraatio"

#. js-lingui-id: GhTFTJ
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowOutputSchemaBuilder.tsx
msgid "e.g., summary, status, count"
msgstr "esim. yhteenveto, tila, määrä"

#. js-lingui-id: 79hamt
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Each slice represents"
msgstr "Jokainen osa edustaa"

#. js-lingui-id: tOkc8o
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
msgid "Earliest"
msgstr "Aikaisin"

#. js-lingui-id: JTbQuO
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
msgid "Earliest date"
msgstr "Aikaisin päivämäärä"

#. js-lingui-id: VR9WbL
#: src/pages/settings/updates/SettingsUpdates.tsx
msgid "Early access"
msgstr "Ennakkopääsy"

#. js-lingui-id: +hvIFU
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsBlocklistInput.tsx
msgid "eddy@gmail.com, @apple.com"
msgstr "eddy@gmail.com, @apple.com"

#. js-lingui-id: ePK91l
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerOptionDropdown.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/field-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFieldPermissionTable.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableActionButtons.tsx
#: src/modules/object-record/record-group/hooks/useRecordGroupActions.ts
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/MultiItemFieldMenuItem.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormMultiSelectFieldInput.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"

#. js-lingui-id: zQXUkv
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFormObjectLevel.tsx
msgid "Edit {objectLabelPlural}"
msgstr "Muokkaa {objectLabelPlural}"

#. js-lingui-id: 9B436y
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsEditImapSmtpCaldavConnection.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsEditImapSmtpCaldavConnection.tsx
msgid "Edit Account"
msgstr "Muokkaa tiliä"

#. js-lingui-id: GpnfNN
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Edit Dashboard"
msgstr "Muokkaa hallintapaneelia"

#. js-lingui-id: DMIYL8
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Edit data structure and fields"
msgstr "Muokkaa tietorakennetta ja kenttiä"

#. js-lingui-id: 9QCQIc
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownHiddenRecordGroupsContent.tsx
msgid "Edit field values"
msgstr "Muokkaa kentän arvoja"

#. js-lingui-id: oKQ7ls
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelTableHeader.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownHiddenFieldsContent.tsx
msgid "Edit Fields"
msgstr "Muokkaa kenttiä"

#. js-lingui-id: JTcEch
#: src/modules/page-layout/hooks/useEditPageLayoutWidget.ts
msgid "Edit Graph"
msgstr "Muokkaa kaaviota"

#. js-lingui-id: WXPnsc
#: src/modules/page-layout/hooks/useEditPageLayoutWidget.ts
msgid "Edit iFrame"
msgstr "Muokkaa iFrame"

#. js-lingui-id: IaSCqp
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Edit own profile information"
msgstr ""

#. js-lingui-id: h2KoTu
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingContent.tsx
msgid "Edit payment method, see your invoices and more"
msgstr "Muokkaa maksutapaa, näe laskusi ja paljon muuta"

#. js-lingui-id: QJQd1J
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Edit Profile"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 6n2zpV
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/objects-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsSection.tsx
msgid "Edit Records on All Objects"
msgstr "Muokkaa tietueita kaikista objekteista"

#. js-lingui-id: eMFB6/
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerContentEditMode.tsx
msgid "Edit view"
msgstr "Muokkaa näkymää"

#. js-lingui-id: 6o1M/Q
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomains.tsx
msgid "Edit your subdomain name or set a custom domain."
msgstr "Muokkaa alasivustosi nimeä tai aseta mukautettu verkkotunnus."

#. js-lingui-id: xMkLkW
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
msgid "Editable Profile Fields"
msgstr ""

#. js-lingui-id: uBAxNB
#: src/pages/settings/serverless-functions/SettingsServerlessFunctionDetail.tsx
msgid "Editor"
msgstr "Editori"

#. js-lingui-id: hpAStM
#: src/modules/object-record/record-merge/utils/getPositionWordLabel.ts
msgid "Eighth"
msgstr "Kahdeksas"

#. js-lingui-id: RvmROw
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/if-else-action/utils/getBranchLabel.ts
msgid "else"
msgstr ""

#. js-lingui-id: /uqZe/
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/if-else-action/utils/getBranchLabel.ts
msgid "else if"
msgstr ""

#. js-lingui-id: O3oNi5
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
#: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
msgid "Email"
msgstr "Sähköposti"

#. js-lingui-id: hzKQCy
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "Email Address"
msgstr "Sähköpostiosoite"

#. js-lingui-id: unEEog
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
msgid "Email cannot be empty"
msgstr "Sähköpostiosoite ei voi olla tyhjä"

#. js-lingui-id: UZQ5eW
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-cell/hooks/useGetSecondaryRecordTableCellButton.ts
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/display/components/EmailsFieldDisplay.tsx
msgid "Email copied to clipboard"
msgstr "Sähköposti kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: GXLHVG
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
msgid "Email Editor"
msgstr "Sähköpostieditori"

#. js-lingui-id: lfQsvW
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "Email integration"
msgstr "Sähköposti-integraatio"

#. js-lingui-id: ZsZeV2
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useSignInUp.ts
msgid "Email is required"
msgstr "Sähköposti vaaditaan"

#. js-lingui-id: pHx2eA
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useSignInUpForm.ts
msgid "Email must be a valid email"
msgstr "Sähköpostin on oltava kelvollinen sähköpostiosoite"

#. js-lingui-id: QT/Wo7
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsBlocklistInput.tsx
msgid "Email or domain is already in blocklist"
msgstr "Sähköposti tai verkkotunnus on jo estolistalla"

#. js-lingui-id: +VjrH/
#: src/modules/command-menu/hooks/useOpenEmailThreadInCommandMenu.ts
msgid "Email Thread"
msgstr "Sähköpostiketju"

#. js-lingui-id: LimKOG
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
msgid "Email verification"
msgstr "Sähköpostin varmistus"

#. js-lingui-id: FiEQ3l
#: src/modules/auth/components/VerifyEmailEffect.tsx
msgid "Email verification failed"
msgstr "Sähköpostivarmennus epäonnistui"

#. js-lingui-id: hn6Eox
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
msgid "Email Verification Failed"
msgstr "Sähköpostivarmennus epäonnistui"

#. js-lingui-id: svTijF
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useHandleResendEmailVerificationToken.ts
msgid "Email verification link resent!"
msgstr "Sähköpostivarmennuslinkki lähetetty uudelleen!"

#. js-lingui-id: 00icDW
#: src/modules/auth/components/VerifyEmailEffect.tsx
msgid "Email verified."
msgstr "Sähköposti varmennettu."

#. js-lingui-id: VI2hiF
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsBlocklistTable.tsx
msgid "Email/Domain"
msgstr "Sähköposti/toimialue"

#. js-lingui-id: H2lcB9
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start using it."
msgstr "Sähköpostitoimialue luotiin onnistuneesti. Vahvista toimialue aloittaaksesi sen käytön."

#. js-lingui-id: XDpopO
#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
msgid "Emailing domain deleted successfully"
msgstr "Sähköpostitoimialue poistettiin onnistuneesti"

#. js-lingui-id: axQccV
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomains.tsx
msgid "Emailing Domains"
msgstr "Sähköpostitoimialueet"

#. js-lingui-id: BXEcos
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx
msgid "Emails"
msgstr "Sähköpostit"

#. js-lingui-id: HtOaZO
#: src/pages/onboarding/SyncEmails.tsx
msgid "Emails and Calendar"
msgstr "Sähköpostit ja kalenteri"

#. js-lingui-id: Ft+sR1
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageChannelDetails.tsx
msgid "Emails from the blocklist will be ignored. Manage blocklist on the “Accounts” setting page."
msgstr "Estoluettelon sähköpostit ohitetaan. Hallitse estoluetteloa kohdassa ”Tilit” asetussivulla."

#. js-lingui-id: Ww/M6X
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsRowDropdownMenu.tsx
msgid "Emails settings"
msgstr "Sähköpostiasetukset"

#. js-lingui-id: n0+EqE
#: src/modules/workspace/components/WorkspaceInviteTeam.tsx
msgid "Emails should not be empty"
msgstr "Sähköpostit eivät saa olla tyhjiä"

#. js-lingui-id: eXoH4Q
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx
msgid "employees"
msgstr "työntekijät"

#. js-lingui-id: gqv5ZL
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx
msgid "Employees"
msgstr "Työntekijät"

#. js-lingui-id: N2S1rs
#: src/modules/object-record/record-inline-cell/components/RecordInlineCellDisplayMode.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/main-object/components/EventFieldDiff.tsx
msgid "Empty"
msgstr "Tyhjä"

#. js-lingui-id: OMbipf
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSystemToolTableRow.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepOutputDetail.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepInputDetail.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJsonDataIndicatorHealthStatus.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/RawJsonFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/display/components/JsonFieldDisplay.tsx
#: src/modules/ai/components/ToolStepRenderer.tsx
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Empty Array"
msgstr "Tyhjä taulukko"

#. js-lingui-id: 8X+jbk
#: src/modules/activities/emails/components/EmailsCard.tsx
msgid "Empty Inbox"
msgstr "Tyhjä Saapuneet"

#. js-lingui-id: 3hSGoJ
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepOutputDetail.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepInputDetail.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJsonDataIndicatorHealthStatus.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/RawJsonFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/display/components/JsonFieldDisplay.tsx
#: src/modules/ai/components/ToolStepRenderer.tsx
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Empty Object"
msgstr "Tyhjä objekti"

#. js-lingui-id: q11Dk2
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Enable bypass options"
msgstr "Ota ohitusvaihtoehdot käyttöön"

#. js-lingui-id: gZo0V9
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentModelCapabilities.tsx
msgid "Enable model-specific features"
msgstr "Ota käyttöön mallikohtaiset ominaisuudet"

#. js-lingui-id: k1i50B
#: src/modules/information-banner/components/billing/InformationBannerEndTrialPeriod.tsx
msgid "End Trial Period"
msgstr "Päätä kokeilujakso"

#. js-lingui-id: QEUZoG
#: src/modules/information-banner/components/billing/InformationBannerEndTrialPeriod.tsx
msgid "End trial period to continue using Workflow or AI features."
msgstr "Päätä kokeilujakso jatkaaksesi työnkulku- tai AI-ominaisuuksien käyttöä."

#. js-lingui-id: T3juzf
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "Endpoint URL"
msgstr "Päätetunnisteen URL"

#. js-lingui-id: Vv4JVS
#: src/modules/settings/security/components/Toggle2FA.tsx
msgid "Enforce two-step verification for every user login."
msgstr "Vahvista kaksivaiheinen varmennus jokaiselle käyttäjän sisäänkirjautumiselle."

#. js-lingui-id: lYGfRP
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "English"
msgstr "Englanti"

#. js-lingui-id: UXZry7
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
msgid "Enhances security by requiring a code along with your password"
msgstr "Parantaa turvallisuutta vaatimalla koodin salasanasi lisäksi"

#. js-lingui-id: /bfFKe
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "Enjoy a {withCreditCardTrialPeriodDuration}-days free trial"
msgstr "Nauti {withCreditCardTrialPeriodDuration}-päiväisen ilmaisen kokeilun"

#. js-lingui-id: T/N+2Z
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerWebhookForm.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormRawJsonFieldInput.tsx
msgid "Enter a JSON object"
msgstr "Anna JSON-objekti"

#. js-lingui-id: u2fAme
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormNumberFieldInput.tsx
msgid "Enter a number"
msgstr "Anna numero"

#. js-lingui-id: 20wg2g
#: src/modules/ai/components/AIChatTab.tsx
msgid "Enter a question..."
msgstr "Syötä kysymys..."

#. js-lingui-id: 93ebCf
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormUuidFieldInput.tsx
msgid "Enter a UUID"
msgstr "Anna UUID"

#. js-lingui-id: oiVP/+
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableValueInput.tsx
msgid "Enter a value to store in database"
msgstr "Anna arvo tallennettavaksi tietokantaan"

#. js-lingui-id: P/e64M
#: src/pages/settings/ai/forms/components/SettingsAIAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentSettingsTab.tsx
msgid "Enter agent name*"
msgstr "Syötä agentin nimi*"

#. js-lingui-id: wgNkIh
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormArrayFieldInput.tsx
msgid "Enter an item"
msgstr "Anna kohde"

#. js-lingui-id: kOybqX
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowEditActionIterator.tsx
msgid "Enter array of items or variable expression"
msgstr "Syötä kohteiden taulukko tai muuttujan lauseke"

#. js-lingui-id: MJoxIi
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
msgid "Enter email subject"
msgstr "Anna sähköpostin aihe"

#. js-lingui-id: 8Ao1Tl
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterValueInputDropdownButtonClickableSelect.tsx
msgid "Enter filter"
msgstr "Syötä suodatin"

#. js-lingui-id: 9/30HU
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/date/utils/getDisplayFormatSelectDescription.tsx
msgid "Enter in <0>Unicode</0> format"
msgstr "Kirjoita <0>Unicode</0>-muodossa"

#. js-lingui-id: 9CjMQ7
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableDatabaseInput.tsx
msgid "Enter JSON array"
msgstr "Anna JSON-taulukko"

#. js-lingui-id: uV9utd
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowEditActionFindRecords.tsx
msgid "Enter limit"
msgstr ""

#. js-lingui-id: O6t21f
#: src/modules/advanced-text-editor/components/EditLinkPopover.tsx
msgid "Enter link"
msgstr "Syötä linkki"

#. js-lingui-id: O0qPMN
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Enter number between 0 and 23"
msgstr "Syötä luku 0:n ja 23:n väliltä"

#. js-lingui-id: Y2uwqs
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Enter number between 0 and 59"
msgstr "Syötä luku 0:n ja 59:n väliltä"

#. js-lingui-id: uhDeRP
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Enter number between 1 and 60"
msgstr "Syötä luku 1:n ja 60:n väliltä"

#. js-lingui-id: ahwn7G
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Enter number greater than 1"
msgstr "Syötä luku, joka on suurempi kuin 1"

#. js-lingui-id: waLOUb
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormPhoneFieldInput.tsx
msgid "Enter phone number"
msgstr "Anna puhelinnumero"

#. js-lingui-id: l+91lo
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
msgid "Enter receiver email"
msgstr "Anna vastaanottajan sähköpostiosoite"

#. js-lingui-id: xCiJkz
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/HttpRequestTestVariableInput.tsx
msgid "Enter test value"
msgstr "Syötä testiarvo"

#. js-lingui-id: Kr4638
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/BodyInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormTextFieldInput.tsx
msgid "Enter text"
msgstr "Syötä teksti"

#. js-lingui-id: yZMXC2
#: src/modules/advanced-text-editor/hooks/useAdvancedTextEditor.ts
msgid "Enter text or Type '/' for commands"
msgstr ""

#. js-lingui-id: XJU8BD
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
msgid "Enter the credentials to set the connection"
msgstr "Anna tunnistetiedot yhteyden muodostamiseksi"

#. js-lingui-id: rGWgcm
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
msgid "Enter the infos to set the connection"
msgstr "Anna tiedot yhteyden luomiseksi"

#. js-lingui-id: 3EF9HN
#: src/pages/settings/ai/forms/components/SettingsAIAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentSettingsTab.tsx
msgid "Enter the system prompt that defines this agent's behavior and capabilities"
msgstr "Anna järjestelmän kehote, joka määrittää tämän agentin käyttäytymisen ja ominaisuudet"

#. js-lingui-id: rYIISB
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Enter user ID or email address"
msgstr "Anna käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite"

#. js-lingui-id: pubQie
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/code-action/components/WorkflowEditActionServerlessFunctionFields.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterValueInput.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterValueInput.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableDatabaseInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/ArrayFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterDropdownTextInput.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterDropdownNumberInput.tsx
msgid "Enter value"
msgstr "Syötä arvo"

#. js-lingui-id: OjkRLQ
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "Enter your API key"
msgstr "Anna API-avaimesi"

#. js-lingui-id: GpB8YV
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
msgid "Enterprise"
msgstr "Yritys"

#. js-lingui-id: SLuq/l
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
msgid "Entity ID"
msgstr "Entiteetin tunnus"

#. js-lingui-id: 8PrrNJ
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
msgid "Entity ID copied to clipboard"
msgstr "Yksikkö ID kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: 3IeauL
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
msgid "Env Variable Options"
msgstr "Ympäristömuuttujan valinnat"

#. js-lingui-id: vPWtZ+
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/utils/useSourceContent.ts
msgid "Environment variable"
msgstr "Ympäristömuuttuja"

#. js-lingui-id: wqJ4zc
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/SettingsServerlessFunctionTabEnvironmentVariablesSection.tsx
msgid "Environment Variables"
msgstr "Ympäristömuuttujat"

#. js-lingui-id: AP93Bl
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/SettingsServerlessFunctionTabEnvironmentVariablesSection.tsx
msgid "Environment variables are defined at application level for all functions. Please check <0/>."
msgstr "Ympäristömuuttujat määritellään sovellustasolla kaikille funktioille. Tarkista <0/>."

#. js-lingui-id: BlLvRP
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
msgid "Erasure of soft-deleted records"
msgstr "Pehmeästi poistettujen tietueiden poistaminen"

#. js-lingui-id: SlfejT
#: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
msgid "Error"
msgstr "Virhe"

#. js-lingui-id: GHKxvg
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "Error deleting api key."
msgstr "Virhe API-avaimen poistamisessa."

#. js-lingui-id: QnVLjD
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "Error deleting invitation"
msgstr "Virhe kutsun poistamisessa"

#. js-lingui-id: cyvTSq
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
msgid "Error deleting SSO Identity Provider"
msgstr "Virhe SSO-identiteetintarjoajan poistamisessa"

#. js-lingui-id: WEltn2
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
msgid "Error editing SSO Identity Provider"
msgstr "Virhe SSO-identiteetintarjoajan muokkaamisessa"

#. js-lingui-id: GsIfmO
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminWorkerMetricsGraph.tsx
msgid "Error fetching worker metrics: {errorMessage}"
msgstr "Virhe noudettaessa työntekijän mittareita: {errorMessage}"

#. js-lingui-id: GdBN5t
#: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
msgid "Error illustration"
msgstr "Virheen kuvitus"

#. js-lingui-id: 9e/9KK
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/calendar/components/EventCardCalendarEvent.tsx
msgid "Error loading calendar event"
msgstr "Virhe ladattaessa kalenteritapahtumaa"

#. js-lingui-id: 2GvilU
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/message/components/EventCardMessage.tsx
msgid "Error loading message"
msgstr "Virhe ladattaessa viestiä"

#. js-lingui-id: bnJA0G
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
msgid "Error Message"
msgstr "Virheilmoitus"

#. js-lingui-id: bT/0cM
#: src/modules/ui/field/display/components/PhonesDisplay.tsx
msgid "Error parsing additional phones: {error}"
msgstr "Virhe jäsennettäessä lisäpuhelinnumeroita: {error}"

#. js-lingui-id: PfAip2
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "Error regenerating api key."
msgstr "Virhe API-avaimen uudelleengeneroinnissa."

#. js-lingui-id: clfpgU
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "Error resending invitation"
msgstr "Virhe kutsun uudelleenkäynnistämisessä"

#. js-lingui-id: 5Vy8D1
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
msgid "Error uninstalling application."
msgstr ""

#. js-lingui-id: lX3Yil
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "Error updating role"
msgstr "Virhe roolia päivitettäessä"

#. js-lingui-id: nB84mG
#: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsSecurityApprovedAccessDomainValidationEffect.tsx
msgid "Error validating approved access domain"
msgstr "Virhe hyväksytyn pääsyoikeuden vahvistuksessa"

#. js-lingui-id: pt7mmi
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Error while cancelling interval switching."
msgstr "Virhe jaksotuksen peruutuksessa."

#. js-lingui-id: a1gs9Y
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Error while cancelling metered tier switching."
msgstr "Virhe mitatun tason peruutuksessa."

#. js-lingui-id: FS6DQK
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Error while cancelling plan switching."
msgstr "Virhe suunnitelman peruutuksessa."

#. js-lingui-id: QmR+2U
#: src/modules/billing/hooks/useEndSubscriptionTrialPeriod.ts
msgid "Error while ending trial period. Please contact Twenty team."
msgstr "Virhe kokeilujakson päättämisessä. Ota yhteyttä Twenty -tiimiin."

#. js-lingui-id: 5g78zo
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMember.tsx
msgid "Error while saving the name"
msgstr ""

#. js-lingui-id: QEee5f
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Error while switching subscription to {oppositPlan} Plan."
msgstr "Virhe siirrettäessä tilausta {oppositPlan} Suunnitelmaan."

#. js-lingui-id: QPJi2W
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Error while switching subscription."
msgstr "Virhe tilauksen vaihdossa."

#. js-lingui-id: JLxMta
#: src/pages/settings/workspace/SettingsApiWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
msgid "Establish Webhook endpoints for notifications on asynchronous events."
msgstr "Määritä Webhooks-päätepisteet asynkronisten tapahtumien ilmoituksille."

#. js-lingui-id: 4ASb34
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
msgid "Evals"
msgstr ""

#. js-lingui-id: UKdZ7G
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
msgid "Evaluate"
msgstr ""

#. js-lingui-id: FDRUdE
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
msgid "Evaluating"
msgstr "Arvioidaan"

#. js-lingui-id: Y3MReI
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
msgid "Evaluations"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 0pC/y6
#: src/modules/activities/calendar/components/CalendarEventDetails.tsx
msgid "Event"
msgstr "Tapahtuma"

#. js-lingui-id: poC90w
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarChannelDetails.tsx
msgid "Event visibility"
msgstr "Tapahtuman näkyvyys"

#. js-lingui-id: jvNRZW
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarChannelsGeneral.tsx
msgid "Events you participated in are displayed in red."
msgstr "Tapahtumat, joihin osallistuit, näytetään punaisella."

#. js-lingui-id: lbS/kF
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "every {stepNum} days"
msgstr "joka {stepNum}. päivä"

#. js-lingui-id: HzFFPM
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfMonthDescription.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfMonthDescription.ts
msgid "every {stepNumStr} days"
msgstr "joka {stepNumStr}. päivä"

#. js-lingui-id: iRozlI
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfMonthDescription.ts
msgid "every {stepNumStr} days, between the {startOrdinal} and {endOrdinal} of the month"
msgstr "joka {stepNumStr}. päivä, kuukauden {startOrdinal} ja {endOrdinal} päivän välillä"

#. js-lingui-id: iCnbJU
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getHoursDescription.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getHoursDescription.ts
msgid "every {stepNumStr} hours"
msgstr "joka {stepNumStr}. tunti"

#. js-lingui-id: rMowgz
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getHoursDescription.ts
msgid "every {stepNumStr} hours, between {startTime} and {endTime}"
msgstr "joka {stepNumStr}. tunti, välillä {startTime} ja {endTime}"

#. js-lingui-id: Yw2okP
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMinutesDescription.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMinutesDescription.ts
msgid "every {stepNumStr} minutes"
msgstr "joka {stepNumStr}. minuutti"

#. js-lingui-id: wl8cvK
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMinutesDescription.ts
msgid "every {stepNumStr} minutes, between minute {start} and {end}"
msgstr "joka {stepNumStr}. minuutti, minuuttien välillä {start} ja {end}"

#. js-lingui-id: hBdF6X
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMonthsDescription.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMonthsDescription.ts
msgid "every {stepNumStr} months"
msgstr "joka {stepNumStr}. kuukausi"

#. js-lingui-id: 3dpG6g
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMonthsDescription.ts
msgid "every {stepNumStr} months, between {startMonth} and {endMonth}"
msgstr "joka {stepNumStr}. kuukausi, välillä {startMonth} ja {endMonth}"

#. js-lingui-id: LhmFKG
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfMonthDescription.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfMonthDescription.ts
msgid "every day"
msgstr "joka päivä"

#. js-lingui-id: XWj/lX
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/describeCronExpression.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getHoursDescription.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getHoursDescription.ts
msgid "every hour"
msgstr "joka tunti"

#. js-lingui-id: a9EHxw
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/describeCronExpression.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMinutesDescription.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMinutesDescription.ts
msgid "every minute"
msgstr "joka minuutti"

#. js-lingui-id: PsQmAw
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownVisibilityContent.tsx
msgid "Everyone"
msgstr "Jokainen"

#. js-lingui-id: wqF3jl
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageVisibilityCard.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageFolderCard.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarVisibilitySettingsCard.tsx
#: src/modules/onboarding/constants/OnboardingSyncEmailsOptions.ts
msgid "Everything"
msgstr "Kaikki"

#. js-lingui-id: QQlMid
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageChannelDetails.tsx
msgid "Exclude group emails"
msgstr "Jätä ryhmäsähköpostit pois"

#. js-lingui-id: +tk2yZ
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageChannelDetails.tsx
msgid "Exclude non-professional emails"
msgstr "Jätä ei-ammattimaiset sähköpostit pois"

#. js-lingui-id: yhhfqh
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsBlocklistSection.tsx
msgid "Exclude the following people and domains from my email sync. Internal conversations will not be imported"
msgstr "Pois sulje seuraavat henkilöt ja verkkotunnukset sähköpostisynkronoinnistani. Sisäisiä keskusteluja ei tuoda"

#. js-lingui-id: YzI8cc
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsSelect.tsx
msgid "Existing Field"
msgstr "Olemassa oleva kenttä"

#. js-lingui-id: fV7V51
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx
msgid "Existing objects"
msgstr "Olemassa olevat objektit"

#. js-lingui-id: ydzS9x
#: src/modules/spreadsheet-import/provider/components/SpreadsheetImport.tsx
msgid "Exit"
msgstr "Poistu"

#. js-lingui-id: XB4onr
#: src/modules/spreadsheet-import/provider/components/SpreadsheetImport.tsx
msgid "Exit import flow"
msgstr "Poistu tuontivirasta"

#. js-lingui-id: IZ4o2e
#: src/modules/navigation/components/SettingsNavigationDrawer.tsx
msgid "Exit Settings"
msgstr "Poistu asetuksista"

#. js-lingui-id: 1A3EXy
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSystemToolTableRow.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepOutputDetail.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepInputDetail.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJsonDataIndicatorHealthStatus.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/RawJsonFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/display/components/JsonFieldDisplay.tsx
#: src/modules/ai/components/ToolStepRenderer.tsx
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Expand"
msgstr "Laajenna"

#. js-lingui-id: /QYKta
#: src/modules/settings/accounts/components/message-folders/SettingsMessageFoldersTreeItem.tsx
msgid "Expand folder"
msgstr "Laajenna kansio"

#. js-lingui-id: Y7w75u
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/code-action/components/WorkflowServerlessFunctionCodeEditor.tsx
msgid "Expand to Full Screen"
msgstr "Laajenna koko näytölle"

#. js-lingui-id: iT7W4v
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerWebhookForm.tsx
msgid "Expected Body"
msgstr "Odotettu viestirunko"

#. js-lingui-id: qiUBKD
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/WorkflowEditActionHttpRequest.tsx
msgid "Expected Response Body"
msgstr "Vastauksen odotettu viestirunko"

#. js-lingui-id: bKBhgb
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Experience"
msgstr "Kokemus"

#. js-lingui-id: 8TiwZn
#: src/utils/title-utils.ts
msgid "Experience - Settings"
msgstr "Kokemus - Asetukset"

#. js-lingui-id: LxRNPw
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsApiKeysTable.tsx
msgid "Expiration"
msgstr "Vanheneminen"

#. js-lingui-id: SkXfL0
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
msgid "Expiration Date"
msgstr "Vanhenemispäivä"

#. js-lingui-id: M1RnFv
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/modules/settings/developers/utils/formatExpiration.ts
msgid "Expired"
msgstr "Vanhentunut"

#. js-lingui-id: KnN1Tu
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
msgid "Expires"
msgstr "Vanhentuu"

#. js-lingui-id: i9qiyR
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "Expires in"
msgstr "Vanhenee"

#. js-lingui-id: 1RvVK1
#: src/modules/settings/developers/utils/formatExpiration.ts
msgid "Expires in {dateDiff}"
msgstr "Vanhenee {dateDiff}"

#. js-lingui-id: GS+Mus
#: src/modules/object-record/record-index/export/hooks/useRecordIndexExportRecords.ts
#: src/modules/action-menu/mock/action-menu-actions.mock.tsx
#: src/modules/action-menu/mock/action-menu-actions.mock.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Export"
msgstr "Vie"

#. js-lingui-id: Whzf47
#: src/modules/object-record/record-index/export/hooks/useRecordIndexExportRecords.ts
msgid "Export ({exportedCount})"
msgstr "Vie ({exportedCount})"

#. js-lingui-id: 85QrFr
#: src/modules/object-record/record-index/export/hooks/useRecordIndexExportRecords.ts
msgid "Export ({percentageValue}%)"
msgstr "Vie ({percentageValue} %)"

#. js-lingui-id: 2KAI4N
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Export CSV"
msgstr "Vie CSV"

#. js-lingui-id: KVvnDa
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Export dashboard"
msgstr "Vie hallintapaneeli"

#. js-lingui-id: wVUjld
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkspaceMembersActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkspaceMembersActionsConfig.tsx
msgid "Export member"
msgstr ""

#. js-lingui-id: D0b3Ip
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkspaceMembersActionsConfig.tsx
msgid "Export members"
msgstr ""

#. js-lingui-id: ep2rbf
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Export records"
msgstr "Vie tietueet"

#. js-lingui-id: iHK6np
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.tsx
msgid "Export run"
msgstr "Vie suoritus"

#. js-lingui-id: vwtAUW
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.tsx
msgid "Export runs"
msgstr "Vie suoritukset"

#. js-lingui-id: q46CjD
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Export to PDF"
msgstr "Vie PDF-muotoon"

#. js-lingui-id: BuprEs
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
msgid "Export version"
msgstr "Vie versio"

#. js-lingui-id: 4FLUle
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
msgid "Export versions"
msgstr "Vie versiot"

#. js-lingui-id: DaGxE0
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkspaceMembersActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Export view"
msgstr "Vie näkymä"

#. js-lingui-id: +FMXdE
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Export workflow"
msgstr "Vie työnkulku"

#. js-lingui-id: XcAij/
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Export workflows"
msgstr "Vie työnkulut"

#. js-lingui-id: 1JBTZV
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Expression"
msgstr "Ilmaisu"

#. js-lingui-id: uE7S0L
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingCreditsSection.tsx
msgid "Extra Credits Used"
msgstr "Käytetyt ylimääräiset krediitit"

#. js-lingui-id: 7Bj3x9
#: src/pages/settings/emailing-domains/utils/getEmailingDomainStatusText.ts
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
#: src/modules/ai/components/CodeExecutionDisplay.tsx
msgid "Failed"
msgstr "Epäonnistui"

#. js-lingui-id: tKcbYd
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminHealthAccountSyncCountersTable.tsx
msgid "Failed Jobs"
msgstr "Epäonnistuneet työt"

#. js-lingui-id: QvHpKb
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "Failed to {translatedOperationType} {translatedMetadataName}. Please try again."
msgstr ""

#. js-lingui-id: BZm3ZK
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "Failed to {translatedOperationType} {translatedMetadataName}. Related {relatedEntityNames} validation failed. Please check your configuration and try again."
msgstr ""

#. js-lingui-id: vJiM7T
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSkillsTable.tsx
msgid "Failed to activate skill"
msgstr ""

#. js-lingui-id: WM7GKt
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
msgid "Failed to create tool"
msgstr ""

#. js-lingui-id: pUligB
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/hooks/useDeleteJobs.ts
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
msgstr "Epäonnistui töiden poistamisessa. Yritä myöhemmin uudelleen."

#. js-lingui-id: bmwWKk
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSkillsTable.tsx
msgid "Failed to delete skill"
msgstr ""

#. js-lingui-id: NUmmdc
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/dashboard-actions/components/DuplicateDashboardSingleRecordAction.tsx
msgid "Failed to duplicate dashboard"
msgstr "Hallintapaneelin monistaminen epäonnistui"

#. js-lingui-id: WYXxQF
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/workflow-actions/components/DuplicateWorkflowSingleRecordAction.tsx
msgid "Failed to duplicate workflow"
msgstr ""

#. js-lingui-id: dqEkUR
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
msgid "Failed to evaluate turn"
msgstr ""

#. js-lingui-id: P/885a
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentEvalsTab.tsx
msgid "Failed to execute evaluation input"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Ukrbw5
#: src/modules/ai/components/AIChatErrorMessage.tsx
msgid "Failed to get response"
msgstr "Vastausta ei saatu"

#. js-lingui-id: CUzkVp
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Failed to impersonate user. {errorMessage}"
msgstr "Käyttäjän esittäminen epäonnistui. {errorMessage}"

#. js-lingui-id: nKkohy
#: src/modules/settings/developers/hooks/useWebhookForm.ts
msgid "Failed to load webhook"
msgstr "Webhookin lataaminen epäonnistui"

#. js-lingui-id: TZV+Pv
#: src/modules/object-record/record-merge/hooks/useMergeRecordsActions.ts
msgid "Failed to merge records. Please try again."
msgstr "Tietueiden yhdistäminen epäonnistui. Yritä uudelleen."

#. js-lingui-id: PnVGrE
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Failed to parse context: {contextValue}"
msgstr "Kontekstin jäsentäminen epäonnistui: {contextValue}"

#. js-lingui-id: A/P7PX
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/hooks/useConfigVariableActions.ts
msgid "Failed to remove override"
msgstr "Korvauksen poistaminen epäonnistui"

#. js-lingui-id: T4nt+1
#: src/modules/settings/workspace-member/components/WorkspaceMemberPictureUploader.tsx
msgid "Failed to remove picture"
msgstr "Kuvan poistaminen epäonnistui"

#. js-lingui-id: SJEIIJ
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/hooks/useRetryJobs.ts
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
msgstr "Epäonnistui uusien tehtävien yrittämisessä. Yritä myöhemmin uudelleen."

#. js-lingui-id: y3HIOa
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
msgid "Failed to save role permissions: {errorMessage}"
msgstr ""

#. js-lingui-id: YMSYb+
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIRouterSettings.tsx
msgid "Failed to update fast model"
msgstr ""

#. js-lingui-id: P1NmNz
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Failed to update feature flag. {errorMessage}"
msgstr "Ominaisuuslipun päivitys epäonnistui. {errorMessage}"

#. js-lingui-id: HnBqPY
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
msgid "Failed to update price."
msgstr "Hinnan päivittäminen epäonnistui."

#. js-lingui-id: J7vly7
#: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsContainer.tsx
msgid "Failed to update records. Please try again."
msgstr ""

#. js-lingui-id: QGaQRo
#: src/modules/settings/members/components/MemberPermissionsTab.tsx
msgid "Failed to update role"
msgstr "Roolin päivitys epäonnistui"

#. js-lingui-id: h/0aT5
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIRouterSettings.tsx
msgid "Failed to update smart model"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Dzh4a2
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/hooks/useConfigVariableActions.ts
msgid "Failed to update variable"
msgstr "Muuttujan päivitys epäonnistui"

#. js-lingui-id: jU/HbX
#: src/modules/advanced-text-editor/hooks/useUploadWorkflowFile.ts
msgid "Failed to upload \"{fileNameForError}\""
msgstr "Tiedoston \"{fileNameForError}\" lähetys epäonnistui"

#. js-lingui-id: cQPyHI
#: src/modules/ai/hooks/useAIChatFileUpload.ts
msgid "Failed to upload file: {fileName}"
msgstr "Tiedostoa ei voitu ladata: {fileName}"

#. js-lingui-id: wJb11y
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
msgid "Failed to upload image: "
msgstr "Kuvan lataus epäonnistui: "

#. js-lingui-id: Lx8/KQ
#: src/modules/settings/workspace-member/components/WorkspaceMemberPictureUploader.tsx
msgid "Failed to upload picture"
msgstr "Kuvan lähetys epäonnistui"

#. js-lingui-id: K0joU5
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminHealthAccountSyncCountersTable.tsx
msgid "Failure Rate"
msgstr "Epäonnistumisprosentti"

#. js-lingui-id: ocUvR+
#: src/modules/ui/field/display/components/BooleanDisplay.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/boolean/constants/BooleanDataModelSelectOptions.ts
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownBooleanSelect.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/hooks/useChartSettingsValues.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartRatioOptionValueSelectionDropdownContent.tsx
msgid "False"
msgstr "Väärä"

#. js-lingui-id: XVIZ7v
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIRouterSettings.tsx
msgid "Fast Model"
msgstr ""

#. js-lingui-id: UJHTjm
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIRouterSettings.tsx
msgid "Fast model updated successfully"
msgstr ""

#. js-lingui-id: X9kySA
#: src/modules/favorites/components/CurrentWorkspaceMemberFavoritesFolders.tsx
msgid "Favorites"
msgstr "Suosikit"

#. js-lingui-id: YXjpZx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Feature Flag"
msgstr "Ominaisuustunnus"

#. js-lingui-id: kP/brT
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Feature Flags & Impersonation"
msgstr "Ominaisuustunnukset ja teeskentely"

#. js-lingui-id: 2lOBKV
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "field"
msgstr "kenttä"

#. js-lingui-id: AXjA78
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsSelect.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getFieldLabelWithSubField.ts
msgid "Field"
msgstr "Kenttä"

#. js-lingui-id: LX8Pu1
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
msgid "Field deleted"
msgstr "Kenttä poistettu"

#. js-lingui-id: nrXDdR
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/morph-relation/components/SettingsDataModelFieldRelationForm.tsx
msgid "Field name"
msgstr "Kentän nimi"

#. js-lingui-id: fV7qkH
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowOutputSchemaBuilder.tsx
msgid "Field Name"
msgstr "Kentän nimi"

#. js-lingui-id: x07QTl
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/morph-relation/components/SettingsDataModelFieldRelationForm.tsx
msgid "Field on destination"
msgstr "Kenttä kohteessa"

#. js-lingui-id: vF68cg
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx
#: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
#: src/modules/settings/data-model/new-object/components/SettingsAvailableStandardObjectsSection.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownFieldsContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownDefaultView.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
msgid "Fields"
msgstr "Kentät"

#. js-lingui-id: oy3EF7
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerDatabaseEventForm.tsx
msgid "Fields (Optional)"
msgstr "Kentät (valinnainen)"

#. js-lingui-id: Tnz22x
#: src/modules/object-record/record-merge/components/MergeSettingsTab.tsx
msgid "Fields conflicts"
msgstr "Kenttäkonfliktit"

#. js-lingui-id: 3w/aqw
#: src/testing/mock-data/tableData.ts
msgid "Fields Count"
msgstr "Kenttien määrä"

#. js-lingui-id: 5UU7Q6
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/field-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFieldPermissionTable.tsx
msgid "Fields Permissions"
msgstr "Kenttien käyttöoikeudet"

#. js-lingui-id: HrM5BL
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionUpdateRecord.tsx
msgid "Fields to update"
msgstr "Päivitettävät kentät"

#. js-lingui-id: hT0Flb
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "fifth"
msgstr "viides"

#. js-lingui-id: uTDtiS
#: src/modules/object-record/record-merge/utils/getPositionWordLabel.ts
msgid "Fifth"
msgstr "Viides"

#. js-lingui-id: sWmIx3
#: src/modules/advanced-text-editor/hooks/useUploadWorkflowFile.ts
msgid "File \"{fileName}\" exceeds {maxUploadSize}"
msgstr "Tiedosto \"{fileName}\" ylittää {maxUploadSize}"

#. js-lingui-id: 0bK1RI
#: src/modules/advanced-text-editor/hooks/useUploadWorkflowFile.ts
msgid "File \"{fileName}\" uploaded successfully"
msgstr "Tiedosto \"{fileName}\" lähetettiin onnistuneesti"

#. js-lingui-id: o7J4JM
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectTable.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldTable.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSkillsTable.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIAgentsTable.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowEditActionFindRecords.tsx
#: src/modules/views/components/ViewBarFilterDropdownFieldSelectMenu.tsx
#: src/modules/views/components/ViewBarFilterButton.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesList.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectRelationsTable.tsx
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-header/components/RecordTableColumnHeadDropdownMenu.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/ChartFiltersSettings.tsx
msgid "Filter"
msgstr "Suodata"

#. js-lingui-id: /VmB4B
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterRecordFilterGroupOptionsDropdown.tsx
msgid "Filter group rule options"
msgstr "Suodatinryhmän säännön valinnat"

#. js-lingui-id: cSev+j
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "Filters"
msgstr "Suodattimet"

#. js-lingui-id: JmZ/+d
#: src/pages/onboarding/InviteTeam.tsx
#: src/pages/onboarding/BookCallDecision.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectForm.tsx
msgid "Finish"
msgstr "Lopeta"

#. js-lingui-id: SNdnlf
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ValidationStep/ValidationStep.tsx
msgid "Finish flow with errors"
msgstr "Lopeta virran käsittely virheillä"

#. js-lingui-id: eYwdpC
#: src/modules/ai/components/ReasoningSummaryDisplay.tsx
msgid "Finished thinking"
msgstr "Ajattelu valmis"

#. js-lingui-id: USZ2N6
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Finnish"
msgstr "Suomi"

#. js-lingui-id: hy+Mfg
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "first"
msgstr "ensimmäinen"

#. js-lingui-id: syyeb9
#: src/modules/object-record/record-merge/utils/getPositionWordLabel.ts
msgid "First"
msgstr "Ensimmäinen"

#. js-lingui-id: ZyIk6Y
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/text/constants/TextDataModelSelectOptions.ts
msgid "First 10 lines"
msgstr "Ensimmäiset 10 riviä"

#. js-lingui-id: I3hko2
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/text/constants/TextDataModelSelectOptions.ts
msgid "First 2 lines"
msgstr "Ensimmäiset 2 riviä"

#. js-lingui-id: BDDkm3
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/text/constants/TextDataModelSelectOptions.ts
msgid "First 5 lines"
msgstr "Ensimmäiset 5 riviä"

#. js-lingui-id: kODvZJ
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/NameFields.tsx
#: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormFullNameFieldInput.tsx
msgid "First Name"
msgstr "Etunimi"

#. js-lingui-id: cgevMo
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
msgid "First name can not be empty"
msgstr "Etunimi ei saa olla tyhjä"

#. js-lingui-id: ylQd2j
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/utils/getActionHeaderTypeOrThrow.ts
#: src/modules/command-menu/pages/workflow/action/components/CommandMenuWorkflowSelectAction.tsx
msgid "Flow"
msgstr "Virtaus"

#. js-lingui-id: HSh8u/
#: src/modules/settings/accounts/components/message-folders/SettingsAccountsMessageFoldersCard.tsx
msgid "Folders"
msgstr "Kansiot"

#. js-lingui-id: glx6on
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/SignInUpWorkspaceScopeForm.tsx
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Unohtuiko salasana?"

#. js-lingui-id: L/tgbO
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/BodyInput.tsx
msgid "Form Data"
msgstr "Lomakedata"

#. js-lingui-id: kI1qVD
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/currency/components/SettingsDataModelFieldCurrencyForm.tsx
msgid "Format"
msgstr "Muoto"

#. js-lingui-id: abDZwc
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/date/components/SettingsDataModelFieldDateForm.tsx
msgid "Format e.g. d-MMM-y (qqq''yy)"
msgstr "Muoto esim. p-kkk-v (qqq''vv)"

#. js-lingui-id: xMJhWJ
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Format: [Minute] [Hour] [Day of Month] [Month] [Day of Week]"
msgstr "Muoto: [Minuutti] [Tunti] [Kuukauden päivä] [Kuukausi] [Viikonpäivä]"

#. js-lingui-id: 4JsQoY
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
msgid "Formats"
msgstr "Muodot"

#. js-lingui-id: 1hxId5
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "fourth"
msgstr "neljäs"

#. js-lingui-id: a8nooQ
#: src/modules/object-record/record-merge/utils/getPositionWordLabel.ts
msgid "Fourth"
msgstr "Neljäs"

#. js-lingui-id: aUj1gh
#: src/modules/ai/components/AIChatCreditsExhaustedMessage.tsx
msgid "Free trial credits exhausted. Subscribe now to continue using AI features."
msgstr "Kokeilujakson krediitit on käytetty. Tilaa nyt jatkaaksesi AI-ominaisuuksien käyttöä."

#. js-lingui-id: nLC6tu
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "French"
msgstr "Ranska"

#. js-lingui-id: qR8gT9
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "from {startDay} to {endDay}"
msgstr "{startDay}-päivästä {endDay}-päivään"

#. js-lingui-id: scmRyR
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "Full access"
msgstr "Täysi pääsy"

#. js-lingui-id: AHOl4W
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/SettingsServerlessFunctionLabelContainer.tsx
msgid "Function name"
msgstr ""

#. js-lingui-id: xANKBj
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailContentTab.tsx
msgid "Functions"
msgstr "Funktiot"

#. js-lingui-id: tkr79G
#: src/utils/title-utils.ts
msgid "Functions - Settings"
msgstr "Toiminnot - Asetukset"

#. js-lingui-id: vYj1cC
#: src/modules/page-layout/utils/getWidgetTitle.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/GraphTypeInformation.ts
msgid "Gauge Chart"
msgstr "Mittarikaavio"

#. js-lingui-id: Weq9zb
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
#: src/modules/page-layout/hooks/useTemporaryFieldsConfiguration.ts
#: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
msgid "General"
msgstr "Yleiset"

#. js-lingui-id: p+rXSW
#: src/utils/title-utils.ts
msgid "General - Settings"
msgstr "Yleiset - Asetukset"

#. js-lingui-id: CjKOAP
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/code-action/components/WorkflowEditActionServerlessFunction.tsx
msgid "Generate Function Output"
msgstr "Luo funktion tuloste"

#. js-lingui-id: wu9eMO
#: src/modules/ai/components/CodeExecutionDisplay.tsx
msgid "Generated Files"
msgstr "Luodut tiedostot"

#. js-lingui-id: DDcvSo
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "German"
msgstr "Saksa"

#. js-lingui-id: NXEW3h
#: src/pages/onboarding/InviteTeam.tsx
msgid "Get the most out of your workspace by inviting your team."
msgstr "Saa kaiken irti työtilastasi kutsuen tiimisi mukaan."

#. js-lingui-id: zSGbaR
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "Get your subscription"
msgstr "Hanki tilaus"

#. js-lingui-id: 2GT3Hf
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx
msgid "Global"
msgstr "Globaali"

#. js-lingui-id: mUbv8L
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Go to Companies"
msgstr "Mene Yrityksiin"

#. js-lingui-id: dvMw7T
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Go to Dashboards"
msgstr "Siirry hallintapaneeleihin"

#. js-lingui-id: dHvI9O
#: src/modules/workflow/components/OverrideWorkflowDraftConfirmationModal.tsx
msgid "Go to Draft"
msgstr "Siirry luonnokseen"

#. js-lingui-id: BQE4ob
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Go to Notes"
msgstr "Siirry muistiinpanoihin"

#. js-lingui-id: buPcNi
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Go to Opportunities"
msgstr "Siirry mahdollisuuksiin"

#. js-lingui-id: MrE/Qb
#: src/modules/action-menu/mock/action-menu-actions.mock.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Go to People"
msgstr "Siirry henkilöihin"

#. js-lingui-id: iS69s6
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Go to runs"
msgstr "Siirry suorittamaan"

#. js-lingui-id: mT57+Q
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerEditButton.tsx
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerCreateButton.tsx
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerCreateButton.tsx
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateRemote.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Go to Settings"
msgstr "Siirry asetuksiin"

#. js-lingui-id: BM24SF
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Go to Tasks"
msgstr "Siirry tehtäviin"

#. js-lingui-id: 203RqP
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Go to Workflows"
msgstr "Siirry työnkulkuihin"

#. js-lingui-id: FYlHHU
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Gold"
msgstr "Kulta"

#. js-lingui-id: eoe8BR
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthBypassOptionsList.tsx
msgid "Google"
msgstr "Google"

#. js-lingui-id: CQwSng
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOIdentitiesProvidersForm.tsx
msgid "Google OIDC"
msgstr "Google OIDC"

#. js-lingui-id: 6eo66Q
#: src/modules/settings/workspace/components/ToggleImpersonate.tsx
msgid "Grant access to your workspace so we can troubleshoot problems."
msgstr "Anna käyttöoikeus työtilaasi, jotta voimme selvittää ongelmia."

#. js-lingui-id: WUgtid
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFormObjectLevelTableRow.tsx
msgid "Granted for this object"
msgstr "Myönnetty tälle kohteelle"

#. js-lingui-id: fcUyLo
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/components/SettingsRolePermissionsToolSection.tsx
msgid "Grants permission to perform all available actions without restriction"
msgstr "Antaa luvan suorittaa kaikki käytettävissä olevat toiminnot ilman rajoituksia"

#. js-lingui-id: gBiL6J
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "GraphQL"
msgstr "GraphQL"

#. js-lingui-id: /YalkJ
#: src/pages/settings/developers/playground/SettingsGraphQLPlayground.tsx
msgid "GraphQL API Playground"
msgstr "GraphQL-API-leikkikenttä"

#. js-lingui-id: hT/xCE
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Grass"
msgstr "Ruohonvihreä"

#. js-lingui-id: qS5//Q
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Gray"
msgstr "Harmaa"

#. js-lingui-id: FJWI9L
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Greater than or equal"
msgstr "Suurempi tai yhtä suuri"

#. js-lingui-id: CZXzs4
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Greek"
msgstr "Kreikka"

#. js-lingui-id: VmkjGB
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Green"
msgstr "Vihreä"

#. js-lingui-id: L8fEEm
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableOptionsDropdownContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownRecordGroupsContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
msgid "Group"
msgstr "Ryhmä"

#. js-lingui-id: ALoP4W
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownRecordGroupsContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownRecordGroupFieldsContent.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Group by"
msgstr "Ryhmittäin"

#. js-lingui-id: 6JlTu+
#: src/modules/object-record/record-group/components/RecordGroupReorderConfirmationModal.tsx
msgid "Group sorting"
msgstr "Lajitteluryhmä"

#. js-lingui-id: eKiSkN
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "h1"
msgstr ""

#. js-lingui-id: DM6L2V
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "h2"
msgstr ""

#. js-lingui-id: aNHeda
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "h3"
msgstr ""

#. js-lingui-id: HUk3sK
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/WorkflowEditActionHttpRequest.tsx
msgid "Header name"
msgstr "Otsakkeen nimi"

#. js-lingui-id: odaos8
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/WorkflowEditActionHttpRequest.tsx
msgid "Header value"
msgstr "Otsakkeen arvo"

#. js-lingui-id: +XLjqi
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/WorkflowEditActionHttpRequest.tsx
msgid "Headers Input"
msgstr "Otsakkeiden syöte"

#. js-lingui-id: vISdlD
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "heading"
msgstr ""

#. js-lingui-id: lXKZGw
#: src/modules/advanced-text-editor/hooks/useTurnIntoBlockOptions.ts
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "Heading 1"
msgstr ""

#. js-lingui-id: El7NbA
#: src/modules/advanced-text-editor/hooks/useTurnIntoBlockOptions.ts
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "Heading 2"
msgstr ""

#. js-lingui-id: SFN6dN
#: src/modules/advanced-text-editor/hooks/useTurnIntoBlockOptions.ts
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "Heading 3"
msgstr ""

#. js-lingui-id: I1IOmb
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminQueueDetail.tsx
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminHealthStatus.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
msgid "Health Status"
msgstr "Terveydentila"

#. js-lingui-id: 3oTCgM
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Hebrew"
msgstr "Heprea"

#. js-lingui-id: D+zLDD
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownRecordGroupsContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownHiddenRecordGroupsContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownHiddenRecordGroupsContent.tsx
msgid "Hidden"
msgstr "Piilotettu"

#. js-lingui-id: em+S/U
#: src/modules/views/components/ViewBarFilterDropdownFieldSelectMenu.tsx
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterFieldSelectMenu.tsx
msgid "Hidden fields"
msgstr "Piilotetut kentät"

#. js-lingui-id: oK+1Wj
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownHiddenFieldsContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownFieldsContent.tsx
msgid "Hidden Fields"
msgstr "Piilotetut kentät"

#. js-lingui-id: vLyv1R
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-header/components/RecordTableColumnHeadDropdownMenu.tsx
#: src/modules/object-record/record-group/hooks/useRecordGroupActions.ts
msgid "Hide"
msgstr "Piilota"

#. js-lingui-id: OlbYor
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Hide deleted"
msgstr "Piilota poistetut"

#. js-lingui-id: OTmbll
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkspaceMembersActionsConfig.tsx
msgid "Hide deleted members"
msgstr ""

#. js-lingui-id: FHhlye
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Hide deleted records"
msgstr "Piilota poistetut tietueet"

#. js-lingui-id: 0dZtKR
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.tsx
msgid "Hide deleted runs"
msgstr "Piilota poistetut suoritukset"

#. js-lingui-id: aOZAIB
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Hide deleted workflows"
msgstr "Piilota poistetut työnkulut"

#. js-lingui-id: MuEcPp
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Hide empty category"
msgstr "Piilota tyhjä kategoria"

#. js-lingui-id: HS8BG/
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownRecordGroupsContent.tsx
msgid "Hide empty groups"
msgstr "Piilota tyhjät ryhmät"

#. js-lingui-id: hjH2V9
#: src/modules/object-record/record-group/components/RecordGroupMenuItemDraggable.tsx
msgid "Hide group {groupValue}"
msgstr "Piilota ryhmä {groupValue}"

#. js-lingui-id: wgmt7A
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableOptionsDropdownContent.tsx
msgid "Hide hidden groups"
msgstr "Piilota piilotetut ryhmät"

#. js-lingui-id: i0qMbr
#: src/modules/object-record/record-show/hooks/useRecordShowContainerTabs.ts
msgid "Home"
msgstr "Koti"

#. js-lingui-id: Xkd22/
#: src/modules/page-layout/utils/getWidgetTitle.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/GraphTypeInformation.ts
msgid "Horizontal Bar Chart"
msgstr ""

#. js-lingui-id: yY8wAv
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
msgid "Hours"
msgstr "Tunnit"

#. js-lingui-id: N0Yhtw
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Hours between triggers"
msgstr "Tunnit liipaisimien välillä"

#. js-lingui-id: B06Bgk
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
msgid "How you'll be identified on the app."
msgstr "Näin sinut tunnistetaan sovelluksessa."

#. js-lingui-id: k7iMla
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminHealthStatus.tsx
msgid "How your system is doing"
msgstr "Miten järjestelmäsi toimii"

#. js-lingui-id: gwfyXo
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Http"
msgstr "Http"

#. js-lingui-id: DUhAFW
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerWebhookForm.tsx
msgid "HTTP method"
msgstr "HTTP-metodi"

#. js-lingui-id: bHXYoC
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/WorkflowEditActionHttpRequest.tsx
msgid "HTTP Method"
msgstr "HTTP-metodi"

#. js-lingui-id: DvpBQM
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "HTTP Request"
msgstr "HTTP Pyyntö"

#. js-lingui-id: JyNsLE
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/hooks/useTestHttpRequest.ts
msgid "HTTP request failed"
msgstr "HTTP-pyyntö epäonnistui"

#. js-lingui-id: +ZytMR
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/WorkflowEditActionHttpRequest.tsx
msgid "https://api.example.com/endpoint"
msgstr "https://api.example.com/endpoint"

#. js-lingui-id: yhVtER
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutIframeSettings.tsx
msgid "https://example.com/embed"
msgstr "https://example.com/embed"

#. js-lingui-id: 0yRnXS
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "https://example.com/webhook"
msgstr "https://example.com/webhook"

#. js-lingui-id: khBRyu
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/utils/getActionHeaderTypeOrThrow.ts
#: src/modules/command-menu/pages/workflow/action/components/CommandMenuWorkflowSelectAction.tsx
msgid "Human Input"
msgstr "Ihmisen syöte"

#. js-lingui-id: mkWad2
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Hungarian"
msgstr "Unkari"

#. js-lingui-id: wwu18a
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "Icon"
msgstr "Kuvake"

#. js-lingui-id: XTWO+W
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/data-model/new-field/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
msgid "Icon and Name"
msgstr "Ikoni ja nimi"

#. js-lingui-id: S0kLOH
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. js-lingui-id: 06cbfQ
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
msgid "Identity Provider"
msgstr "Identiteetintarjoaja"

#. js-lingui-id: LPN8Ma
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
msgid "Identity Provider Metadata XML"
msgstr "Identiteetintarjoajan Metadata XML"

#. js-lingui-id: vyLxYN
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/if-else-action/utils/getBranchLabel.ts
msgid "if"
msgstr ""

#. js-lingui-id: ZfP/Ap
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateRemote.tsx
msgid "If this is unexpected, please verify your settings."
msgstr "Jos tämä on odottamatonta, tarkista asetuksesi."

#. js-lingui-id: j843N3
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "If you’ve lost this key, you can regenerate it, but be aware that any script using this key will need to be updated. Please type\"{confirmationValue}\" to confirm."
msgstr "Jos olet hukannut tämän avaimen, voit luoda sen uudelleen, mutta muista, että kaikki skriptit, jotka käyttävät tätä avainta, on päivitettävä. Kirjoita vahvistukseksi \"{confirmationValue}\"."

#. js-lingui-id: KDMdBi
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutWidgetTypeSelect.tsx
msgid "iFrame"
msgstr "iFrame"

#. js-lingui-id: 28sfnx
#: src/modules/page-layout/utils/getWidgetTitle.ts
msgid "Iframe"
msgstr ""

#. js-lingui-id: hiXeBh
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getPageLayoutPageTitle.ts
msgid "iFrame Settings"
msgstr "iFrame-asetukset"

#. js-lingui-id: mO+Bte
#: src/modules/command-menu/components/hooks/usePageLayoutHeaderInfo.ts
msgid "iFrame Widget"
msgstr "iFrame-pienoisohjelma"

#. js-lingui-id: ijW9MW
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "IMAP Configuration"
msgstr "IMAP-konfiguraatio"

#. js-lingui-id: N+Oh7x
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "IMAP Encryption"
msgstr "IMAP-salaus"

#. js-lingui-id: Ubs0tf
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "IMAP Password"
msgstr "IMAP-salasana"

#. js-lingui-id: TE8s2c
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "IMAP Port"
msgstr "IMAP-portti"

#. js-lingui-id: /RAwfY
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "IMAP Server"
msgstr "IMAP-palvelin"

#. js-lingui-id: atF3YG
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "IMAP Username (Optional)"
msgstr ""

#. js-lingui-id: +8jOVa
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "imap.example.com"
msgstr "imap.example.com"

#. js-lingui-id: tSVr6t
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
#: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Impersonate"
msgstr "Teeskentele"

#. js-lingui-id: n3ohBy
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Impersonate workspace users"
msgstr "Esitä työtilan käyttäjiä"

#. js-lingui-id: yImXof
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Impersonation is disabled for this workspace"
msgstr "Impersonointi on poistettu käytöstä tässä työtilassa"

#. js-lingui-id: l3s5ri
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageChannelDetails.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Import"
msgstr "Tuo"

#. js-lingui-id: sqOGcv
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageFolderCard.tsx
msgid "Import all emails"
msgstr "Tuo kaikki sähköpostit"

#. js-lingui-id: 2CeOI3
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Import CSV"
msgstr "Tuo CSV"

#. js-lingui-id: D5QSQM
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageFolderCard.tsx
msgid "Import only selected folders/labels"
msgstr "Tuo vain valitut kansiot/tunnisteet"

#. js-lingui-id: eECp4f
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Import records"
msgstr "Tuo tietueet"

#. js-lingui-id: ZsIcZZ
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Import workflows"
msgstr "Tuo työnkulut"

#. js-lingui-id: wsKZ+v
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/components/ColumnGrid.tsx
msgid "Imported data"
msgstr "Tuodut tiedot"

#. js-lingui-id: RqSvT0
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectedAccountsRowRightContainer.tsx
msgid "Importing"
msgstr "Tuodaan"

#. js-lingui-id: YgmSaz
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
msgid "Importing Data ..."
msgstr "Tietoja tuodaan..."

#. js-lingui-id: HiyKEP
#: src/modules/settings/developers/utils/formatExpiration.ts
msgid "In {dateDiff}"
msgstr "{dateDiff} kuluttua"

#. js-lingui-id: NoNwIX
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldTable.tsx
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsWorkspaceDomainCard.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectRelationsTable.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Ei aktiivinen"

#. js-lingui-id: d/HoE2
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
msgid "Inactive Field Options"
msgstr "Passiiviset kenttävalinnat"

#. js-lingui-id: aNaNTH
#: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
msgid "Inactive Object Options"
msgstr "Passiiviset objektivalinnat"

#. js-lingui-id: sdlhyk
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSkillInactiveMenuDropDown.tsx
msgid "Inactive Skill Options"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Gp4Yi6
#: src/modules/activities/emails/components/EmailsCard.tsx
msgid "Inbox"
msgstr "Saapuneet"

#. js-lingui-id: O5wNUa
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "index"
msgstr "indeksit"

#. js-lingui-id: pZ/USH
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectIndexes.tsx
msgid "Indexes"
msgstr "Indeksit"

#. js-lingui-id: CE+M2e
#: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
msgid "Info"
msgstr "Info"

#. js-lingui-id: 623chP
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMember.tsx
msgid "Infos"
msgstr "Tiedot"

#. js-lingui-id: XU5AOg
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTestTab.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/workflow/step/view-run/components/CommandMenuWorkflowRunViewStepContent.tsx
#: src/modules/ai/components/ToolStepRenderer.tsx
#: src/modules/ai/components/internal/AIChatContextUsageButton.tsx
msgid "Input"
msgstr "Syöttö"

#. js-lingui-id: JE2tjr
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx
msgid "Input must be in camel case and cannot start with a number"
msgstr "Syötteen on oltava camelCase-muotoa eikä se saa alkaa numerolla"

#. js-lingui-id: ssPbxG
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSystemToolTableRow.tsx
msgid "Input Schema"
msgstr ""

#. js-lingui-id: /6i28D
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormFieldSettings.tsx
msgid "Input settings"
msgstr "Syöteasetukset"

#. js-lingui-id: T8avpe
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTestTab.tsx
msgid "Insert a JSON input, then press \"Run\" to test your function."
msgstr "Lisää JSON-syöte ja paina sitten \"Suorita\" testataksesi toimintoasi."

#. js-lingui-id: 4ZM8/a
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Install and manage applications"
msgstr "Asenna ja hallinnoi sovelluksia"

#. js-lingui-id: N52taw
#: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
msgid "Installed applications"
msgstr "Asennetut sovellukset"

#. js-lingui-id: AwUsnG
#: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
msgid "Instances"
msgstr "Instanssit"

#. js-lingui-id: NxHkkp
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "Instructions"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 77QeTr
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "Instructions Editor"
msgstr ""

#. js-lingui-id: g+29+d
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowAiAgentPromptTab.tsx
msgid "Instructions for AI"
msgstr "Ohjeet tekoälylle"

#. js-lingui-id: RGm66q
#: src/utils/title-utils.ts
msgid "Integrations - Settings"
msgstr "Integraatiot - Asetukset"

#. js-lingui-id: ntgzzG
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIMCP.tsx
msgid "Interact with your workspace data"
msgstr "Vuorovaikuta työtilasi tietojen kanssa"

#. js-lingui-id: jyjroS
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Interval switching has been cancelled."
msgstr "Jaksotus on peruutettu."

#. js-lingui-id: ggS/0k
#: src/modules/settings/two-factor-authentication/components/DeleteTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "Invalid 2FA information."
msgstr "Virheelliset 2FA-tiedot."

#. js-lingui-id: GNRDhm
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "Invalid API key"
msgstr "Virheellinen API-avain"

#. js-lingui-id: 9TgH9p
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthBypassOptionsList.tsx
msgid "Invalid auth bypass provider"
msgstr "Virheellinen autentikointipalvelu"

#. js-lingui-id: NtFk/Z
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
msgid "Invalid auth provider"
msgstr "Virheellinen autentikointipalvelu"

#. js-lingui-id: ER/0YT
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/getTriggerScheduleDescription.ts
msgid "Invalid cron expression"
msgstr "Virheellinen aikaväli"

#. js-lingui-id: 3oTi9y
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Invalid cron pattern: {errorMessage}"
msgstr "Virheellinen cron-muoto: {errorMessage}"

#. js-lingui-id: jhbsV/
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Invalid day value '{newDay}'. Should be integer greater than 1"
msgstr "Virheellinen päiväarvo '{newDay}'. Sen tulisi olla kokonaisluku, joka on suurempi kuin 1"

#. js-lingui-id: B2Tpo0
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useHandleResetPassword.ts
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useHandleResendEmailVerificationToken.ts
msgid "Invalid email"
msgstr "Virheellinen sähköpostiosoite"

#. js-lingui-id: /m52AE
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsBlocklistInput.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsBlocklistInput.tsx
msgid "Invalid email or domain"
msgstr "Virheellinen sähköpostiosoite tai verkkotunnus"

#. js-lingui-id: b2B7Ze
#: src/modules/auth/components/VerifyEmailEffect.tsx
msgid "Invalid email verification link."
msgstr "Virheellinen sähköpostivarmennuslinkki."

#. js-lingui-id: uzxr9u
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
msgid "Invalid File"
msgstr "Virheellinen tiedosto"

#. js-lingui-id: QdoUFL
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomain.tsx
msgid "Invalid form values"
msgstr "Virheelliset lomaketiedot"

#. js-lingui-id: 04zLGG
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Invalid hour value '{newHour}'. Should be integer between 0 and 23"
msgstr "Virheellinen tuntiarvo '{newHour}'. Sen pitäisi olla kokonaisluku välillä 0 ja 23"

#. js-lingui-id: fLMLtY
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Invalid hour value '{newHour}'. Should be integer greater than 1"
msgstr "Virheellinen tuntiarvo '{newHour}'. Sen pitäisi olla kokonaisluku suurempi kuin 1"

#. js-lingui-id: +Yi3bs
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Invalid minute value '{newMinute}'. Should be integer between 0 and 59"
msgstr "Virheellinen minuuttiarvo '{newMinute}'. Sen pitäisi olla kokonaisluku välillä 0 ja 59"

#. js-lingui-id: 942L1w
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Invalid minute value '{newMinute}'. Should be integer greater than 1"
msgstr "Virheellinen minuuttiarvo '{newMinute}'. Sen pitäisi olla kokonaisluku suurempi kuin 1"

#. js-lingui-id: WY8amq
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormNumberFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormNumberFieldInput.tsx
msgid "Invalid number"
msgstr "Virheellinen numero"

#. js-lingui-id: sBZMWb
#: src/modules/page-layout/widgets/components/PageLayoutWidgetNoDataDisplay.tsx
msgid "Invalid URL"
msgstr "Virheellinen URL-osoite"

#. js-lingui-id: yRuMQS
#: src/modules/page-layout/widgets/components/PageLayoutWidgetNoDataDisplay.tsx
msgid "Invalid URL. Click edit to configure this widget."
msgstr "Virheellinen URL-osoite. Määritä tämä pienoisohjelma valitsemalla Muokkaa."

#. js-lingui-id: VEKoJx
#: src/modules/settings/two-factor-authentication/hooks/useTwoFactorVerificationForSettings.ts
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpTwoFactorAuthenticationVerification.tsx
msgid "Invalid verification code. Please try again."
msgstr "Virheellinen varmennuskoodi. Yritä uudelleen."

#. js-lingui-id: K8XJhc
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useHandleResetPassword.ts
msgid "Invalid workspace"
msgstr "Virheellinen työtila"

#. js-lingui-id: ZR1dJ4
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/components/WorkspacesForSignUp.tsx
msgid "Invitations"
msgstr "Kutsut"

#. js-lingui-id: MFKlMB
#: src/utils/title-utils.ts
#: src/modules/workspace/components/WorkspaceInviteTeam.tsx
msgid "Invite"
msgstr "Kutsu"

#. js-lingui-id: 0M8+El
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "Invite by email"
msgstr "Kutsu sähköpostitse"

#. js-lingui-id: PWIq/W
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "Invite by link"
msgstr "Kutsu linkillä"

#. js-lingui-id: 3athPG
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
msgid "Invite by Link"
msgstr "Kutsu linkillä"

#. js-lingui-id: 5IfmKA
#: src/pages/onboarding/InviteTeam.tsx
msgid "Invite link sent to email addresses"
msgstr "Kutsulinkki lähetetty sähköpostiosoitteisiin"

#. js-lingui-id: x1m5RZ
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
msgid "Invite user"
msgstr "Kutsu käyttäjä"

#. js-lingui-id: d+Y+rP
#: src/pages/onboarding/InviteTeam.tsx
msgid "Invite your team"
msgstr "Kutsu tiimisi"

#. js-lingui-id: CUvG5b
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Iris"
msgstr "Iiris"

#. js-lingui-id: W153SA
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Is"
msgstr "On"

#. js-lingui-id: jI6+Q3
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Is after or equal"
msgstr "On myöhemmin tai sama"

#. js-lingui-id: NgIlDJ
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Is before"
msgstr "On ennen"

#. js-lingui-id: Hte7bc
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Is empty"
msgstr "On tyhjä"

#. js-lingui-id: glSyvW
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Is in future"
msgstr "On tulevaisuudessa"

#. js-lingui-id: F9Vw4E
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Is in past"
msgstr "On menneisyydessä"

#. js-lingui-id: 5pz6vU
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Is not"
msgstr "Ei ole"

#. js-lingui-id: /2on+O
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "is not a valid array"
msgstr "ei ole kelvollinen taulukko"

#. js-lingui-id: gNfGMx
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "is not a valid calling code"
msgstr "ei ole kelvollinen suuntanumero"

#. js-lingui-id: Ka30cp
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "is not a valid country code"
msgstr "ei ole kelvollinen maatunnus"

#. js-lingui-id: LmaaLR
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "is not a valid date (format: '2021-12-01')"
msgstr "ei ole kelvollinen päivämäärä (muoto: '2021-12-01')"

#. js-lingui-id: ntHJJY
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "is not a valid date time (format: '2021-12-01T00:00:00Z')"
msgstr "ei ole kelvollinen päivämäärä ja aikaleima (muoto: '2021-12-01T00:00:00Z')"

#. js-lingui-id: M9i8dv
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "is not a valid email"
msgstr "ei ole kelvollinen sähköpostiosoite"

#. js-lingui-id: 96g038
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "is not a valid JSON"
msgstr "ei ole kelvollinen JSON"

#. js-lingui-id: l5P+Rf
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "is not a valid phone number"
msgstr "ei ole kelvollinen puhelinnumero"

#. js-lingui-id: Ir+3AW
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "is not a valid URL"
msgstr "ei ole kelvollinen URL"

#. js-lingui-id: MgIflq
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "is not a valid UUID"
msgstr "ei ole kelvollinen UUID"

#. js-lingui-id: ldI7NO
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Is not empty"
msgstr "Ei ole tyhjä"

#. js-lingui-id: HQFVAU
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Is not null"
msgstr "Ei ole null"

#. js-lingui-id: jPtV7x
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Is relative"
msgstr "On suhteellinen"

#. js-lingui-id: 8vhfz7
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Is today{timeZoneAbbreviationSuffix}"
msgstr "On tänään{timeZoneAbbreviationSuffix}"

#. js-lingui-id: IhCN5p
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
msgid "Issuer URI"
msgstr "Myöntäjän URI"

#. js-lingui-id: Lj7sBL
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Italian"
msgstr "Italia"

#. js-lingui-id: hgr8eo
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityPluralLabel.ts
msgid "items"
msgstr "kohteet"

#. js-lingui-id: +qz/bj
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowEditActionIterator.tsx
msgid "Items to iterate over"
msgstr "Kohteet, joita iteroidaan"

#. js-lingui-id: J6OYmT
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Jade"
msgstr "Jade"

#. js-lingui-id: dFtidv
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Japanese"
msgstr "Japani"

#. js-lingui-id: FVzmEZ
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobRowDropdownMenu.tsx
msgid "Job Actions"
msgstr "Työn toiminnot"

#. js-lingui-id: TH7loN
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
msgid "Job Data"
msgstr "Työn tiedot"

#. js-lingui-id: ruJO57
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "Job Name"
msgstr "Työn nimi"

#. js-lingui-id: Tof7pX
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminQueueDetail.tsx
msgid "Jobs"
msgstr "Työpaikat"

#. js-lingui-id: C5FAaq
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "john.doe"
msgstr "john.doe"

#. js-lingui-id: wrLOeW
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "john.doe@example.com"
msgstr "john.doe@example.com"

#. js-lingui-id: fSPjtl
#: src/pages/auth/SignInUp.tsx
msgid "Join {workspaceName} team"
msgstr "Liity {workspaceName} -tiimiin"

#. js-lingui-id: B2Zb/F
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentResponseFormat.tsx
msgid "JSON"
msgstr ""

#. js-lingui-id: OGXtL8
#: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
msgid "Kanban"
msgstr "Kanban"

#. js-lingui-id: 7sMeHQ
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/KeyValuePairInput.tsx
#: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
msgid "Key"
msgstr "Avain"

#. js-lingui-id: VOAmkS
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/BodyInput.tsx
msgid "Key/Value"
msgstr "Avain/Arvo"

#. js-lingui-id: 77Emn0
#: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuDialog.tsx
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Pikanäppäimet"

#. js-lingui-id: h6S9Yz
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Korean"
msgstr "Korea"

#. js-lingui-id: 87a/t/
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsText.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsSelect.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsRecordPicker.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsNumber.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsDate.tsx
msgid "Label"
msgstr "Label"

#. js-lingui-id: vXIe7J
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
msgid "Language"
msgstr "Kieli"

#. js-lingui-id: 59o/ag
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "Large section heading"
msgstr ""

#. js-lingui-id: DU27lO
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/constants/WorkerQueueMetricsSelectOptions.ts
msgid "Last 1 hour"
msgstr "Viimeinen 1 tunti"

#. js-lingui-id: 0LzSIl
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminWorkerMetricsGraph.tsx
msgid "Last 1 Hour (oldest → newest)"
msgstr "Viimeiset 1 tunti (vanhin → uusin)"

#. js-lingui-id: XUlP/Y
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/constants/WorkerQueueMetricsSelectOptions.ts
msgid "Last 12 hours"
msgstr "Viimeiset 12 tuntia"

#. js-lingui-id: n7EOpf
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminWorkerMetricsGraph.tsx
msgid "Last 12 Hours (oldest → newest)"
msgstr "Viimeiset 12 tuntia (vanhin → uusin)"

#. js-lingui-id: j5nqnO
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminWorkerMetricsGraph.tsx
msgid "Last 24 Hours (oldest → newest)"
msgstr "Viimeiset 24 tuntia (vanhin → uusin)"

#. js-lingui-id: gdAJ4I
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/constants/WorkerQueueMetricsSelectOptions.ts
msgid "Last 4 hours"
msgstr "Viimeiset 4 tuntia"

#. js-lingui-id: MjAVB0
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminWorkerMetricsGraph.tsx
msgid "Last 4 Hours (oldest → newest)"
msgstr "Viimeiset 4 tuntia (vanhin → uusin)"

#. js-lingui-id: GQgBSj
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminWorkerMetricsGraph.tsx
msgid "Last 7 Days (oldest → newest)"
msgstr "Viimeiset 7 päivää (vanhin → uusin)"

#. js-lingui-id: P4FGJG
#: src/modules/activities/emails/components/EmailThreadHeader.tsx
msgid "Last message {lastMessageSentAtFormatted}"
msgstr "Viimeinen viesti {lastMessageSentAtFormatted}"

#. js-lingui-id: 1ZaQUH
#: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
msgid "Last name"
msgstr ""

#. js-lingui-id: UXBCwc
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/NameFields.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormFullNameFieldInput.tsx
msgid "Last Name"
msgstr "Sukunimi"

#. js-lingui-id: PnMGfO
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
msgid "Last name can not be empty"
msgstr "Sukunimi ei saa olla tyhjä"

#. js-lingui-id: s0kiVA
#: src/modules/information-banner/components/billing/InformationBannerFailPaymentInfo.tsx
msgid "Last payment failed. Please contact your admin."
msgstr "Viimeinen maksu epäonnistui. Ota yhteyttä ylläpitäjääsi."

#. js-lingui-id: 3u/3zO
#: src/modules/information-banner/components/billing/InformationBannerFailPaymentInfo.tsx
msgid "Last payment failed. Please update your billing details."
msgstr "Viimeinen maksu epäonnistui. Päivitä laskutustietosi."

#. js-lingui-id: wL3cK8
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
msgid "Latest"
msgstr "Viimeisin"

#. js-lingui-id: Kcjbmz
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
msgid "Latest date"
msgstr "Viimeisin päivämäärä"

#. js-lingui-id: zUzYWu
#: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationVersionContainer.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionContainer.tsx
msgid "Latest version"
msgstr "Uusin versio"

#. js-lingui-id: ZEP8tT
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "Launch"
msgstr "Käynnistä"

#. js-lingui-id: 9BjbLR
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuWorkflowStepInfo.tsx
msgid "Launch manually"
msgstr "Käynnistä manuaalisesti"

#. js-lingui-id: rdU729
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
msgid "Layout"
msgstr "Ulkoasu"

#. js-lingui-id: yU0QVO
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Layouts"
msgstr "Ulkoasut"

#. js-lingui-id: 8QyoLb
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "Leave blank if you don't need calendar sync."
msgstr "Jätä tyhjäksi, jos et tarvitse kalenterin synkronointia."

#. js-lingui-id: EY3IAD
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "Leave blank if you don't need to import emails."
msgstr "Jätä tyhjäksi, jos et tarvitse sähköpostien tuontia."

#. js-lingui-id: O7a3Du
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "Leave blank if you don't need to send emails."
msgstr "Jätä tyhjäksi, jos et tarvitse sähköpostien lähettämistä."

#. js-lingui-id: qvRaz1
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
msgid "Leave workspace"
msgstr "Poistu työtilasta"

#. js-lingui-id: MP1v+1
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Legend"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 8PPI2g
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Less than or equal"
msgstr "Pienempi tai yhtä suuri"

#. js-lingui-id: 1njn7W
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownThemesComponents.tsx
msgid "Light"
msgstr "Vaalea"

#. js-lingui-id: 9EqSGz
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Lime"
msgstr "Limenvihreä"

#. js-lingui-id: yRkqG9
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowEditActionFindRecords.tsx
msgid "Limit"
msgstr ""

#. js-lingui-id: JoxPqI
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowEditActionFindRecords.tsx
msgid "Limit cannot exceed {maxRecordsFormatted} records."
msgstr ""

#. js-lingui-id: Qds9fe
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldMaxValuesForm.tsx
msgid "Limit how many values can be added to this field"
msgstr "Rajoita kuinka monta arvoa tähän kenttään voidaan lisätä"

#. js-lingui-id: a4SJUE
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowEditActionFindRecords.tsx
msgid "Limit must be greater than 0."
msgstr ""

#. js-lingui-id: pFkLY3
#: src/modules/page-layout/utils/getWidgetTitle.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/GraphTypeInformation.ts
msgid "Line Chart"
msgstr "Viivakaavio"

#. js-lingui-id: pQjjYo
#: src/pages/onboarding/InviteTeam.tsx
#: src/modules/workspace/components/WorkspaceInviteLink.tsx
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-cell/hooks/useGetSecondaryRecordTableCellButton.ts
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/display/components/LinksFieldDisplay.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownVisibilityContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownDefaultView.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownDefaultView.tsx
msgid "Link copied to clipboard"
msgstr "Linkki kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: JYFFGu
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/calendar/components/EventRowCalendarEvent.tsx
msgid "linked a calendar event with {labelIdentifierValue}"
msgstr "linkitti kalenteritapahtuman arvoon {labelIdentifierValue}"

#. js-lingui-id: fd8C68
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/message/components/EventRowMessage.tsx
msgid "linked an email with"
msgstr "linkitti sähköpostin"

#. js-lingui-id: 82kQhK
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "list"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 5Kn+XX
#: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
msgid "List installed applications. Use filter to search for a specific application"
msgstr "Listaa asennetut sovellukset. Käytä suodatinta tietyn sovelluksen etsimiseen"

#. js-lingui-id: HhVDr2
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "Listing"
msgstr "Luettelo"

#. js-lingui-id: DL2sg0
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "Listings"
msgstr "Luettelot"

#. js-lingui-id: C5bVie
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerWebhookForm.tsx
msgid "Live URL"
msgstr "Live-URL-osoite"

#. js-lingui-id: yQ2kGp
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-section/components/RecordTableRecordGroupSectionLoadMore.tsx
msgid "Load more"
msgstr "Lataa lisää"

#. js-lingui-id: Nx262D
#: src/modules/activities/files/components/DocumentViewer.tsx
msgid "Loading csv ... "
msgstr "Ladataan csv ... "

#. js-lingui-id: Zzca95
#: src/modules/activities/files/components/AttachmentList.tsx
msgid "Loading document viewer..."
msgstr "Ladataan asiakirjakatselinta..."

#. js-lingui-id: qIaOZk
#: src/modules/activities/emails/components/EmailLoader.tsx
msgid "Loading emails"
msgstr "Ladataan sähköposteja"

#. js-lingui-id: IFQsdb
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "Loading jobs..."
msgstr "Ladataan töitä..."

#. js-lingui-id: s1MstR
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminWorkerMetricsGraph.tsx
msgid "Loading metrics data..."
msgstr "Ladataan metriikkatietoja..."

#. js-lingui-id: tVSmFT
#: src/modules/ui/input/components/IconPicker.tsx
#: src/modules/object-record/record-picker/multiple-record-picker/components/MultipleRecordPickerFetchMoreLoader.tsx
#: src/modules/activities/components/CustomResolverFetchMoreLoader.tsx
msgid "Loading more..."
msgstr "Ladataan lisää..."

#. js-lingui-id: nDnbEe
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminQueueDetail.tsx
msgid "Loading retention configuration..."
msgstr "Ladataan säilytyskokoonpanoa..."

#. js-lingui-id: 7YK6ap
#: src/modules/command-menu/pages/message-thread/components/CommandMenuMessageThreadPage.tsx
msgid "Loading thread"
msgstr "Ladataan ketjua"

#. js-lingui-id: Z3FXyt
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentEntityPickerDropdown.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionDisplay.tsx
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/message/components/EventCardMessage.tsx
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/calendar/components/EventCardCalendarEvent.tsx
msgid "Loading..."
msgstr "Ladataan..."

#. js-lingui-id: FgAxTj
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/SignInUpGlobalScopeForm.tsx
msgid "Log out"
msgstr "Kirjaudu ulos"

#. js-lingui-id: hykMbH
#: src/modules/information-banner/components/impersonate/InformationBannerIsImpersonating.tsx
msgid "Logged in as {impersonatedUser}"
msgstr "Kirjautuneena käyttäjänä {impersonatedUser}"

#. js-lingui-id: VLuNNu
#: src/modules/auth/components/TwoFactorAuthenticationProvisionEffect.tsx
msgid "Login token missing. Two Factor Authentication setup can not be initiated."
msgstr "Kirjautumistunnus puuttuu. Kaksivaiheisen todennuksen asettaminen ei voi aloittaa."

#. js-lingui-id: nOhz3x
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Logout"
msgstr "Kirjaudu ulos"

#. js-lingui-id: w/bY7R
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/code-action/components/WorkflowEditActionServerlessFunction.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTestTab.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
msgid "Logs"
msgstr "Lokit"

#. js-lingui-id: PTozs8
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Look up users and manage their workspace feature flags or impersonate them."
msgstr "Etsi käyttäjiä ja hallitse heidän työtilan ominaisuustunnuksia tai teeskentele heitä."

#. js-lingui-id: GPSwzy
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Look up users to impersonate them."
msgstr "Etsi käyttäjiä teeskentelyä varten."

#. js-lingui-id: tL2lBI
#: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
msgid "loop"
msgstr "silmukka"

#. js-lingui-id: MsaCqr
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "Mail Account"
msgstr "Sähköpostitili"

#. js-lingui-id: MOLprz
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Make HTTP requests to external APIs"
msgstr ""

#. js-lingui-id: n0FHLv
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Manage API keys and webhooks"
msgstr "Hallinnoi API-avaimia ja webhooks"

#. js-lingui-id: IT5nsa
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Manage billing and subscriptions"
msgstr "Hallinnoi laskutusta ja tilauksia"

#. js-lingui-id: nvgUPq
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingContent.tsx
msgid "Manage billing information"
msgstr "Hallinnoi laskutustietoja"

#. js-lingui-id: U8dG4j
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerOptionDropdown.tsx
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerOptionDropdown.tsx
msgid "Manage favorite"
msgstr "Hallitse suosikkia"

#. js-lingui-id: 8XlVuA
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkspaceMembersActionsConfig.tsx
msgid "Manage in settings"
msgstr ""

#. js-lingui-id: T6YjCk
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "Manage Members"
msgstr "Hallitse jäseniä"

#. js-lingui-id: 5hEFxA
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkspaceMembersActionsConfig.tsx
msgid "Manage members in settings"
msgstr ""

#. js-lingui-id: eGGH1l
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Manage security policies"
msgstr "Hallinnoi tietoturvakäytäntöjä"

#. js-lingui-id: 49MfD1
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
msgid "Manage support access settings"
msgstr "Hallitse tuki käyttöoikeuden asetuksia"

#. js-lingui-id: N7fMy9
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "Manage the members of your workspace here"
msgstr "Hallinnoi työtilasi jäseniä täällä"

#. js-lingui-id: /berfj
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Manage Views"
msgstr "Hallitse näkymiä"

#. js-lingui-id: fEqDWx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Manage workflows"
msgstr "Hallitse työnkulkuja"

#. js-lingui-id: cbzOP7
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
msgid "Manage your app"
msgstr "Hallitse sovellustasi"

#. js-lingui-id: FyFNsd
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
msgid "Manage your internet accounts."
msgstr "Hallitse internet-tilejäsi."

#. js-lingui-id: bolPo/
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionCodeEditorTab.tsx
msgid "Managed serverless functions are not editable"
msgstr "Hallittuja serverittömiä funktioita ei voi muokata"

#. js-lingui-id: BWTzAb
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/hooks/useGraphXSortOptionLabels.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/hooks/useGraphGroupBySortOptionLabels.ts
msgid "Manual"
msgstr ""

#. js-lingui-id: FCc+QF
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/components/UnmatchColumn.tsx
msgid "Match {fieldLabel} ({unmatchedCount} Unmatched)"
msgstr "Täsmäytä {fieldLabel} ({unmatchedCount} täsmäämätöntä)"

#. js-lingui-id: gDLior
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/SpreadsheetImportStepperContainer.tsx
msgid "Match Columns"
msgstr "Yhdistä sarakkeet"

#. js-lingui-id: CK1KXz
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/RangeMaxSetting.ts
msgid "Max"
msgstr "Suurin"

#. js-lingui-id: HFjNu6
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/UploadStep/components/DropZone.tsx
msgid "Max import capacity: {formatSpreadsheetMaxRecordImportCapacity} records. Otherwise, consider splitting your file or using the API."
msgstr "Enimmäistuontikapasiteetti: {formatSpreadsheetMaxRecordImportCapacity} tietuetta. Muuten, harkitse tiedoston jakamista tai API:n käyttämistä."

#. js-lingui-id: 2ICF9k
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Max range"
msgstr "Maksimirajoitus"

#. js-lingui-id: DBiUDH
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldMaxValuesForm.tsx
msgid "Maximum email addresses"
msgstr "Sähköpostiosoitteiden enimmäismäärä"

#. js-lingui-id: iwCoSG
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldMaxValuesForm.tsx
msgid "Maximum phone numbers"
msgstr "Puhelinnumeroiden enimmäismäärä"

#. js-lingui-id: aiuTYK
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldMaxValuesForm.tsx
msgid "Maximum URLs"
msgstr "URL-osoitteiden enimmäismäärä"

#. js-lingui-id: ZEH/cb
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldMaxValuesForm.tsx
msgid "Maximum values"
msgstr "Arvojen enimmäismäärä"

#. js-lingui-id: NvQoNb
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIMCP.tsx
msgid "MCP Configuration copied to clipboard"
msgstr "MCP-konfiguraatio kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: 8CWirf
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIMCP.tsx
msgid "MCP Server"
msgstr "MCP-palvelin"

#. js-lingui-id: upbzgm
#: src/modules/views/hooks/useComputeRecordRelationFilterLabelValue.tsx
msgid "Me"
msgstr "Minä"

#. js-lingui-id: IAcjOi
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "Medium section heading"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Sma10A
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/components/WorkspacesForSignIn.tsx
msgid "Member of"
msgstr "Jäsen"

#. js-lingui-id: cNIHA/
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMember.tsx
msgid "Member removed from workspace"
msgstr ""

#. js-lingui-id: wlQNTg
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMember.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Members"
msgstr "Jäsenet"

#. js-lingui-id: Max/je
#: src/utils/title-utils.ts
msgid "Members - Settings"
msgstr "Jäsenet - Asetukset"

#. js-lingui-id: UODtG8
#: src/modules/object-record/record-merge/components/MergeRecordsFooter.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Merge"
msgstr "Yhdistä"

#. js-lingui-id: d2c8f+
#: src/modules/object-record/record-merge/hooks/useMergeRecordsContainerTabs.ts
msgid "Merge preview"
msgstr "Esikatselu yhdistä"

#. js-lingui-id: Cmeamd
#: src/modules/command-menu/hooks/useOpenMergeRecordsPageInCommandMenu.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Merge records"
msgstr "Yhdistä tietueet"

#. js-lingui-id: LuriZ0
#: src/modules/object-record/record-merge/components/MergeRecordsFooter.tsx
msgid "Merging..."
msgstr "Yhdistetään..."

#. js-lingui-id: U15XwX
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/message/components/EventCardMessage.tsx
msgid "Message not found"
msgstr "Viestiä ei löytynyt"

#. js-lingui-id: elpx6r
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminConnectedAccountHealthStatus.tsx
msgid "Message Sync"
msgstr "Viestien synkronointi"

#. js-lingui-id: i2zgN4
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminConnectedAccountHealthStatus.tsx
msgid "Message Sync and Calendar Sync are not available because the service is down"
msgstr "Viestisynkronointi ja kalenterisynkronointi eivät ole käytettävissä, koska palvelu on poissa käytöstä"

#. js-lingui-id: VRi9O8
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminConnectedAccountHealthStatus.tsx
msgid "Message Sync is not available because the service is down"
msgstr "Viestisynkronointi ei ole käytettävissä, koska palvelu on poissa käytöstä"

#. js-lingui-id: t7TeQU
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
msgid "Messages"
msgstr "Viestit"

#. js-lingui-id: 6GBt0m
#: src/modules/settings/playground/constants/SettingsPlaygroundFormSchemaSelectOptions.ts
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageVisibilityCard.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarVisibilitySettingsCard.tsx
#: src/modules/onboarding/constants/OnboardingSyncEmailsOptions.ts
msgid "Metadata"
msgstr "Metatiedot"

#. js-lingui-id: dN5YOb
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
msgid "Metadata file generation failed"
msgstr "Metatiedostotiedoston luonti epäonnistui"

#. js-lingui-id: 0BF9eC
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIMCP.tsx
msgid "Metadata Schema"
msgstr "Metatietoskeema"

#. js-lingui-id: onCJJ6
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Metered tier switching has been cancelled."
msgstr "Mitattu taso on peruutettu."

#. js-lingui-id: fiPesM
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Method"
msgstr "Menetelmä"

#. js-lingui-id: 6cH65H
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthBypassOptionsList.tsx
msgid "Microsoft"
msgstr "Microsoft"

#. js-lingui-id: eTUF28
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/RangeMinSetting.ts
msgid "Min"
msgstr "Pienin"

#. js-lingui-id: JBisyL
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Min range"
msgstr "Minimirajoitus"

#. js-lingui-id: 5IrCQY
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Mint"
msgstr "Mintunvihreä"

#. js-lingui-id: G6wJK8
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Minute value cannot exceed 60. For intervals greater than 60 minutes, use the \"Hours\" trigger type or a custom cron expression"
msgstr "Minuuttiarvo ei voi ylittää 60:tä. Yli 60 minuutin väleillä käytä \"Tunnit\"-laukaisintyyppiä tai mukautettua cron-lauseketta"

#. js-lingui-id: agRWc1
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
msgid "Minutes"
msgstr "Minuutit"

#. js-lingui-id: APfhM/
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Minutes between triggers"
msgstr "Minuutit liipaisimien välillä"

#. js-lingui-id: mibKsa
#: src/modules/activities/tasks/components/TaskGroups.tsx
msgid "Mission accomplished!"
msgstr "Tehtävä suoritettu!"

#. js-lingui-id: hty0d5
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsCalendarStartDaySelect.tsx
msgid "Monday"
msgstr "Maanantai"

#. js-lingui-id: 8g3Cgz
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminConnectedAccountHealthStatus.tsx
msgid "Monitor the execution of your calendar events sync job"
msgstr "Valvo kalenteritapahtumien synkronointitehtävän suorittamista"

#. js-lingui-id: IL/nIb
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminConnectedAccountHealthStatus.tsx
msgid "Monitor the execution of your emails sync job"
msgstr "Valvo sähköpostien synkronointitehtävän suorittamista"

#. js-lingui-id: kY2ll9
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid "month"
msgstr "kuukausi"

#. js-lingui-id: HajiZl
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCalendarViewContent.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityLabel.ts
msgid "Month"
msgstr "Kuukausi"

#. js-lingui-id: ytTyc9
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityLabel.ts
msgid "Month of the year"
msgstr "Vuoden kuukausi"

#. js-lingui-id: rdfE9o
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid "monthly"
msgstr "kuukausittain"

#. js-lingui-id: 6jefe3
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityPluralLabel.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityPluralLabel.ts
msgid "months"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 2FYpfJ
#: src/modules/ui/layout/tab-list/components/TabMoreButton.tsx
msgid "More"
msgstr "Lisää"

#. js-lingui-id: JcD7qf
#: src/modules/action-menu/components/RecordIndexActionMenuDropdown.tsx
msgid "More actions"
msgstr "Lisää toimintoja"

#. js-lingui-id: 3Siwmw
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterMenuContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterDropdownContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/components/RecordBoardColumnHeaderAggregateDropdownMenuContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/components/RecordBoardColumnHeaderAggregateDropdownContent.tsx
msgid "More options"
msgstr "Lisää valintoja"

#. js-lingui-id: iSLA/r
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-header/components/RecordTableColumnHeadDropdownMenu.tsx
#: src/modules/object-record/record-group/hooks/useRecordGroupActions.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutTabSettings.tsx
msgid "Move left"
msgstr "Siirrä vasemmalle"

#. js-lingui-id: Ubl2by
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-header/components/RecordTableColumnHeadDropdownMenu.tsx
#: src/modules/object-record/record-group/hooks/useRecordGroupActions.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutTabSettings.tsx
msgid "Move right"
msgstr "Siirrä oikealle"

#. js-lingui-id: asWVA5
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "must be a number"
msgstr "täytyy olla numero"

#. js-lingui-id: qJVW/e
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "must be an array of object with valid phone, calling code and country code (format: '[{\"number\":\"123456789\", \"callingCode\":\"+33\", \"countryCode\":\"FR\"}]')"
msgstr "täytyy olla objekti taulukossa, jossa on kelvollinen puhelin, suuntanumero ja maakoodi (formaatti: '[{\"number\":\"123456789\", \"callingCode\":\"+33\", \"countryCode\":\"FR\"}]')"

#. js-lingui-id: hTW2Fw
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "must be an array of object with valid url and label (format: '[{\"url\":\"valid.url\", \"label\":\"label value\")}]'"
msgstr "täytyy olla objekti taulukossa, jossa on kelvollinen URL ja tunniste (formaatti: '[{\"url\":\"valid.url\", \"label\":\"label value\")}]'"

#. js-lingui-id: 5rovyq
#: src/modules/object-record/spreadsheet-import/utils/getSpreadSheetFieldValidationDefinitions.ts
msgid "must be an array of valid emails"
msgstr "täytyy olla kelvollisia sähköposteja sisältävä taulukko"

#. js-lingui-id: XTGSZU
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerListContent.tsx
msgid "My unlisted views"
msgstr "Omat listaamattomat näkymät"

#. js-lingui-id: JUrq94
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "mySkill"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 6YtxFj
#: src/testing/mock-data/tableData.ts
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldTable.tsx
#: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
#: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
#: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
#: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
#: src/modules/settings/workspace/components/NameField.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/SettingsServerlessFunctionsTable.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/SettingsServerlessFunctionNewForm.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOIdentitiesProvidersForm.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOIdentitiesProvidersForm.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/components/SettingsRolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFormObjectLevelTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/field-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFieldPermissionTable.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsApiKeysTable.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectRelationsTable.tsx
#: src/modules/settings/data-model/new-object/components/SettingsAvailableStandardObjectsSection.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/SettingsAdminConfigVariablesTable.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Name"
msgstr "Nimi"

#. js-lingui-id: LPBy3P
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/SettingsServerlessFunctionNewForm.tsx
msgid "Name and describe your function"
msgstr "Nimeä ja kuvaile funktiosi"

#. js-lingui-id: XSwyCU
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
msgid "Name can not be empty"
msgstr "Nimi ei saa olla tyhjä"

#. js-lingui-id: zaxmAs
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
msgid "Name in both singular (e.g., 'Invoice') and plural (e.g., 'Invoices') forms."
msgstr "Nimi sekä yksikössä (esim. 'Lasku') että monikossa (esim. 'Laskut')."

#. js-lingui-id: 9H6m8L
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
msgid "Name of the application"
msgstr "Sovelluksen nimi"

#. js-lingui-id: z+6jaZ
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "Name of your API key"
msgstr "API-avaimen nimi"

#. js-lingui-id: J7w8lI
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
msgid "Name of your workspace"
msgstr "Työtilasi nimi"

#. js-lingui-id: JxC/pi
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
msgid "Navbar"
msgstr "Ylävalikko"

#. js-lingui-id: dVQ33h
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Navigate to next dashboard"
msgstr "Siirry seuraavaan hallintapaneeliin"

#. js-lingui-id: 2T8KCk
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Navigate to next record"
msgstr "Siirry seuraavaan tietueeseen"

#. js-lingui-id: veSA19
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
msgid "Navigate to next version"
msgstr "Siirry seuraavaan versioon"

#. js-lingui-id: ZTEho+
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Navigate to next workflow"
msgstr "Siirry seuraavaan työnkulkuun"

#. js-lingui-id: /Qu2VT
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Navigate to previous dashboard"
msgstr "Siirry edelliseen hallintapaneeliin"

#. js-lingui-id: 2tw9bo
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Navigate to previous record"
msgstr "Siirry edelliseen tietueeseen"

#. js-lingui-id: I+Pm5V
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
msgid "Navigate to previous version"
msgstr "Siirry edelliseen versioon"

#. js-lingui-id: QVUN3K
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Navigate to previous workflow"
msgstr "Siirry edelliseen työnkulkuun"

#. js-lingui-id: qqeAJM
#: src/modules/settings/developers/utils/formatExpiration.ts
msgid "Never"
msgstr "Ei koskaan"

#. js-lingui-id: O1Aswy
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableRow.tsx
#: src/modules/settings/developers/utils/formatExpiration.ts
msgid "Never expires"
msgstr "Ei koskaan vanhene"

#. js-lingui-id: isRobC
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsNewAccount.tsx
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/NavigationDrawerItem.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/components/RecordBoardColumnNewRecordButton.tsx
msgid "New"
msgstr "Uusi"

#. js-lingui-id: LfvvW4
#: src/modules/command-menu/hooks/useOpenRecordInCommandMenu.ts
msgid "New {objectLabelSingular}"
msgstr "Uusi {objectLabelSingular}"

#. js-lingui-id: Kcr9Fr
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
msgid "New account"
msgstr "Uusi käyttäjätili"

#. js-lingui-id: zlKiaf
#: src/pages/settings/accounts/SettingsNewAccount.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewImapSmtpCaldavConnection.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewImapSmtpCaldavConnection.tsx
msgid "New Account"
msgstr "Uusi käyttäjätili"

#. js-lingui-id: mJIA0/
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
msgid "New Agent"
msgstr "Uusi agentti"

#. js-lingui-id: 2qr/61
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
msgid "New Approved Access Domain"
msgstr "Uusi Hyväksytty Pääsytunnusalue"

#. js-lingui-id: hIQkLb
#: src/modules/ai/components/AIChatThreadsList.tsx
msgid "New chat"
msgstr "Uusi keskustelu"

#. js-lingui-id: wqoYqp
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
msgid "New Emailing Domain"
msgstr "Uusi sähköpostitoimialue"

#. js-lingui-id: 8YPqRx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/number/components/SettingsDataModelFieldNumberSettingsFormCard.tsx
#: src/modules/settings/data-model/components/SettingsDataModelNewFieldBreadcrumbDropDown.tsx
msgid "New Field"
msgstr "Uusi kenttä"

#. js-lingui-id: o8MyXb
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
msgid "New key"
msgstr "Uusi avain"

#. js-lingui-id: j313SZ
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
msgid "New Key"
msgstr "Uusi avain"

#. js-lingui-id: zPPcuu
#: src/modules/activities/notes/components/NotesCard.tsx
msgid "New note"
msgstr "Uusi muistiinpano"

#. js-lingui-id: hFxdey
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx
msgid "New Object"
msgstr "Uusi objekti"

#. js-lingui-id: 7vhWI8
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
msgid "New Password"
msgstr "Uusi salasana"

#. js-lingui-id: BcCzLv
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "New record"
msgstr "Uusi tietue"

#. js-lingui-id: gWnSyg
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSkillsTable.tsx
msgid "New Skill"
msgstr ""

#. js-lingui-id: OzWuT+
#: src/pages/settings/security/SettingsSecuritySSOIdentifyProvider.tsx
msgid "New SSO Configuration"
msgstr "Uusi SSO-konfiguraatio"

#. js-lingui-id: C7WtCv
#: src/pages/settings/security/SettingsSecuritySSOIdentifyProvider.tsx
msgid "New SSO provider"
msgstr "Uusi SSO-tarjoaja"

#. js-lingui-id: wl18ST
#: src/modules/activities/tasks/components/TaskGroups.tsx
msgid "New task"
msgstr "Uusi tehtävä"

#. js-lingui-id: IQ+GEj
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
msgid "New Tool"
msgstr ""

#. js-lingui-id: U1DAok
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "New Webhook"
msgstr "Uusi Webhook"

#. js-lingui-id: vam7Jz
#: src/modules/command-menu/components/hooks/usePageLayoutHeaderInfo.ts
msgid "New widget"
msgstr ""

#. js-lingui-id: hXzOVo
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsConfigurationStepEmail.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
#: src/modules/billing/components/internal/SubscriptionInfoRowContainer.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpTwoFactorAuthenticationProvision.tsx
msgid "Next"
msgstr "Seuraava"

#. js-lingui-id: AxNmtI
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/SelectSheetStep/SelectSheetStep.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/MatchColumnsStep.tsx
msgid "Next Step"
msgstr "Seuraava vaihe"

#. js-lingui-id: ulck7h
#: src/modules/object-record/record-merge/utils/getPositionWordLabel.ts
msgid "Ninth"
msgstr "Yhdeksäs"

#. js-lingui-id: 1UzENP
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelUpdateFieldsValueForObject.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelSeeFieldsValueForObject.tsx
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/utils/formatDimensionValue.ts
msgid "No"
msgstr "Ei"

#. js-lingui-id: 7YGRoE
#: src/modules/ui/input/components/SelectInput.tsx
#: src/modules/ui/input/components/SelectInput.tsx
#: src/modules/ui/input/components/SelectInput.tsx
#: src/modules/ui/input/components/SelectInput.tsx
msgid "No {clearLabel}"
msgstr "Ei {clearLabel}"

#. js-lingui-id: xUXmJM
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/SelectFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/RelationManyToOneFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/MorphRelationManyToOneFieldInput.tsx
msgid "No {fieldLabel}"
msgstr "Ei {fieldLabel}"

#. js-lingui-id: fk2viA
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormSelectFieldInput.tsx
msgid "No {label}"
msgstr "Ei {label}"

#. js-lingui-id: 9CpMvJ
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateNoRecordFoundForFilter.tsx
msgid "No {objectLabelSingular} found"
msgstr "Yhtään {objectLabelSingular} ei löytynyt"

#. js-lingui-id: baVNgS
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormSingleRecordPicker.tsx
msgid "No {objectNames}"
msgstr "Ei {objectNames}"

#. js-lingui-id: aXFOuf
#: src/modules/activities/timeline-activities/components/TimelineCard.tsx
msgid "No activity yet"
msgstr "Ei vielä aktiivisuutta"

#. js-lingui-id: f9b1sj
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
msgid "No agents assigned"
msgstr "Ei agenteja osoitettuna"

#. js-lingui-id: 2jU+NX
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentEntityPickerDropdown.tsx
msgid "No agents available"
msgstr "Ei käytettävissä olevia agentteja"

#. js-lingui-id: mU1OkO
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentEntityPickerDropdown.tsx
msgid "No agents match your search"
msgstr "Yksikään agentti ei vastaa hakua"

#. js-lingui-id: 9mx36q
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
msgid "No API keys assigned"
msgstr "Ei API-avaimia osoitettuna"

#. js-lingui-id: QnvikC
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentEntityPickerDropdown.tsx
msgid "No API keys available"
msgstr "Ei käytettävissä olevia API-avaimia"

#. js-lingui-id: wZT6U/
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentEntityPickerDropdown.tsx
msgid "No API keys match your search"
msgstr "Yksikään API-avain ei vastaa hakua"

#. js-lingui-id: tFxVHz
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterFieldSelect.tsx
msgid "No available fields to select"
msgstr "Ei valittavissa olevia kenttiä"

#. js-lingui-id: V/RzSE
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/BodyInput.tsx
msgid "No body"
msgstr "Ei viestirunkoa"

#. js-lingui-id: OTe3RI
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomain.tsx
msgid "No change detected"
msgstr "Ei muutoksia havaittu"

#. js-lingui-id: wgUPZ1
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
msgid "No comment"
msgstr ""

#. js-lingui-id: YFLMyY
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/SettingsAdminConfigVariables.tsx
msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
msgstr "Mikään määritysmuuttuja ei vastaa nykyisiä suodattimiasi. Yritä muuttaa suodattimia tai hakuehtoja."

#. js-lingui-id: PlVbP6
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "No context was provided for this request"
msgstr "Tälle pyynnölle ei annettu kontekstia"

#. js-lingui-id: 4BSfjK
#: src/modules/ui/input/components/internal/country/components/CountrySelect.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/components/SettingsDataModelFieldAddressForm.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormCountrySelectInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormCountryCodeSelectInput.tsx
msgid "No country"
msgstr "Ei maata"

#. js-lingui-id: kxH3HO
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormCurrencyFieldInput.tsx
msgid "No currency"
msgstr "Ei valuuttaa"

#. js-lingui-id: plhHQt
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/graphWidgetPieChart/components/PieChartCenterMetricLayer.tsx
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/components/NoDataLayer.tsx
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/components/GraphWidgetTooltip.tsx
msgid "No data"
msgstr "Ei tietoa"

#. js-lingui-id: B6C0XJ
#: src/modules/page-layout/widgets/components/PageLayoutWidgetNoDataDisplay.tsx
msgid "No Data"
msgstr "Ei tietoa"

#. js-lingui-id: 7tCnBa
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateRemote.tsx
msgid "No Data Available for Remote Table"
msgstr "Tietoja ei ole saatavilla etätaulukkoon"

#. js-lingui-id: VwYM0e
#: src/modules/page-layout/widgets/components/PageLayoutWidgetNoDataDisplay.tsx
msgid "No data available. Click edit to configure this widget."
msgstr "Tietoja ei ole saatavilla. Muokkaa tätä widgetiä napsauttamalla."

#. js-lingui-id: pxvJ9B
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ValidationStep/ValidationStep.tsx
msgid "No data containing errors"
msgstr "Ei tietoja sisältäviä virheitä"

#. js-lingui-id: dihZwh
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ValidationStep/ValidationStep.tsx
msgid "No data found"
msgstr "Ei tietoja löydetty"

#. js-lingui-id: 5K0pqs
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerContentCreateMode.tsx
msgid "No Date field"
msgstr "Ei päivämääräkenttää"

#. js-lingui-id: P4KXUa
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateSoftDelete.tsx
msgid "No Deleted {objectLabelSingular} found"
msgstr "Ei poistettua {objectLabelSingular} löytynyt"

#. js-lingui-id: s7QKq9
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateSoftDelete.tsx
msgid "No deleted records matching the filter criteria were found."
msgstr "Poistettuja tietueita, jotka vastaavat suodatuskriteereitä, ei löytynyt."

#. js-lingui-id: mINrlz
#: src/modules/activities/emails/components/EmailsCard.tsx
msgid "No email exchange has occurred with this record yet."
msgstr "Sähköpostiviestintää tämän tietueen kanssa ei ole vielä tapahtunut."

#. js-lingui-id: p3Hivn
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentEvalsTab.tsx
msgid "No evaluation inputs yet. Add your first test input above."
msgstr ""

#. js-lingui-id: ntMCci
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
msgid "No evaluations yet for this turn"
msgstr ""

#. js-lingui-id: l7y8S8
#: src/modules/activities/calendar/components/CalendarEventsCard.tsx
msgid "No Events"
msgstr "Ei tapahtumia"

#. js-lingui-id: wY82y3
#: src/modules/activities/calendar/components/CalendarEventsCard.tsx
msgid "No events have been scheduled with this {objectName} yet."
msgstr "Tälle kohteelle {objectName} ei ole vielä ajoitettu tapahtumia."

#. js-lingui-id: h+tLhU
#: src/modules/page-layout/widgets/field/components/FieldWidget.tsx
msgid "No field configured"
msgstr "Kenttää ei ole määritetty"

#. js-lingui-id: /hvarH
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartGroupByFieldSelectionRelationFieldView.tsx
msgid "No fields available"
msgstr ""

#. js-lingui-id: RM6uKY
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
msgid "No fields selected"
msgstr ""

#. js-lingui-id: eiEb25
#: src/modules/page-layout/widgets/fields/components/FieldsWidget.tsx
msgid "No fields to display"
msgstr "Ei näytettäviä kenttiä"

#. js-lingui-id: 23Rceg
#: src/modules/activities/files/components/FilesCard.tsx
msgid "No Files"
msgstr "Ei tiedostoja"

#. js-lingui-id: pYblOw
#: src/modules/favorites/favorite-folder-picker/components/FavoriteFolderPickerList.tsx
msgid "No folder"
msgstr "Ei kansiota"

#. js-lingui-id: aywdyd
#: src/modules/favorites/favorite-folder-picker/components/FavoriteFolderPickerList.tsx
msgid "No folders found"
msgstr "Kansioita ei löytynyt"

#. js-lingui-id: 1jgsYC
#: src/modules/settings/accounts/components/message-folders/SettingsMessageFoldersEmptyStateCard.tsx
msgid "No folders found for this account"
msgstr "Tilille ei löytynyt kansioita"

#. js-lingui-id: gIrKyO
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
msgid "No input"
msgstr ""

#. js-lingui-id: lj3GoP
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "No jobs found"
msgstr "Töitä ei löytynyt"

#. js-lingui-id: PtRwQi
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/hooks/useDeleteJobs.ts
msgid "No jobs were deleted{errorDetails}"
msgstr "Töitä ei poistettu{errorDetails}"

#. js-lingui-id: ULhEV8
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/hooks/useRetryJobs.ts
msgid "No jobs were retried{errorDetails}"
msgstr "Töitä ei yritetty uudelleen{errorDetails}"

#. js-lingui-id: OcMef3
#: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationVersionContainer.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionContainer.tsx
msgid "No latest version found"
msgstr "Viimeistä versiota ei löytynyt"

#. js-lingui-id: 5sf2dF
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
msgid "No logs yet"
msgstr ""

#. js-lingui-id: UwvrGq
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "No members"
msgstr "Ei jäseniä"

#. js-lingui-id: Y4qK8/
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
msgid "No members assigned"
msgstr "Ei jäseniä osoitettuna"

#. js-lingui-id: /nLvVj
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "No members match your search"
msgstr "Yksikään jäsen ei vastaa hakua"

#. js-lingui-id: JzzHsG
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
msgid "No messages found for this turn"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 0NudpV
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminWorkerMetricsGraph.tsx
msgid "No metrics data available"
msgstr "Ei metriikkatietoja saatavilla"

#. js-lingui-id: UWZZdQ
#: src/pages/settings/ai/forms/components/SettingsAIAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentSettingsTab.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIRouterSettings.tsx
msgid "No models available. Please configure AI models in your workspace settings."
msgstr "Malitavoa ei ole saatavilla. Konfiguroi AI-mallit työtilan asetuksista."

#. js-lingui-id: 9VrTfZ
#: src/modules/activities/notes/components/NotesCard.tsx
msgid "No notes"
msgstr "Ei muistiinpanoja"

#. js-lingui-id: daCzI1
#: src/modules/ui/field/input/components/MultiSelectInput.tsx
msgid "No option found"
msgstr "Ei vaihtoehtoa löytynyt"

#. js-lingui-id: XRc1G9
#: src/modules/ai/components/TerminalOutput.tsx
msgid "No output"
msgstr "Ei tulostetta"

#. js-lingui-id: tTItk7
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepOutputDetail.tsx
msgid "No output available"
msgstr "Ei tulosta saatavilla"

#. js-lingui-id: 20ONq7
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSystemToolTableRow.tsx
msgid "No parameters"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 5pSj4j
#: src/modules/billing/hooks/useEndSubscriptionTrialPeriod.ts
msgid "No payment method found. Please update your billing details."
msgstr "Maksutapaa ei löytynyt. Päivitä laskutustietosi."

#. js-lingui-id: kSCxfd
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelSection.tsx
msgid "No permissions have been set for individual objects."
msgstr "Yksittäisille kohteille ei ole asetettu käyttöoikeuksia."

#. js-lingui-id: ePgApM
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
msgid "No record is required to trigger this workflow"
msgstr "Ei tietuetta tarvita tämän työnkulun käynnistämiseen"

#. js-lingui-id: DiSvfp
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelSection.tsx
msgid "No record-level rules have been set yet."
msgstr ""

#. js-lingui-id: EqGTpW
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateReadOnly.tsx
#: src/modules/object-record/record-picker/components/RecordPickerNoRecordFoundMenuItem.tsx
msgid "No records found"
msgstr "Ei tietueita löydetty"

#. js-lingui-id: FwUgy3
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateNoRecordFoundForFilter.tsx
msgid "No records matching the filter criteria were found."
msgstr "Suodatuskriteerejä vastaavia tietueita ei löytynyt."

#. js-lingui-id: Ev2r9A
#: src/modules/ui/input/components/internal/phone/components/PhoneCountryPickerDropdownSelect.tsx
#: src/modules/ui/input/components/internal/currency/components/CurrencyPickerDropdownSelect.tsx
#: src/modules/object-record/select/components/MultipleSelectDropdown.tsx
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownOptionSelect.tsx
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownCurrencySelect.tsx
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownCountrySelect.tsx
msgid "No results"
msgstr "Ei tuloksia"

#. js-lingui-id: MA3x23
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx
msgid "No Results"
msgstr "Ei tuloksia"

#. js-lingui-id: AxPAXW
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuList.tsx
msgid "No results found"
msgstr "Tuloksia ei löytynyt"

#. js-lingui-id: FVzmGK
#: src/modules/settings/members/components/MemberPermissionsTab.tsx
msgid "No role assigned to this member"
msgstr "Tälle jäsenelle ei ole määritetty roolia"

#. js-lingui-id: 9mcJ/7
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesList.tsx
msgid "No roles found"
msgstr "Ei rooleja löytynyt"

#. js-lingui-id: mmm8hk
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ValidationStep/ValidationStep.tsx
msgid "No rows with errors"
msgstr "Ei rivejä, joissa on virheitä"

#. js-lingui-id: Hsl+kr
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerContentCreateMode.tsx
msgid "No Select field"
msgstr "Ei valintakenttää"

#. js-lingui-id: fBsRs5
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "No triggers configured for this function."
msgstr ""

#. js-lingui-id: wJwIUq
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormSelectFieldInput.tsx
msgid "No value"
msgstr "Ei arvoa"

#. js-lingui-id: w4AWog
#: src/modules/workflow/workflow-variables/components/WorkflowVariablesDropdownSteps.tsx
msgid "No variables available"
msgstr "Ei muuttujia saatavilla"

#. js-lingui-id: A5XQ/A
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/SettingsAdminConfigVariables.tsx
msgid "No variables found"
msgstr "Muuttujia ei löydy"

#. js-lingui-id: 0uWxPM
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateTitle.ts
msgid "No workflow runs yet"
msgstr "Ei työnkulun suorituksia vielä"

#. js-lingui-id: AQCvCC
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateTitle.ts
msgid "No workflow versions yet"
msgstr "Ei työnkulun versioita vielä"

#. js-lingui-id: rPAZRd
#: src/modules/settings/lab/hooks/useLabPublicFeatureFlags.ts
msgid "No workspace selected"
msgstr "Työtilaa ei ole valittu"

#. js-lingui-id: Ah7JCB
#: src/modules/command-menu/pages/workflow/step/view-run/components/CommandMenuWorkflowRunViewStepContent.tsx
msgid "Node"
msgstr "Solmu"

#. js-lingui-id: EdQY6l
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/BodyInput.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectIdentifiersForm.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageAutoCreationCard.tsx
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterMenuContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterAggregateOperationMenuItems.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownRecordGroupFieldsContent.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityLabel.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getChartAxisNameDisplayOptions.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartGroupByFieldSelectionDropdownContentBase.tsx
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"

#. js-lingui-id: 1IipHp
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Norwegian"
msgstr "Norja"

#. js-lingui-id: v3W9iu
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/MatchColumnsStep.tsx
msgid "Not all columns matched"
msgstr "Kaikkia sarakkeita ei yhdistetty"

#. js-lingui-id: tqk+dw
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
msgid "Not available for default view"
msgstr "Ei saatavilla oletusnäkymässä"

#. js-lingui-id: 0qBE9S
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
msgid "Not available on Default View"
msgstr "Ei saatavilla oletusnäkymässä"

#. js-lingui-id: 4wUkDk
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
msgid "Not empty"
msgstr "Ei tyhjä"

#. js-lingui-id: pAtylB
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/VariableChip.tsx
msgid "Not Found"
msgstr "Ei löytynyt"

#. js-lingui-id: NpVtef
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/utils/formatDimensionValue.ts
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/utils/formatDimensionValue.ts
msgid "Not Set"
msgstr "Ei asetettu"

#. js-lingui-id: 51G4/+
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/display/components/ForbiddenFieldDisplay.tsx
#: src/modules/activities/emails/components/EmailThreadNotShared.tsx
#: src/modules/activities/calendar/components/CalendarEventNotSharedContent.tsx
msgid "Not shared"
msgstr "Ei jaettu"

#. js-lingui-id: uzFo/5
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/message/components/EventCardMessageBodyNotShared.tsx
msgid "Not shared by {notSharedByFullName}"
msgstr "Ei jaettu käyttäjän {notSharedByFullName} toimesta"

#. js-lingui-id: hZWthZ
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectedAccountsRowRightContainer.tsx
msgid "Not synced"
msgstr "Ei synkronoitu"

#. js-lingui-id: 1DBGsz
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Notes"
msgstr "Muistiinpanot"

#. js-lingui-id: YwzE9K
#: src/utils/date-utils.ts
msgid "now"
msgstr "nyt"

#. js-lingui-id: VVexZo
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "number"
msgstr "numero"

#. js-lingui-id: HptUxX
#: src/modules/ui/input/components/internal/date/components/RelativeDatePickerHeader.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/number/constants/NumberDataModelSelectOptions.ts
#: src/modules/ai/constants/OutputFieldTypeOptions.ts
msgid "Number"
msgstr "Numero"

#. js-lingui-id: bR2sEm
#: src/modules/settings/experience/components/NumberFormatSelect.tsx
msgid "Number format"
msgstr "Numeromuoto"

#. js-lingui-id: 0fRFSb
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/number/components/SettingsDataModelFieldNumberForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/currency/components/SettingsDataModelFieldCurrencyForm.tsx
msgid "Number of decimals"
msgstr "Desimaalilukujen määrä"

#. js-lingui-id: tYOaY8
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
msgid "Number of new credits allocated every {recurringInterval}"
msgstr "Uusien krediittien lukumäärä joka {recurringInterval}"

#. js-lingui-id: qg5nhQ
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/number/components/SettingsDataModelFieldNumberForm.tsx
msgid "Number type"
msgstr "Numerotyyppi"

#. js-lingui-id: OC5fb9
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "numbered"
msgstr ""

#. js-lingui-id: M3G9ZD
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "Numbered list"
msgstr ""

#. js-lingui-id: pNEViR
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "object"
msgstr "objekti"

#. js-lingui-id: W0i24j
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsRecordPicker.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowEditActionFindRecords.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionUpsertRecord.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionUpdateRecord.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionDeleteRecord.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionCreateRecord.tsx
#: src/modules/settings/components/SettingsDatabaseEventsForm.tsx
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx
msgid "Object"
msgstr "Objekti"

#. js-lingui-id: 5Dll32
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
msgid "Object deleted"
msgstr "Objekti poistettu"

#. js-lingui-id: Zrauom
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/morph-relation/components/SettingsDataModelFieldRelationForm.tsx
msgid "Object destination"
msgstr "Kohdeobjekti"

#. js-lingui-id: rDycBw
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionUpsertRecord.tsx
msgid "Object unique fields"
msgstr "Objektin yksilölliset kentät"

#. js-lingui-id: YJgmMZ
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFormObjectLevel.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelTableHeader.tsx
msgid "Object-Level"
msgstr "Objektikohtaisesti"

#. js-lingui-id: B3toQF
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectOverview.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx
#: src/pages/settings/data-model/new-field/SettingsObjectNewFieldSelect.tsx
#: src/pages/settings/data-model/new-field/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailContentTab.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowAiAgentPermissionsObjectsList.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/objects-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsSection.tsx
msgid "Objects"
msgstr "Objektit"

#. js-lingui-id: /8Yh6y
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/objects-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsSection.tsx
msgid "Objects and fields permissions settings"
msgstr "Objektien ja kenttien käyttöoikeusasetukset"

#. js-lingui-id: YFI9hD
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailContentTab.tsx
msgid "Objects managed by this app"
msgstr "Tämän sovelluksen hallinnoimat objektit"

#. js-lingui-id: BwJKBw
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "of"
msgstr "of"

#. js-lingui-id: KNz3EF
#: src/pages/not-found/NotFound.tsx
msgid "Off the beaten path"
msgstr "Kulkemattomia polkuja pitkin"

#. js-lingui-id: ec0+nM
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "ol"
msgstr ""

#. js-lingui-id: +rvV4v
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Omit zero values"
msgstr "Jätä nollarvot pois"

#. js-lingui-id: jcwJgk
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfMonthDescription.ts
msgid "on the {firstDay} and {secondDay} of the month"
msgstr "kuukauden {firstDay} ja {secondDay} päivänä"

#. js-lingui-id: GSNAUy
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "on the {ordinal} {dayName} of the month"
msgstr "kuukauden {ordinal} {dayName} päivänä"

#. js-lingui-id: s+rd/k
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfMonthDescription.ts
msgid "on the {ordinalDay} of the month"
msgstr "kuukauden {ordinalDay}. päivän kohdalla"

#. js-lingui-id: Q4spp9
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfMonthDescription.ts
msgid "on the {remainingDays} and {lastDay} of the month"
msgstr "kuukauden {remainingDays} ja {lastDay} päivänä"

#. js-lingui-id: aJ++Ko
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "on the last {dayName} of the month"
msgstr "kuukauden viimeinen {dayName}"

#. js-lingui-id: MhQi70
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfMonthDescription.ts
msgid "on the last day of the month"
msgstr "kuukauden viimeinen päivä"

#. js-lingui-id: irOZkJ
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfMonthDescription.ts
msgid "on the weekday closest to the {ordinalDay} of the month"
msgstr "kuukauden lähin arkipäivä {ordinalDay}"

#. js-lingui-id: qF20Rl
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "on weekdays"
msgstr "vain arkipäivinä"

#. js-lingui-id: gLM6bK
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfMonthDescription.ts
msgid "on weekdays only"
msgstr "vain arkipäivinä"

#. js-lingui-id: 4e9dd8
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
msgid "On which object(s) should this trigger be available"
msgstr "Missä objektissa/objekteissa tämän laukaisimen pitäisi olla käytettävissä?"

#. js-lingui-id: VwbV6P
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarChannelsGeneral.tsx
msgid "Onboarding call"
msgstr "Perehdytyssoitto"

#. js-lingui-id: zii2Qj
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarVisibilitySettingsCard.tsx
msgid "Only date & participants will be shared with your team."
msgstr "Vain päivämäärä ja osallistujat jaetaan tiimisi kanssa."

#. js-lingui-id: Ecstfp
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMonthsDescription.ts
msgid "only in {firstMonth} and {secondMonth}"
msgstr "vain {firstMonth} ja {secondMonth} kuukausina"

#. js-lingui-id: scO7qS
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMonthsDescription.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMonthsDescription.ts
msgid "only in {monthName}"
msgstr "vain {monthName} kuukautena"

#. js-lingui-id: nZ4jBc
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getMonthsDescription.ts
msgid "only in {remainingMonths} and {lastMonth}"
msgstr "vain {remainingMonths} ja {lastMonth} kuukausina"

#. js-lingui-id: G+ijJ2
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "only on {dayName}"
msgstr "vain {dayName} päivänä"

#. js-lingui-id: rPnv5P
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "only on {firstDay} and {secondDay}"
msgstr "vain {firstDay} ja {secondDay} päivinä"

#. js-lingui-id: pYaMbU
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "only on {remainingDays} and {lastDay}"
msgstr "vain {remainingDays} ja {lastDay} päivinä"

#. js-lingui-id: saaSLd
#: src/modules/activities/emails/components/EmailThreadNotShared.tsx
msgid "Only the subject is shared"
msgstr "Vain aihe jaetaan"

#. js-lingui-id: 50ETCF
#: src/modules/onboarding/constants/OnboardingSyncEmailsOptions.ts
msgid "Only the timestamp & participants will be shared with your team."
msgstr "Vain aikaleima ja osallistujat jaetaan tiimisi kanssa."

#. js-lingui-id: 1TNIig
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
#: src/modules/action-menu/components/RecordShowRightDrawerOpenRecordButton.tsx
msgid "Open"
msgstr "Avaa"

#. js-lingui-id: JG4LoU
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldOnClickActionForm.tsx
msgid "Open as link"
msgstr "Avaa linkkinä"

#. js-lingui-id: 69b7aE
#: src/modules/ui/layout/page-header/components/PageHeaderToggleCommandMenuButton.tsx
msgid "Open command menu"
msgstr "Avaa komento-valikko"

#. js-lingui-id: pZZH4Q
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
msgid "Open Gmail"
msgstr "Avaa Gmailissa"

#. js-lingui-id: C39K59
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutOpenInContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
msgid "Open in"
msgstr "Avaa kohteessa"

#. js-lingui-id: DP5C7w
#: src/modules/settings/members/components/MemberPermissionsTab.tsx
msgid "Open in Roles"
msgstr "Avaa Roolit-näkymässä"

#. js-lingui-id: xGd6Ih
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
msgid "Open Outlook"
msgstr "Avaa Outlookissa"

#. js-lingui-id: OV5wZZ
#: src/modules/object-metadata/components/NavigationDrawerOpenedSection.tsx
msgid "Opened"
msgstr "Avattu"

#. js-lingui-id: 8m1COB
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminHealthStatusRightContainer.tsx
msgid "Operational"
msgstr "Toiminnassa"

#. js-lingui-id: 4MyDFl
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Opportunities"
msgstr "Mahdollisuudet"

#. js-lingui-id: lVa1Xn
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/hooks/useSelectSettingsFormInitialValues.ts
msgid "Option 1"
msgstr "Vaihtoehto 1"

#. js-lingui-id: hY8F2i
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "Optional secret used to compute the HMAC signature for webhook payloads"
msgstr "Vaihtoehtoinen salaisuus, jota käytetään HMAC-allekirjoituksen laskemiseen webhook-payloadit varten"

#. js-lingui-id: 0zpgxV
#: src/modules/ui/layout/dropdown/components/OptionsDropdownMenu.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesDefaultRole.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectForm.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableFilterDropdown.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdown.tsx
msgid "Options"
msgstr "Vaihtoehdot"

#. js-lingui-id: BzEFor
#: src/pages/onboarding/InviteTeam.tsx
msgid "or"
msgstr "tai"

#. js-lingui-id: ZAVklK
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterLogicalOperatorCell.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
msgid "Or"
msgstr "Tai"

#. js-lingui-id: 4OE5Sf
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Orange"
msgstr "Oranssi"

#. js-lingui-id: VWupWc
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "ordered"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Uci+Ph
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "Ordered List"
msgstr ""

#. js-lingui-id: ucgZ0o
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
#: src/modules/billing/components/internal/PlansTags.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organisaatio"

#. js-lingui-id: /IX/7x
#: src/pages/settings/updates/SettingsUpdates.tsx
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminConfigVariableDetails.tsx
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/page-layout/hooks/useTemporaryFieldsConfiguration.ts
msgid "Other"
msgstr "Muu"

#. js-lingui-id: ggOXu2
#: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsDataModelObjectSummary.tsx
msgid "Other objects"
msgstr "Muut objektit"

#. js-lingui-id: 9LV44m
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
msgid "Other security settings"
msgstr "Muut tietoturva-asetukset"

#. js-lingui-id: +vDFPm
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownWorkspacesListComponents.tsx
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
msgid "Other workspaces"
msgstr "Muut työtilat"

#. js-lingui-id: NuKR0h
#: src/modules/command-menu/pages/workflow/trigger-type/components/CommandMenuWorkflowSelectTriggerTypeContent.tsx
msgid "Others"
msgstr "Muut"

#. js-lingui-id: HCBMeA
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useTwoFactorAuthenticationForm.ts
msgid "OTP must be exactly 6 digits"
msgstr "OTP:n on oltava tasan 6 numeroa"

#. js-lingui-id: p5ufK6
#: src/pages/onboarding/BookCallDecision.tsx
msgid "Our team can help you set up your workspace to match your specific needs and workflows."
msgstr "Tiimimme voi auttaa sinua järjestämään työtilasi vastaamaan erityistarpeitasi ja työnkulkuasi."

#. js-lingui-id: yL8XdR
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminHealthStatusRightContainer.tsx
msgid "Outage"
msgstr "Katkos"

#. js-lingui-id: gh06VD
#: src/modules/workflow/components/WorkflowStepExecutionResult.tsx
#: src/modules/serverless-functions/components/ServerlessFunctionExecutionResult.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/workflow/step/view-run/components/CommandMenuWorkflowRunViewStepContent.tsx
#: src/modules/ai/components/ToolStepRenderer.tsx
#: src/modules/ai/components/TerminalOutput.tsx
#: src/modules/ai/components/CodeExecutionDisplay.tsx
#: src/modules/ai/components/internal/AIChatContextUsageButton.tsx
msgid "Output"
msgstr "Tulos"

#. js-lingui-id: xvfn7l
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowOutputSchemaBuilder.tsx
msgid "Output Field {fieldNumber}"
msgstr "Tuloskenttä {fieldNumber}"

#. js-lingui-id: in6CUw
#: src/modules/workflow/components/OverrideWorkflowDraftConfirmationModal.tsx
msgid "Override Draft"
msgstr "Ohita luonnos"

#. js-lingui-id: 6/dCYd
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectOverview.tsx
msgid "Overview"
msgstr "Yleiskatsaus"

#. js-lingui-id: y3tCDg
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "p"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 6WdDG7
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "Page"
msgstr "Sivu"

#. js-lingui-id: SZgFyi
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "page layout"
msgstr "sivun asettelu"

#. js-lingui-id: HFlGEK
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "page layout tab"
msgstr "sivun asettelun välilehti"

#. js-lingui-id: sVcqjZ
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "page layout widget"
msgstr "sivun asettelun widget"

#. js-lingui-id: NRvxzv
#: src/pages/not-found/NotFound.tsx
msgid "Page Not Found | Twenty"
msgstr "Sivua ei löydy | Twenty"

#. js-lingui-id: ijBN4V
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "paragraph"
msgstr ""

#. js-lingui-id: bkQRMh
#: src/modules/advanced-text-editor/hooks/useTurnIntoBlockOptions.ts
#: src/modules/advanced-text-editor/components/TurnIntoBlockDropdown.tsx
msgid "Paragraph"
msgstr "Kappale"

#. js-lingui-id: 8ZsakT
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthBypassOptionsList.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpPasswordField.tsx
msgid "Password"
msgstr "Salasana"

#. js-lingui-id: 2OUR5i
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
msgid "Password has been set"
msgstr "Salasana on asetettu"

#. js-lingui-id: BxQ79w
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
msgid "Password has been updated"
msgstr "Salasana on päivitetty"

#. js-lingui-id: 1oqxe6
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useSignInUpForm.ts
msgid "Password must be min. 8 characters"
msgstr "Salasanassa on oltava vähintään 8 merkkiä"

#. js-lingui-id: mi6Rel
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useHandleResetPassword.ts
msgid "Password reset link has been sent to the email"
msgstr "Salasanan palautuslinkki on lähetetty sähköpostiin"

#. js-lingui-id: cpStVq
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpTwoFactorAuthenticationVerification.tsx
msgid "Paste the code below"
msgstr "Liitä alla oleva koodi"

#. js-lingui-id: I6gXOa
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Path"
msgstr "Polku"

#. js-lingui-id: UbRKMZ
#: src/pages/settings/emailing-domains/utils/getEmailingDomainStatusText.ts
#: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsPublicDomainsListCard.tsx
msgid "Pending"
msgstr "Odottaa"

#. js-lingui-id: 1wdjme
#: src/modules/action-menu/mock/action-menu-actions.mock.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "People"
msgstr "Henkilöt"

#. js-lingui-id: PxBA+g
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageAutoCreationCard.tsx
msgid "People I’ve sent emails to and received emails from."
msgstr "Henkilöt, joille olen lähettänyt sähköposteja ja joilta olen saanut sähköposteja."

#. js-lingui-id: U/UvMm
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageAutoCreationCard.tsx
msgid "People I’ve sent emails to."
msgstr "Henkilöt, joille olen lähettänyt sähköposteja."

#. js-lingui-id: SrVzRe
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterMenuContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterDropdownContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/components/RecordBoardColumnHeaderAggregateDropdownMenuContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/components/RecordBoardColumnHeaderAggregateDropdownContent.tsx
msgid "Percent"
msgstr "Prosentti"

#. js-lingui-id: yIK1GU
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
msgid "Percent empty"
msgstr "Prosenttia tyhjä"

#. js-lingui-id: PWLd4c
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
msgid "Percent not empty"
msgstr "Prosenttia ei tyhjä"

#. js-lingui-id: /roQKz
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/number/constants/NumberDataModelSelectOptions.ts
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/graphWidgetPieChart/hooks/usePieChartCenterMetricData.ts
msgid "Percentage"
msgstr "Prosenttiosuus"

#. js-lingui-id: /YAKmj
#: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
msgid "Perform administrative actions or permanently delete this user"
msgstr ""

#. js-lingui-id: wSpwGR
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
msgid "Permanent deletion. Enter the number of days."
msgstr "Pysyvä poistaminen. Anna päivien määrä."

#. js-lingui-id: rDky0a
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Permanently destroy dashboard"
msgstr "Poista hallintapaneeli pysyvästi"

#. js-lingui-id: n7S2Oo
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Permanently destroy dashboards"
msgstr "Poista hallintapaneelit pysyvästi"

#. js-lingui-id: Bv3y5w
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Permanently destroy record"
msgstr "Tuhotaan tietue pysyvästi"

#. js-lingui-id: 35dBYb
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/components/DestroySingleRecordAction.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/components/DestroySingleRecordAction.tsx
msgid "Permanently Destroy Record"
msgstr "Tuhota tiedosto pysyvästi"

#. js-lingui-id: xjWlSJ
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Permanently destroy records"
msgstr "Tuhotaan tietueet pysyvästi"

#. js-lingui-id: YyP8vD
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/multiple-records/components/DestroyMultipleRecordsAction.tsx
msgid "Permanently Destroy Records"
msgstr "Tuhota pysyvästi tietueet"

#. js-lingui-id: 0bQ5ba
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Permanently destroy workflow"
msgstr "Tuhota workflow pysyvästi"

#. js-lingui-id: uKWXhB
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Permanently destroy workflows"
msgstr "Tuhotaan työnkulut pysyvästi"

#. js-lingui-id: 9cDpsw
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMember.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowEditActionAiAgent.tsx
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRole.tsx
msgid "Permissions"
msgstr "Oikeudet"

#. js-lingui-id: KiuPPj
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectForm.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectForm.tsx
msgid "Permissions · {objectLabelSingular}"
msgstr "Oikeudet · {objectLabelSingular}"

#. js-lingui-id: zmwvG2
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/PhonesFieldInput.tsx
msgid "Phone"
msgstr "Puhelin"

#. js-lingui-id: HF6C2L
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormPhoneFieldInput.tsx
msgid "Phone Number"
msgstr "Puhelinnumero"

#. js-lingui-id: qlqT9z
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-cell/hooks/useGetSecondaryRecordTableCellButton.ts
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/display/components/PhonesFieldDisplay.tsx
msgid "Phone number copied to clipboard"
msgstr "Puhelinnumero kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: vqKcU0
#: src/modules/workflow/workflow-variables/components/WorkflowVariablesDropdownStepItems.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowDropdownStepOutputItems.tsx
msgid "Pick a {objectLabel} record"
msgstr "Valitse {objectLabel} tietue"

#. js-lingui-id: N0+GsR
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
#: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
msgid "Picture"
msgstr "Kuva"

#. js-lingui-id: 3ubdv5
#: src/modules/page-layout/utils/getWidgetTitle.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/GraphTypeInformation.ts
msgid "Pie Chart"
msgstr "Ympyräkaavio"

#. js-lingui-id: 2FIjLb
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Pink"
msgstr "Vaaleanpunainen"

#. js-lingui-id: hx1ePY
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsText.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsNumber.tsx
msgid "Placeholder"
msgstr "Paikkamerkki"

#. js-lingui-id: fQtTho
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "Plain text paragraph"
msgstr ""

#. js-lingui-id: GdgCoi
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Plan"
msgstr "Suunnitelma"

#. js-lingui-id: XduPHC
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Plan switching has been cancelled."
msgstr "Suunnitelman vaihto peruutettu."

#. js-lingui-id: VUi6Nf
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/CronExpressionHelper.tsx
msgid "Please check your cron expression syntax."
msgstr "Tarkista aikavälin syntaksi."

#. js-lingui-id: 90/XJz
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
msgid "Please check your email for a verification link."
msgstr "Tarkista sähköpostisi varmennuslinkin osalta."

#. js-lingui-id: jEw0Mr
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutIframeSettings.tsx
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Anna kelvollinen URL-osoite"

#. js-lingui-id: qg68zg
#: src/modules/information-banner/components/reconnect-account/InformationBannerReconnectAccountEmailAliases.tsx
msgid "Please reconnect your mailbox {mailboxHandle} to update your email aliases:"
msgstr "Yhdistä postilaatikko {mailboxHandle} uudelleen päivittääksesi sähköpostialiakset:"

#. js-lingui-id: CjNkdJ
#: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
#: src/modules/error-handler/components/internal/AppErrorDisplay.tsx
msgid "Please refresh the page."
msgstr "Ole hyvä ja päivitä sivu."

#. js-lingui-id: X5x85V
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Please search for a user first"
msgstr "Etsi ensin käyttäjä"

#. js-lingui-id: wCgL30
#: src/pages/settings/data-model/new-field/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
msgid "Please select at least one destination object for this relation."
msgstr "Valitse vähintään yksi kohdeobjekti tälle suhteelle."

#. js-lingui-id: 8YnlGz
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
msgid "Please start your subscription first"
msgstr "Aloita tilauksesi ensin"

#. js-lingui-id: 6nsIo3
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "Please type \"{confirmationValue}\" to confirm you want to delete this API Key. Be aware that any script using this key will stop working."
msgstr "Kirjoita \"{confirmationValue}\", jos haluat vahvistaa API-avaimen poistamisen. Huomaa, että kaikki tämän avaimen käyttämät skriptit lakkaavat toimimasta."

#. js-lingui-id: L0SEpC
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
msgid "Please type \"{confirmationValue}\" to confirm you want to uninstall this application."
msgstr ""

#. js-lingui-id: GbtYRD
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "Please type \"yes\" to confirm you want to delete this webhook."
msgstr "Kirjoita \"kyllä\" vahvistaaksesi tämän webhookin poistamisen."

#. js-lingui-id: dzcUZq
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
msgid "Please type in your email to confirm."
msgstr "Kirjoita sähköpostiosoitteesi vahvistusta varten."

#. js-lingui-id: Ij2ljU
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Plum"
msgstr "Luumu"

#. js-lingui-id: BPig2P
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "Plural"
msgstr "Monikko"

#. js-lingui-id: trnWaw
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Polish"
msgstr "Puola"

#. js-lingui-id: 0nsqwk
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Portuguese — Brazil"
msgstr "Portugali — Brasilia"

#. js-lingui-id: xtXHeo
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Portuguese — Portugal"
msgstr "Portugali — Portugali"

#. js-lingui-id: JQw9es
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
msgid "position ascending"
msgstr ""

#. js-lingui-id: ZtUcct
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
msgid "position descending"
msgstr ""

#. js-lingui-id: ofTr89
#: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
msgid "Post Code"
msgstr "Postinumero"

#. js-lingui-id: OKJUcC
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
msgid "Postcode"
msgstr "Postinumero"

#. js-lingui-id: /v6Rp9
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
msgid "Prefilling your workspace data..."
msgstr "Esitäytetään työtilasi tietoja..."

#. js-lingui-id: rNqTKZ
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Prefix"
msgstr "Etuliite"

#. js-lingui-id: ut1ZY+
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIsUniqueForm.tsx
msgid "Prevent from assigning the same value to different records"
msgstr "Estä käyttäjiä antamasta samaa arvoa eri tietueille"

#. js-lingui-id: rdUucN
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectSettingsFormCard.tsx
#: src/modules/settings/data-model/components/SettingsDataModelPreviewFormCard.tsx
msgid "Preview"
msgstr "Esikatselu"

#. js-lingui-id: Fe5cbB
#: src/modules/activities/files/components/DocumentViewer.tsx
msgid "Preview Not Available"
msgstr "Esikatselu ei ole käytettävissä"

#. js-lingui-id: DHhJ7s
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "Previous"
msgstr "Edellinen"

#. js-lingui-id: 2WAUd8
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.tsx
msgid "Previous AI Chats"
msgstr "Edelliset AI Keskustelut"

#. js-lingui-id: jmc+FY
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
msgid "Price updated."
msgstr "Hinta päivitetty."

#. js-lingui-id: 0Ni6nR
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormEmailsFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormEmailsFieldInput.tsx
msgid "Primary Email"
msgstr "Ensisijainen sähköposti"

#. js-lingui-id: yyeLdy
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormLinksFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormLinksFieldInput.tsx
msgid "Primary Link Label"
msgstr "Ensisijaisen linkin nimi"

#. js-lingui-id: K1pOLG
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormLinksFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormLinksFieldInput.tsx
msgid "Primary Link URL"
msgstr "Ensisijaisen linkin URL-osoite"

#. js-lingui-id: rW8PxS
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "Prioritized"
msgstr "Priorisoitu"

#. js-lingui-id: 1hKEom
#: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteetti"

#. js-lingui-id: LcET2C
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Tietosuojakäytäntö"

#. js-lingui-id: 3fPjUY
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
#: src/modules/billing/components/internal/PlansTags.tsx
msgid "Pro"
msgstr "Pro"

#. js-lingui-id: k1ifdL
#: src/modules/workflow/components/WorkflowStepExecutionResult.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/UploadStep/components/DropZone.tsx
msgid "Processing..."
msgstr "Käsitellään..."

#. js-lingui-id: vERlcd
#: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Profile"
msgstr "Profiili"

#. js-lingui-id: 6Fs5Ks
#: src/utils/title-utils.ts
msgid "Profile - Settings"
msgstr "Profiili - Asetukset"

#. js-lingui-id: Szskbr
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
msgid "Profile Picture"
msgstr ""

#. js-lingui-id: W9uQXX
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowEditActionAiAgent.tsx
msgid "Prompt"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 56xUL1
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/BodyInput.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/BodyInput.tsx
msgid "Property name"
msgstr "Ominaisuuden nimi"

#. js-lingui-id: iKZkk1
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/BodyInput.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/BodyInput.tsx
msgid "Property value"
msgstr "Ominaisuuden arvo"

#. js-lingui-id: GVxbU6
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
msgid "Provide your OIDC provider details"
msgstr "Anna OIDC-tarjoajan tiedot"

#. js-lingui-id: AULPv1
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomains.tsx
msgid "Provision a complete and secure hosting environment on these domains."
msgstr "Provisionoi täydellinen ja turvallinen isännöintialusta näille verkkotunnuksille."

#. js-lingui-id: YJgRqq
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Pseudo-English"
msgstr "Pseudosuomi"

#. js-lingui-id: knP82t
#: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
#: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
msgid "Public domain"
msgstr "Julkinen verkkotunnus"

#. js-lingui-id: +fsX3t
#: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
msgid "Public Domain"
msgstr "Julkinen verkkotunnus"

#. js-lingui-id: Rjk8Vl
#: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
msgid "Public domain created successfully"
msgstr "Julkinen verkkotunnus luotiin onnistuneesti"

#. js-lingui-id: za+Mr9
#: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
#: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
msgid "Public domain successfully deleted"
msgstr "Julkinen verkkotunnus poistettiin onnistuneesti"

#. js-lingui-id: g55kfn
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomains.tsx
msgid "Public Domains"
msgstr "Julkiset verkkotunnukset"

#. js-lingui-id: mF9LxA
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Purple"
msgstr "Purppura"

#. js-lingui-id: GUpZQM
#: src/modules/ai/components/CodeExecutionDisplay.tsx
msgid "Python Code Execution"
msgstr "Python-koodin suoritus"

#. js-lingui-id: 2vudsu
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityLabel.ts
msgid "Quarter"
msgstr "Vuosineljännes"

#. js-lingui-id: GKNfuv
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityLabel.ts
msgid "Quarter of the year"
msgstr "Vuoden neljännes"

#. js-lingui-id: kyP980
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityPluralLabel.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityPluralLabel.ts
msgid "quarters"
msgstr ""

#. js-lingui-id: /IUt/5
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminWorkerHealthStatus.tsx
msgid "Queue information is not available because the worker is down"
msgstr "Jonotiedot eivät ole saatavilla, koska työntekijä on poissa käytöstä"

#. js-lingui-id: e9OqcR
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminWorkerQueueMetricsSection.tsx
msgid "Queue performance"
msgstr "Jonon suorituskyky"

#. js-lingui-id: Qsq82i
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminQueueDetail.tsx
msgid "Queue: {queueName}"
msgstr "Jono: {queueName}"

#. js-lingui-id: GaAG2G
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIRouterSettings.tsx
msgid "Quick model for routing decisions"
msgstr ""

#. js-lingui-id: z1U/Fh
#: src/modules/ui/field/input/components/RatingInput.tsx
msgid "Rating"
msgstr "Arviointi"

#. js-lingui-id: iaocTt
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/hooks/useGraphWidgetAggregateQuery.ts
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/hooks/useGraphWidgetAggregateQuery.ts
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/graphWidgetAggregateChart/utils/getAggregateChartOperationLabel.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/hooks/useChartSettingsValues.ts
msgid "Ratio"
msgstr "Suhde"

#. js-lingui-id: kdLBDj
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/BodyInput.tsx
msgid "Raw JSON"
msgstr "Raaka JSON"

#. js-lingui-id: 549d7o
#: src/pages/settings/updates/SettingsUpdates.tsx
msgid "Read changelog"
msgstr "Lue muutosloki"

#. js-lingui-id: ibPuCP
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplications.tsx
msgid "Read documentation"
msgstr "Lue dokumentaatio"

#. js-lingui-id: BT7pY+
#: src/modules/settings/profile/components/SetOrChangePassword.tsx
msgid "Receive an email containing password set link"
msgstr "Vastaanota sähköposti sisältäen salasanan asetusalinkin"

#. js-lingui-id: v3xM25
#: src/modules/settings/profile/components/SetOrChangePassword.tsx
msgid "Receive an email containing password update link"
msgstr "Vastaanota sähköposti salasanan päivityslinkillä"

#. js-lingui-id: ZVr1+K
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminWorkerMetricsGraph.tsx
msgid "Recent Events (oldest → newest)"
msgstr "Viimeisimmät tapahtumat (vanhin → uusin)"

#. js-lingui-id: gcoiFh
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsRowDropdownMenu.tsx
#: src/modules/information-banner/components/reconnect-account/InformationBannerReconnectAccountInsufficientPermissions.tsx
#: src/modules/information-banner/components/reconnect-account/InformationBannerReconnectAccountEmailAliases.tsx
msgid "Reconnect"
msgstr "Yhdistä uudelleen"

#. js-lingui-id: hVS0gK
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsRecordPicker.tsx
msgid "record"
msgstr "tietue"

#. js-lingui-id: w80YWM
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/utils/getActionHeaderTypeOrThrow.ts
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionUpdateRecord.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionDeleteRecord.tsx
msgid "Record"
msgstr "Tietue"

#. js-lingui-id: aGGOPJ
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionUpsertRecord.tsx
msgid "Record (ID)"
msgstr "Tietue (ID)"

#. js-lingui-id: 2CUci6
#: src/modules/object-record/hooks/useBatchCreateManyRecords.ts
msgid "Record creation stopped. {formattedCreatedRecordsCount} records created."
msgstr "Tietueiden luonti keskeytettiin. {formattedCreatedRecordsCount} tietuetta luotiin."

#. js-lingui-id: S2Kvcv
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterRecordFilterOptionsDropdown.tsx
msgid "Record filter rule options"
msgstr "Tietuesuodattimen säännön valinnat"

#. js-lingui-id: mj1fkT
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectIdentifiersForm.tsx
msgid "Record image"
msgstr "Tietueen kuva"

#. js-lingui-id: K6/7kH
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectIdentifiersForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectIdentifiersForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectIdentifiersForm.tsx
msgid "Record label"
msgstr "Tietueen otsikko"

#. js-lingui-id: mAHjRd
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutOpenInContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
msgid "Record Page"
msgstr "Tietuesivu"

#. js-lingui-id: dSCufP
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx
msgid "Record Selection"
msgstr "Valitse tietueet"

#. js-lingui-id: kvxD0C
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerDatabaseEventForm.tsx
msgid "Record Type"
msgstr "Tietuetyyppi"

#. js-lingui-id: uMOyEH
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelSection.tsx
msgid "Record-level"
msgstr ""

#. js-lingui-id: PWlTvh
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelTableHeader.tsx
msgid "Records"
msgstr "Tietueet"

#. js-lingui-id: wRTiSD
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Red"
msgstr "Punainen"

#. js-lingui-id: LfH+Ea
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
msgid "Redirect Url copied to clipboard"
msgstr "Ohjaus-URL kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: RZjynQ
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOOIDCForm.tsx
msgid "Redirection URI"
msgstr "Uudelleenohjaus-URI"

#. js-lingui-id: vpZcGd
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "Regenerate an API key"
msgstr "Luo uudelleen API-avain"

#. js-lingui-id: Mwqo5m
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "Regenerate key"
msgstr "Luo avain uudelleen"

#. js-lingui-id: D+Mv78
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "Regenerate Key"
msgstr "Luo API-avain uudelleen"

#. js-lingui-id: h9AYFD
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsObjectNewFieldSelector.tsx
msgid "Relation"
msgstr "Suhde"

#. js-lingui-id: dQHMbF
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
msgid "Relation between this object and other objects"
msgstr ""

#. js-lingui-id: UiAJoB
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/morph-relation/components/SettingsDataModelFieldRelationForm.tsx
msgid "Relation type"
msgstr "Suhdetyyppi"

#. js-lingui-id: g87L9j
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
#: src/modules/activities/inline-cell/components/ActivityTargetsInlineCell.tsx
msgid "Relations"
msgstr "Suhteet"

#. js-lingui-id: HR+PwH
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/date/utils/getDisplayFormatLabel.ts
msgid "Relative"
msgstr "Suhteellinen"

#. js-lingui-id: 5icoS1
#: src/pages/settings/updates/SettingsUpdates.tsx
msgid "Releases"
msgstr "Julkaisut"

#. js-lingui-id: HpK/8d
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
#: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
#: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
#: src/modules/error-handler/components/internal/AppErrorDisplay.tsx
msgid "Reload"
msgstr "Lataa uudelleen"

#. js-lingui-id: qlAIQ1
#: src/modules/object-metadata/components/RemoteNavigationDrawerSection.tsx
msgid "Remote"
msgstr "Etä"

#. js-lingui-id: t/YqKh
#: src/modules/ui/input/components/ImageInput.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ValidationStep/ValidationStep.tsx
#: src/modules/object-record/record-group/components/RecordGroupReorderConfirmationModal.tsx
msgid "Remove"
msgstr "Poista"

#. js-lingui-id: gleHgw
#: src/modules/favorites/components/CurrentWorkspaceMemberFavorites.tsx
msgid "Remove {favoriteCount} favorite?"
msgstr "Poistetaanko {favoriteCount} suosikki?"

#. js-lingui-id: 1VQkMD
#: src/modules/favorites/components/CurrentWorkspaceMemberFavorites.tsx
msgid "Remove {favoriteCount} favorites?"
msgstr "Poistetaanko {favoriteCount} suosikkia?"

#. js-lingui-id: 1O32oy
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsRowDropdownMenu.tsx
msgid "Remove account"
msgstr "Poista käyttäjätili"

#. js-lingui-id: Q2u5E9
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Remove as default"
msgstr "Poista oletuksena"

#. js-lingui-id: 2HpFUd
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateSoftDelete.tsx
msgid "Remove Deleted filter"
msgstr "Poista Poistetut-suodatin"

#. js-lingui-id: T/pF0Z
#: src/modules/favorites/components/PageFavoriteButton.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Remove from favorites"
msgstr "Poista suosikeista"

#. js-lingui-id: 99VIgC
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMember.tsx
msgid "Remove member"
msgstr "Poista jäsen"

#. js-lingui-id: FzY1pn
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMember.tsx
msgid "Remove member from workspace"
msgstr "Poista jäsen työtilasta"

#. js-lingui-id: 00Lxnh
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Remove option"
msgstr "Poista vaihtoehto"

#. js-lingui-id: SjxzXf
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterRecordFilterOptionsDropdown.tsx
msgid "Remove rule"
msgstr "Poista sääntö"

#. js-lingui-id: 4bfSPA
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterRecordFilterGroupOptionsDropdown.tsx
msgid "Remove rule group"
msgstr "Poista sääntöryhmä"

#. js-lingui-id: NRCCKG
#: src/modules/object-record/record-index/components/RecordIndexRemoveSortingModal.tsx
msgid "Remove Sorting"
msgstr "Poista lajittelu"

#. js-lingui-id: qMPWg0
#: src/modules/object-record/record-index/components/RecordIndexRemoveSortingModal.tsx
msgid "Remove sorting?"
msgstr "Poista lajittelu?"

#. js-lingui-id: Kl3J3D
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/VariableChip.tsx
msgid "Remove variable"
msgstr "Poista muuttuja"

#. js-lingui-id: 2wxgft
#: src/modules/favorites/components/FavoriteFolderNavigationDrawerItemDropdown.tsx
#: src/modules/activities/files/components/AttachmentDropdown.tsx
msgid "Rename"
msgstr "Nimeä uudelleen"

#. js-lingui-id: oQjB9l
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Renewal date"
msgstr "Uusintapäivä"

#. js-lingui-id: Ee8JBW
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
msgid "Reorder field"
msgstr "Järjestä kenttä uudelleen"

#. js-lingui-id: a2EE6C
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartManualSortSubMenuContent.tsx
msgid "Reorder options"
msgstr ""

#. js-lingui-id: ImOQa9
#: src/modules/command-menu/pages/message-thread/components/CommandMenuMessageThreadPage.tsx
#: src/modules/activities/emails/components/EmailThreadBottomBar.tsx
msgid "Reply"
msgstr "Vastaa"

#. js-lingui-id: QMiOjK
#: src/modules/activities/emails/components/EmailThreadBottomBar.tsx
msgid "Reply to all"
msgstr "Vastaa kaikille"

#. js-lingui-id: /laZGZ
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/HttpRequestExecutionResult.tsx
msgid "Request Failed"
msgstr "Pyyntö epäonnistui"

#. js-lingui-id: G42SNI
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
msgid "Resend email"
msgstr "Lähetä sähköposti uudelleen"

#. js-lingui-id: OfhWJH
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminConfigVariableDetails.tsx
#: src/modules/views/components/ViewBarDetails.tsx
msgid "Reset"
msgstr "Nollaa"

#. js-lingui-id: 1BEcEg
#: src/modules/settings/two-factor-authentication/components/DeleteTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
#: src/modules/settings/two-factor-authentication/components/DeleteTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "Reset 2FA"
msgstr "Nollaa 2FA"

#. js-lingui-id: 1IWc1n
#: src/modules/command-menu/components/ResetContextToSelectionCommandButton.tsx
msgid "Reset to"
msgstr "Palauta"

#. js-lingui-id: L+rMC9
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/components/SettingsDataModelFieldAddressForm.tsx
msgid "Reset to default"
msgstr "Palauta oletukseksi"

#. js-lingui-id: Tj36Dr
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableActionButtons.tsx
msgid "Reset to Default"
msgstr "Palauta oletukseksi"

#. js-lingui-id: 6rzsES
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminConfigVariableDetails.tsx
msgid "Reset variable"
msgstr "Palauta muuttuja"

#. js-lingui-id: ZlCDf+
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/HttpRequestExecutionResult.tsx
msgid "Response"
msgstr "Vastaus"

#. js-lingui-id: WMdA7Y
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentResponseFormat.tsx
msgid "Response Format"
msgstr ""

#. js-lingui-id: WHiaOl
#: src/pages/settings/developers/playground/SettingsRestPlayground.tsx
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "REST"
msgstr "REST"

#. js-lingui-id: 6z9W13
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/MatchColumnsStep.tsx
msgid "Restart"
msgstr "Käynnistä uudelleen"

#. js-lingui-id: 82zWno
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/MatchColumnsStep.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/MatchColumnsStep.tsx
msgid "Restart Import"
msgstr "Aloita tuonti uudelleen"

#. js-lingui-id: o7CJMO
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "restore"
msgstr ""

#. js-lingui-id: yKu/3Y
#: src/modules/information-banner/components/deleted-record/InformationBannerDeletedRecord.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Restore"
msgstr "Palauta"

#. js-lingui-id: XRAM5d
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Restore dashboard"
msgstr "Palauta hallintapaneeli"

#. js-lingui-id: y4Ib1n
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Restore record"
msgstr "Palauta tietue"

#. js-lingui-id: NzMNOA
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/components/RestoreSingleRecordAction.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/components/RestoreSingleRecordAction.tsx
msgid "Restore Record"
msgstr "Palauta tietue"

#. js-lingui-id: Vw369F
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Restore records"
msgstr "Palauta tietueet"

#. js-lingui-id: Xqj0Cb
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/multiple-records/components/RestoreMultipleRecordsAction.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/multiple-records/components/RestoreMultipleRecordsAction.tsx
msgid "Restore Records"
msgstr "Palauta tietueet"

#. js-lingui-id: RD6AE9
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/code-action/components/WorkflowEditActionServerlessFunction.tsx
msgid "Result"
msgstr "Tulos"

#. js-lingui-id: kx0s+n
#: src/modules/command-menu/hooks/useCommandMenuSearchRecords.tsx
msgid "Results"
msgstr "Tulokset"

#. js-lingui-id: v39wLo
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Jatka"

#. js-lingui-id: 6gRgw8
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminRetryJobsConfirmationModal.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobRowDropdownMenu.tsx
#: src/modules/ai/components/AIChatErrorMessage.tsx
msgid "Retry"
msgstr "Yritä uudelleen"

#. js-lingui-id: ex8PR1
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "Retry All Failed"
msgstr "Yritä kaikkia epäonnistuneita uudelleen"

#. js-lingui-id: ZbpKL+
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
msgid "Return Value"
msgstr "Palautusarvo"

#. js-lingui-id: wu55ly
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getSortLabelSuffixForFieldType.ts
msgid "reverse alphabetical"
msgstr ""

#. js-lingui-id: GG37FL
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFormObjectLevelTableRow.tsx
msgid "Revoked for this object"
msgstr "Peruutettu tälle kohteelle"

#. js-lingui-id: NP5Nbf
#: src/modules/page-layout/utils/getWidgetTitle.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutWidgetTypeSelect.tsx
#: src/modules/command-menu/hooks/useRichTextCommandMenu.ts
msgid "Rich Text"
msgstr "Muotoiltu teksti"

#. js-lingui-id: E1BXUR
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "role"
msgstr "rooli"

#. js-lingui-id: GDvlUT
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentRoleTab.tsx
#: src/modules/settings/members/components/MemberPermissionsTab.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsApiKeysTable.tsx
msgid "Role"
msgstr "Rooli"

#. js-lingui-id: l2yKTq
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentRoleTab.tsx
msgid "Role for {agentLabel} agent"
msgstr ""

#. js-lingui-id: iSfzXo
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettings.tsx
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRoleLabelContainer.tsx
msgid "Role name"
msgstr "Roolin nimi"

#. js-lingui-id: gF4nBH
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRole.tsx
msgid "Role name cannot be empty"
msgstr "Roolinimi ei saa olla tyhjä"

#. js-lingui-id: jLNGne
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "role target"
msgstr ""

#. js-lingui-id: M9SCiK
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/modules/settings/members/components/MemberPermissionsTab.tsx
msgid "Role updated successfully"
msgstr "Rooli päivitetty onnistuneesti"

#. js-lingui-id: 5dJK4M
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleAddObjectLevel.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectForm.tsx
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRole.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesContainer.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesContainer.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Roles"
msgstr "Roolit"

#. js-lingui-id: Qz0FZ3
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingCreditsSection.tsx
msgid "Rollover Credits"
msgstr ""

#. js-lingui-id: uJc01W
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Romanian"
msgstr "Romania"

#. js-lingui-id: gcbflV
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "route trigger"
msgstr "reitin laukaiseja"

#. js-lingui-id: Eb/I7b
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Routing decision"
msgstr "Reitityspäätös"

#. js-lingui-id: Sz0Ftu
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Routing tokens"
msgstr "Reititystokenit"

#. js-lingui-id: Wzo1yG
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "row level permission predicate"
msgstr ""

#. js-lingui-id: OmDNQi
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "row level permission predicate group"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 7jTlsu
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Ruby"
msgstr "Rubiini"

#. js-lingui-id: 3JjdaA
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentEvalsTab.tsx
msgid "Run"
msgstr ""

#. js-lingui-id: UX0N2y
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateSubTitle.ts
msgid "Run a workflow and return here to view its executions"
msgstr "Suorita työnkulku ja palaa tänne nähdäksesi sen suoritukset"

#. js-lingui-id: UPaWvi
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTestTab.tsx
msgid "Run Function"
msgstr "Suorita toiminto"

#. js-lingui-id: iXw832
#: src/modules/serverless-functions/components/ServerlessFunctionExecutionResult.tsx
msgid "Running function"
msgstr "Suoritetaan funktiota"

#. js-lingui-id: LTC198
#: src/modules/ai/components/CodeExecutionDisplay.tsx
msgid "Running..."
msgstr "Suoritetaan..."

#. js-lingui-id: eo1n1s
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/SettingsServerlessFunctionsTable.tsx
msgid "Runtime"
msgstr "Suoritusympäristö"

#. js-lingui-id: nji0/X
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Russian"
msgstr "Venäjä"

#. js-lingui-id: +5kO8P
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsCalendarStartDaySelect.tsx
msgid "Saturday"
msgstr "Lauantai"

#. js-lingui-id: tfDRzk
#: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/SaveButton.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableActionButtons.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"

#. js-lingui-id: apLRCm
#: src/modules/views/components/UpdateViewButtonGroup.tsx
msgid "Save as new view"
msgstr "Tallenna uutena näkymänä"

#. js-lingui-id: 7GK4Vt
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DashboardActionsConfig.tsx
msgid "Save Dashboard"
msgstr "Tallenna hallintapaneeli"

#. js-lingui-id: gmB6oO
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/CronExpressionHelper.tsx
msgid "Schedule"
msgstr "Aikataulu"

#. js-lingui-id: QJ8HBJ
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "Schema"
msgstr "Skeema"

#. js-lingui-id: pUfoQJ
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Schema name"
msgstr "Skeeman nimi"

#. js-lingui-id: Eq6YVV
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
msgid "Score"
msgstr ""

#. js-lingui-id: A1taO8
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownWorkspacesListComponents.tsx
#: src/modules/ui/layout/dropdown/components/DropdownMenuSearchInput.tsx
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentWorkspaceMemberPickerDropdown.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
#: src/modules/navigation/components/MainNavigationDrawerFixedItems.tsx
#: src/modules/command-menu/hooks/useOpenRecordsSearchPageInCommandMenu.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.tsx
msgid "Search"
msgstr "Hae"

#. js-lingui-id: 8NBMeZ
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx
msgid "Search ''{commandMenuSearch}'' with..."
msgstr "Hae ''{commandMenuSearch}'' avulla..."

#. js-lingui-id: n9V88v
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
msgid "Search a built-in tool..."
msgstr ""

#. js-lingui-id: V8n1cR
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
msgid "Search a custom tool..."
msgstr ""

#. js-lingui-id: l1/uy2
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldTable.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/field-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFieldPermissionTable.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectRelationsTable.tsx
msgid "Search a field..."
msgstr "Etsi kenttää..."

#. js-lingui-id: WXvlVa
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesList.tsx
msgid "Search a role..."
msgstr "Etsi roolia..."

#. js-lingui-id: lJNEce
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSkillsTable.tsx
msgid "Search a skill..."
msgstr ""

#. js-lingui-id: xdl79x
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "Search a team member..."
msgstr "Etsi tiimin jäsentä..."

#. js-lingui-id: lnDfeK
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsObjectNewFieldSelector.tsx
msgid "Search a type"
msgstr "Etsi tyyppiä"

#. js-lingui-id: +7s4fw
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentEntityPickerDropdown.tsx
msgid "Search agents"
msgstr "Etsi agentteja"

#. js-lingui-id: 4fd0q+
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIAgentsTable.tsx
msgid "Search an agent..."
msgstr "Etsi agenttia..."

#. js-lingui-id: fGTI3o
#: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
msgid "Search an application"
msgstr "Etsi sovellusta"

#. js-lingui-id: kdagxk
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
msgid "Search an assigned {roleTargetDisplayName}..."
msgstr "Etsi osoitettu {roleTargetDisplayName}..."

#. js-lingui-id: k7kp5/
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
msgid "Search an index..."
msgstr "Etsi indeksi..."

#. js-lingui-id: pFe0YS
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectPicker.tsx
msgid "Search an object"
msgstr "Etsi objekti"

#. js-lingui-id: S+MGem
#: src/modules/views/hooks/useOpenAnyFieldSearchFilterFromViewBar.ts
#: src/modules/views/components/ViewBarFilterDropdownAnyFieldSearchInputDropdownHeader.tsx
#: src/modules/views/components/ViewBarFilterDropdownAnyFieldSearchButtonMenuItem.tsx
#: src/modules/views/components/AnyFieldSearchDropdownContentMenuHeader.tsx
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownAnyFieldSearchInput.tsx
msgid "Search any field"
msgstr "Etsi mitä tahansa kenttää"

#. js-lingui-id: FzcOoG
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentEntityPickerDropdown.tsx
msgid "Search API keys"
msgstr "Etsi API-avaimia"

#. js-lingui-id: yI4D/V
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartColorSelectionDropdownContent.tsx
msgid "Search colors"
msgstr "Etsi värejä"

#. js-lingui-id: 3UPqHL
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableSearchInput.tsx
msgid "Search config variables"
msgstr "Etsi määritysmuuttujia"

#. js-lingui-id: WLfEv1
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownCountrySelect.tsx
msgid "Search country"
msgstr "Etsi maa"

#. js-lingui-id: sSARNY
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownCurrencySelect.tsx
msgid "Search currency"
msgstr "Etsi valuutta"

#. js-lingui-id: 7taA9j
#: src/modules/views/components/ViewBarFilterDropdownFieldSelectMenu.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/components/MatchColumnSelectFieldSelectDropdownContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownRecordGroupFieldsContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCalendarFieldsContent.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterFieldSelectSearchInput.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartGroupByFieldSelectionRelationFieldView.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartGroupByFieldSelectionDropdownContentBase.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartFieldSelectionForAggregateOperationDropdownContent.tsx
msgid "Search fields"
msgstr "Etsi kenttiä"

#. js-lingui-id: rXrG+N
#: src/modules/settings/accounts/components/message-folders/SettingsAccountsMessageFoldersCard.tsx
msgid "Search folders..."
msgstr "Etsi kansioita..."

#. js-lingui-id: ofuw3g
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectTable.tsx
msgid "Search for an object..."
msgstr "Etsi objekti..."

#. js-lingui-id: lnwW17
#: src/modules/ui/input/components/IconPicker.tsx
msgid "Search icon"
msgstr "Etsi kuvake"

#. js-lingui-id: two5rl
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartDataSourceDropdownContent.tsx
msgid "Search objects"
msgstr "Etsi objekteja"

#. js-lingui-id: pGn7U0
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartAggregateOperationSelectionDropdownContent.tsx
msgid "Search operations"
msgstr "Etsi toimintoja"

#. js-lingui-id: 996xRf
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartRatioOptionValueSelectionDropdownContent.tsx
msgid "Search options"
msgstr "Hakuvaihtoehdot"

#. js-lingui-id: IMeaSJ
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.tsx
msgid "Search records"
msgstr "Hae tietueita"

#. js-lingui-id: 8sgZS9
#: src/modules/billing/components/SubscriptionPrice.tsx
msgid "seat / month"
msgstr "paikka / kuukausi"

#. js-lingui-id: aQnWwf
#: src/modules/billing/components/SubscriptionPrice.tsx
msgid "seat / month - billed yearly"
msgstr "paikka / kuukausi - laskutetaan vuosittain"

#. js-lingui-id: grt0Pu
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Seats"
msgstr "Paikat"

#. js-lingui-id: ZuduiH
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "second"
msgstr "toinen"

#. js-lingui-id: ku//5b
#: src/modules/object-record/record-merge/utils/getPositionWordLabel.ts
msgid "Second"
msgstr "Toinen"

#. js-lingui-id: V+rJKF
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunnit"

#. js-lingui-id: 8VEDbV
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "Secret"
msgstr "Salaisuus"

#. js-lingui-id: e1v+J3
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "Secret (optional)"
msgstr "Salaisuus (vapaaehtoinen)"

#. js-lingui-id: a3LDKx
#: src/pages/settings/security/SettingsSecuritySSOIdentifyProvider.tsx
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Security"
msgstr "Turvallisuus"

#. js-lingui-id: i0zibG
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/utils/objectPermissionKeyToHumanReadableText.ts
msgid "see"
msgstr "nähdä"

#. js-lingui-id: h+8V38
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/field-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFieldPermissionTable.tsx
msgid "See"
msgstr "Nähdä"

#. js-lingui-id: aOvXdk
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFormObjectLevel.tsx
msgid "See {objectLabelPlural}"
msgstr "Näytä {objectLabelPlural}"

#. js-lingui-id: QREcJS
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "See active version"
msgstr "Näytä aktiivinen versio"

#. js-lingui-id: 8O9AJI
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkspaceMembersActionsConfig.tsx
msgid "See deleted members"
msgstr ""

#. js-lingui-id: BxIUpp
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "See deleted records"
msgstr "Näytä poistetut tietueet"

#. js-lingui-id: Z+SGGW
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.tsx
msgid "See deleted runs"
msgstr "Näytä poistetut suoritukset"

#. js-lingui-id: 5jZIe5
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "See deleted workflows"
msgstr "Näytä poistetut työnkulut"

#. js-lingui-id: oGROXc
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelTableHeader.tsx
msgid "See Fields"
msgstr "Nähdä kentät"

#. js-lingui-id: irbH/8
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/objects-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsSection.tsx
msgid "See Records on All Objects"
msgstr "Näytä tietueet kaikista objekteista"

#. js-lingui-id: OpPn5Z
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "See runs"
msgstr "Näytä suoritukset"

#. js-lingui-id: gGEfj/
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.tsx
msgid "See version"
msgstr "Näytä versio"

#. js-lingui-id: EtyY4+
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "See versions"
msgstr "Näytä versiot"

#. js-lingui-id: lYhPN0
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "See versions history"
msgstr "Näytä versiohistoria"

#. js-lingui-id: qEKLJV
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.tsx
msgid "See workflow"
msgstr "Näytä työnkulku"

#. js-lingui-id: MVYiTN
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "See Workflows"
msgstr "Näytä työnkulut"

#. js-lingui-id: rG3WVm
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ValidationStep/components/columns.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/SelectHeaderStep/components/SelectColumn.tsx
msgid "Select"
msgstr "Valinta"

#. js-lingui-id: D1pVcW
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormSingleRecordFieldChip.tsx
msgid "Select a {objectNameSingular}"
msgstr "Valitse {objectNameSingular}"

#. js-lingui-id: OMoA3j
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/delay-actions/components/WorkflowEditActionDelay.tsx
msgid "Select a date"
msgstr "Valitse päivämäärä"

#. js-lingui-id: bP/w4M
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterFieldSelect.tsx
msgid "Select a field from a previous step"
msgstr "Valitse kenttä aiemmasta vaiheesta"

#. js-lingui-id: xe2f5Y
#: src/modules/page-layout/widgets/field/components/FieldWidget.tsx
msgid "Select a field to display in this widget"
msgstr "Valitse kenttä, joka näytetään tässä widgetissä"

#. js-lingui-id: jL3gox
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormBooleanFieldInput.tsx
msgid "Select a value"
msgstr "Valitse arvo"

#. js-lingui-id: YcJS1T
#: src/modules/command-menu/hooks/useWorkflowCommandMenu.ts
#: src/modules/command-menu/hooks/__tests__/useWorkflowCommandMenu.test.tsx
msgid "Select action"
msgstr "Valitse toiminto"

#. js-lingui-id: WZvt/6
#: src/modules/command-menu/hooks/useWorkflowCommandMenu.ts
#: src/modules/command-menu/hooks/__tests__/useWorkflowCommandMenu.test.tsx
msgid "Select Action"
msgstr "Valitse toiminto"

#. js-lingui-id: hVPa4O
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerDatabaseEventForm.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsRecordPicker.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowEditActionFindRecords.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionUpsertRecord.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionUpdateRecord.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionDeleteRecord.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionCreateRecord.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/components/UnmatchColumn.tsx
msgid "Select an option"
msgstr "Valitse vaihtoehto"

#. js-lingui-id: 21YIUv
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/components/TemplateColumn.tsx
msgid "Select column..."
msgstr "Valitse sarake..."

#. js-lingui-id: PSqlgu
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionUpdateRecord.tsx
msgid "Select fields to update"
msgstr "Valitse päivitettävät kentät"

#. js-lingui-id: J6WI1B
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/UploadStep/components/DropZone.tsx
msgid "Select file"
msgstr "Valitse tiedosto"

#. js-lingui-id: i568hB
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getPageLayoutPageTitle.ts
msgid "Select Graph Type"
msgstr "Valitse kaaviotyyppi"

#. js-lingui-id: llc/hA
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableOptionsDropdownContent.tsx
msgid "Select Group"
msgstr "Valitse ryhmä"

#. js-lingui-id: ljSvAs
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/SelectHeaderStep/SelectHeaderStep.tsx
msgid "Select header row"
msgstr "Valitse otsikkorivi"

#. js-lingui-id: qMpmkB
#: src/modules/spreadsheet-import/components/MatchColumnSelectFieldSelectDropdownContent.tsx
msgid "Select matching field"
msgstr "Valitse vastaava kenttä"

#. js-lingui-id: 8eJcRS
#: src/modules/settings/data-model/new-object/components/SettingsAvailableStandardObjectsSection.tsx
msgid "Select one or several standard objects to activate below"
msgstr "Valitse yksi tai useampi standardiobjekti, jotka haluat aktivoida alla"

#. js-lingui-id: lGxnQv
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterRecordFilterOperandSelectContent.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterRecordFilterOperandSelect.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/command-menu/components/AdvancedFilterCommandMenuRecordFilterOperandSelect.tsx
msgid "Select operand"
msgstr "Valitse operandi"

#. js-lingui-id: n0WCk8
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableDatabaseInput.tsx
msgid "Select options"
msgstr "Valitse vaihtoehdot"

#. js-lingui-id: UKCiEd
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableOptionsDropdownContent.tsx
msgid "Select Source"
msgstr "Valitse lähde"

#. js-lingui-id: LHkEre
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerDatabaseEventForm.tsx
msgid "Select specific fields to listen to"
msgstr "Valitse tietyt kentät, joita seurataan"

#. js-lingui-id: 8+U1XJ
#: src/modules/workflow/workflow-variables/components/WorkflowVariablesDropdownSteps.tsx
msgid "Select Step"
msgstr "Valitse vaihe"

#. js-lingui-id: pofGCP
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/boolean/components/SettingsDataModelFieldBooleanForm.tsx
msgid "Select the default value for this boolean field"
msgstr "Valitse tämän loogisen kentän oletusarvo"

#. js-lingui-id: E3D4LZ
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Select the events that should trigger the function"
msgstr "Valitse tapahtumat, jotka aktivoivat toiminnon"

#. js-lingui-id: xraglu
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "Select the events you wish to send to this endpoint"
msgstr "Valitse tapahtumat, jotka haluat lähettää tähän päätepisteeseen"

#. js-lingui-id: +xn1pe
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/SelectSheetStep/SelectSheetStep.tsx
msgid "Select the sheet to use"
msgstr "Valitse käytettävä arkki"

#. js-lingui-id: tacknv
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowFormFieldSettingsSelect.tsx
msgid "Select Type"
msgstr "Valitse tyyppi"

#. js-lingui-id: iWf0Zj
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartRatioOptionValueSelectionDropdownContent.tsx
msgid "Select value"
msgstr "Valitse arvo"

#. js-lingui-id: AXTJAW
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
msgid "Select your preferred language"
msgstr "Valitse suosimasi kieli"

#. js-lingui-id: JlFcis
#: src/modules/ai/components/internal/SendMessageButton.tsx
msgid "Send"
msgstr "Lähetä"

#. js-lingui-id: mjK8F3
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "Send an invite email to your team"
msgstr "Lähetä kutsusähköposti tiimillesi"

#. js-lingui-id: i/TzEU
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Send Email"
msgstr "Lähetä sähköposti"

#. js-lingui-id: CqsED8
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Send emails via connected accounts"
msgstr "Lähetä sähköposteja yhdistettyjen tilien kautta"

#. js-lingui-id: asU5VT
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/HttpRequestExecutionResult.tsx
msgid "Sending request..."
msgstr "Lähetetään pyyntöä..."

#. js-lingui-id: IoAuJG
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
msgid "Sending..."
msgstr "Lähetetään..."

#. js-lingui-id: h69WC6
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageAutoCreationCard.tsx
msgid "Sent"
msgstr "Lähetetty"

#. js-lingui-id: hdVMzO
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageAutoCreationCard.tsx
msgid "Sent and Received"
msgstr "Lähetetty ja vastaanotettu"

#. js-lingui-id: 6oxz/y
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Serbian (Cyrillic)"
msgstr "Serbia (kyrillinen)"

#. js-lingui-id: QsydvO
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "serverless function"
msgstr "palvelinfunction"

#. js-lingui-id: 0WOel+
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailContentTab.tsx
msgid "Serverless functions powering this app"
msgstr "Tämän sovelluksen taustalla toimivat palveluttomat funktiot"

#. js-lingui-id: LUc0oL
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
msgid "Service Provider Details"
msgstr "Palveluntarjoajan Tiedot"

#. js-lingui-id: 4FANIj
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-cell/components/RecordTableCellDisplayContainer.tsx
msgid "Set {placeholderForEmptyCell}"
msgstr "Aseta {placeholderForEmptyCell}"

#. js-lingui-id: EIFxcV
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormCurrencyFieldInput.tsx
msgid "Set 3.21 for $3.21"
msgstr "Aseta 3.21 summalle $3.21"

#. js-lingui-id: YZwx1e
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesDefaultRole.tsx
msgid "Set a default role for this workspace"
msgstr "Aseta oletusrooli tälle työtilalle"

#. js-lingui-id: PPcets
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Set as default"
msgstr "Aseta oletuksena"

#. js-lingui-id: ml98ku
#: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/MultiItemFieldMenuItem.tsx
msgid "Set as Primary"
msgstr "Aseta ensisijaiseksi"

#. js-lingui-id: V7fgiB
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx
msgid "Set email visibility, manage your blocklist and more."
msgstr "Aseta sähköpostin näkyvyys, hallinnoi estolistaa ja muuta."

#. js-lingui-id: 6KA8xy
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Set global workspace preferences"
msgstr "Aseta globaalit työtilan asetukset"

#. js-lingui-id: 2gHjVM
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/SetOrChangePassword.tsx
msgid "Set Password"
msgstr "Aseta salasana"

#. js-lingui-id: qNbuWB
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
msgid "Set the name of your custom domain and configure your DNS records."
msgstr "Aseta mukautetun verkkotunnuksesi nimi ja määritä DNS-tietueet."

#. js-lingui-id: d+3DrP
#: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
msgid "Set the name of your public domain and configure your DNS records."
msgstr "Aseta julkisen verkkotunnuksesi nimi ja määritä DNS-tietueet."

#. js-lingui-id: tn41zE
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
msgid "Set the name of your subdomain"
msgstr "Aseta aliverkkotunnuksesi nimi"

#. js-lingui-id: tG3Y2G
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerContentCreateMode.tsx
msgid "Set up a Date field on {objectLabel} to create a Calendar"
msgstr "Määritä {objectLabel}-kohteelle Päivämäärä-kenttä luodaksesi kalenterin"

#. js-lingui-id: TaMNRO
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerContentCreateMode.tsx
msgid "Set up a Select field on {objectLabel} to create a Kanban"
msgstr "Määritä {objectLabel}-kohteelle Valinta-kenttä luodaksesi kanbanin"

#. js-lingui-id: 9HNKkV
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailEnvironmentVariablesTable.tsx
msgid "Set your application configuration variables"
msgstr "Aseta sovelluksesi kokoonpanomuuttujat"

#. js-lingui-id: dQsqpC
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
msgid "Setting up your database..."
msgstr "Asetetaan tietokantaasi..."

#. js-lingui-id: Tz0i8g
#: src/pages/settings/serverless-functions/SettingsServerlessFunctionDetail.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAI.tsx
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/components/SettingsRolePermissionsSettingsSection.tsx
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRole.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx
#: src/modules/object-record/record-merge/hooks/useMergeRecordsContainerTabs.ts
#: src/modules/navigation/components/MainNavigationDrawerFixedItems.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutTabSettings.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"

#. js-lingui-id: uXW4pg
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/components/SettingsRolePermissionsSettingsSection.tsx
msgid "Settings All Access"
msgstr "Täysi pääsy asetuksiin"

#. js-lingui-id: p8fNBm
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/components/SettingsRolePermissionsSettingsSection.tsx
msgid "Settings permissions"
msgstr "Asetusten käyttöoikeudet"

#. js-lingui-id: J2TlKG
#: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "setup key"
msgstr "asetuksen avain"

#. js-lingui-id: i5CJAR
#: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpTwoFactorAuthenticationProvision.tsx
msgid "Setup key copied to clipboard"
msgstr "Asetusavain kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: NQNJjc
#: src/pages/auth/SignInUp.tsx
msgid "Setup your 2FA"
msgstr "Aseta 2FA:si"

#. js-lingui-id: dsCM1m
#: src/modules/object-record/record-merge/utils/getPositionWordLabel.ts
msgid "Seventh"
msgstr "Seitsemäs"

#. js-lingui-id: Z8lGw6
#: src/modules/activities/emails/components/EmailThreadBottomBar.tsx
msgid "Share"
msgstr "Jaa"

#. js-lingui-id: Vy9kmk
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "Share this link to invite users to join your workspace"
msgstr "Jaa tätä linkkiä kutsuaksesi käyttäjiä liittymään työtilaasi"

#. js-lingui-id: RRXpo1
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/number/constants/NumberDataModelSelectOptions.ts
msgid "Short"
msgstr "Lyhyt"

#. js-lingui-id: gWk8gY
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx
msgid "Should changing a field's label also change the API name?"
msgstr "Pitäisikö kentän nimen muutoksen vaikuttaa myös API-nimeen?"

#. js-lingui-id: WFtdWr
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "Should changing an object's label also change the API?"
msgstr "Pitäisikö objektin nimilapun muuttaminen vaihtaa myös APIa?"

#. js-lingui-id: zasxcV
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "Should changing the label also change the API name?"
msgstr ""

#. js-lingui-id: lSEpDc
#: src/modules/object-record/record-group/components/RecordGroupMenuItemDraggable.tsx
msgid "Show group {groupValue}"
msgstr "Näytä ryhmä {groupValue}"

#. js-lingui-id: 1OVrop
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableOptionsDropdownContent.tsx
msgid "Show hidden groups"
msgstr "Näytä piilotetut ryhmät"

#. js-lingui-id: qi+g0a
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ValidationStep/ValidationStep.tsx
msgid "Show only rows with errors"
msgstr "Näytä vain virheelliset rivit"

#. js-lingui-id: TJ4tz9
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Show value in center"
msgstr ""

#. js-lingui-id: uVg8dY
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutOpenInContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
msgid "Side Panel"
msgstr "Sivupaneeli"

#. js-lingui-id: 5lWFkC
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpWithCredentials.tsx
msgid "Sign in"
msgstr "Kirjaudu sisään"

#. js-lingui-id: n1ekoW
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/SignInUpGlobalScopeForm.tsx
msgid "Sign In"
msgstr "Kirjaudu sisään"

#. js-lingui-id: Vt3mQ2
#: src/utils/title-utils.ts
msgid "Sign in or Create an account"
msgstr "Kirjaudu sisään tai luo tili"

#. js-lingui-id: e+RpCP
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpWithCredentials.tsx
msgid "Sign up"
msgstr "Rekisteröidy"

#. js-lingui-id: mErq7F
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/SignInUpGlobalScopeForm.tsx
msgid "Sign Up"
msgstr "Rekisteröidy"

#. js-lingui-id: 5v3IHX
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpWithSSO.tsx
msgid "Single sign-on (SSO)"
msgstr "Kertakirjautuminen (SSO)"

#. js-lingui-id: maCaRp
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "Singular"
msgstr "Yksikkö"

#. js-lingui-id: djfBXF
#: src/modules/settings/data-model/validation-schemas/settingsDataModelObjectAboutFormSchema.ts
msgid "Singular and plural labels must be different"
msgstr "Yksikön ja monikon nimikkeiden on oltava erilaisia"

#. js-lingui-id: zvwLTy
#: src/modules/settings/data-model/validation-schemas/settingsDataModelObjectAboutFormSchema.ts
msgid "Singular and plural names must be different"
msgstr "Yksikön ja monikon nimien on oltava erilaisia"

#. js-lingui-id: Swe8Fi
#: src/modules/object-record/record-merge/utils/getPositionWordLabel.ts
msgid "Sixth"
msgstr "Kuudes"

#. js-lingui-id: vJRTzI
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "skill"
msgstr ""

#. js-lingui-id: OZJeTZ
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "Skill"
msgstr ""

#. js-lingui-id: h4t38o
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSkillsTable.tsx
msgid "Skill activated"
msgstr ""

#. js-lingui-id: /IoK74
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsSkillsTable.tsx
msgid "Skill deleted"
msgstr ""

#. js-lingui-id: GXEku+
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "Skill name"
msgstr ""

#. js-lingui-id: OhD7+a
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "Skill not found"
msgstr ""

#. js-lingui-id: PCSkw2
#: src/pages/settings/ai/SettingsAI.tsx
msgid "Skills"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 6Uau97
#: src/pages/onboarding/InviteTeam.tsx
#: src/pages/onboarding/BookCall.tsx
msgid "Skip"
msgstr "Ohita"

#. js-lingui-id: BIZl8w
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Sky"
msgstr "Taivaansininen"

#. js-lingui-id: Ik7fz5
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "Small section heading"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 5J8ZFl
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIRouterSettings.tsx
msgid "Smart Model"
msgstr ""

#. js-lingui-id: qgvZ/2
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIRouterSettings.tsx
msgid "Smart model updated successfully"
msgstr ""

#. js-lingui-id: w+rJId
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "SMTP Configuration"
msgstr "SMTP-konfiguraatio"

#. js-lingui-id: 0sIQAM
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "SMTP Encryption"
msgstr "SMTP-salaus"

#. js-lingui-id: UeDEV/
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "SMTP Password"
msgstr "SMTP-salasana"

#. js-lingui-id: 4waP7/
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "SMTP Port"
msgstr "SMTP-portti"

#. js-lingui-id: oKqFNn
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "SMTP Server"
msgstr "SMTP-palvelin"

#. js-lingui-id: ISDzCY
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "SMTP Username"
msgstr "SMTP-käyttäjänimi"

#. js-lingui-id: 4oakKm
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "smtp.example.com"
msgstr "smtp.example.com"

#. js-lingui-id: zfjcH5
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelUpdateFieldsValueForObject.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelSeeFieldsValueForObject.tsx
msgid "Some"
msgstr "Jotkut"

#. js-lingui-id: RwCYVZ
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageFolderCard.tsx
msgid "Some folders"
msgstr "Jotkin kansiot"

#. js-lingui-id: yHwG3y
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/NavigationDrawerItem.tsx
#: src/modules/settings/components/SettingsCard.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCalendarViewContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCalendarViewContent.tsx
msgid "Soon"
msgstr "Pian"

#. js-lingui-id: wTrpxV
#: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
#: src/modules/error-handler/components/AppPageErrorFallback.tsx
#: src/modules/error-handler/components/AppFullScreenErrorFallback.tsx
#: src/modules/error-handler/components/internal/AppErrorDisplay.tsx
msgid "Sorry, something went wrong"
msgstr "Pahoittelut, jotain meni pieleen"

#. js-lingui-id: f6Hub0
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowEditActionFindRecords.tsx
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-header/components/RecordTableColumnHeadDropdownMenu.tsx
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownRecordGroupsContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownRecordGroupSortContent.tsx
msgid "Sort"
msgstr "Järjestä"

#. js-lingui-id: /HgF9q
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Sort by"
msgstr "Järjestä"

#. js-lingui-id: vKy//U
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/__tests__/shouldHideChartSetting.test.ts
msgid "Sort By Group"
msgstr "Lajittele ryhmän mukaan"

#. js-lingui-id: wdxz7K
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableOptionsDropdownContent.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Source"
msgstr "Lähde"

#. js-lingui-id: IEtmGM
#: src/modules/settings/experience/components/NumberFormatSelect.tsx
msgid "Spaces and comma - {spacesAndCommaExample}"
msgstr "Välilyöntejä ja pilkku - {spacesAndCommaExample}"

#. js-lingui-id: 65A04M
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Spanish"
msgstr "Espanja"

#. js-lingui-id: vnS6Rf
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
msgid "SSO"
msgstr "Kertakirjautuminen"

#. js-lingui-id: vlvAkg
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "SSO (SAML / OIDC)"
msgstr "SSO (SAML / OIDC)"

#. js-lingui-id: qBpBSc
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "SSO Bypass"
msgstr "SSO-ohitus"

#. js-lingui-id: uavm+q
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminJobDetailsExpandable.tsx
msgid "Stack Trace"
msgstr "Pinojälki"

#. js-lingui-id: nNpwX2
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Stacked bars"
msgstr "Pystypalkit"

#. js-lingui-id: bQSDyq
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Stacked lines"
msgstr ""

#. js-lingui-id: ErU1td
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerContentCreateMode.tsx
msgid "Stages"
msgstr "Vaiheet"

#. js-lingui-id: TJBHlP
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectPicker.tsx
msgid "Standard"
msgstr "Standardi"

#. js-lingui-id: mLu2Pd
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
msgid "Standard tools available to AI agents"
msgstr ""

#. js-lingui-id: tXkhj/
#: src/pages/onboarding/PaymentSuccess.tsx
msgid "Start"
msgstr "Aloita"

#. js-lingui-id: GbQzZA
#: src/modules/ai/components/AIChatEmptyState.tsx
msgid "Start a conversation with your AI agent to get workflow insights, task assistance, and process guidance"
msgstr "Aloita keskustelu tekoälyagenttisi kanssa saadaksesi työnkulkujen näkemyksiä, tehtävien apua ja prosessiohjeita"

#. js-lingui-id: s+K73L
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Start Your Subscription"
msgstr "Aloita tilauksesi"

#. js-lingui-id: hTX65V
#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainVerificationRecords.tsx
msgid "Started verification process"
msgstr "Varmennusprosessi aloitettu"

#. js-lingui-id: RS0o7b
#: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
msgid "State"
msgstr "Tila"

#. js-lingui-id: uAQUqI
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
#: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
msgid "Status"
msgstr "Tila"

#. js-lingui-id: lATgy+
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterGroupOptionsDropdown.tsx
msgid "Step filter group options"
msgstr "Vaiheen suodatinryhmän valinnat"

#. js-lingui-id: GSWBES
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterOptionsDropdown.tsx
msgid "Step filter options"
msgstr "Vaiheen suodatinvalinnat"

#. js-lingui-id: ygCKqB
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.tsx
msgid "Stop"
msgstr "Pysäytä"

#. js-lingui-id: I8EmDx
#: src/modules/information-banner/components/impersonate/InformationBannerIsImpersonating.tsx
msgid "Stop impersonating"
msgstr "Lopeta käyttäjän teeskentely"

#. js-lingui-id: qn1Xxf
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/utils/useSourceContent.ts
msgid "Stored in database"
msgstr "Tallennettu tietokantaan"

#. js-lingui-id: C9VfWO
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
msgid "Street address"
msgstr "Katuosoite"

#. js-lingui-id: gMCO5J
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
msgid "Street address 2"
msgstr "Katuosoite 2"

#. js-lingui-id: UJNV7l
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentResponseFormat.tsx
msgid "String"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 1CalO6
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/ChartSettingsHeadings.ts
msgid "Style"
msgstr ""

#. js-lingui-id: WIUeUf
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/components/SettingsDataModelFieldAddressForm.tsx
msgid "Sub-Fields"
msgstr "Alikentät"

#. js-lingui-id: ku9TbG
#: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
msgid "Subdomain"
msgstr "Alidomain"

#. js-lingui-id: omhc+7
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomain.tsx
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomain.tsx
msgid "Subdomain already taken"
msgstr "Alidomain on jo käytössä"

#. js-lingui-id: DTG2nE
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomain.tsx
msgid "Subdomain updated"
msgstr "Aliverkkotunnus päivitetty"

#. js-lingui-id: Rcm+OU
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "subheading"
msgstr ""

#. js-lingui-id: UJmAAK
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
msgid "Subject"
msgstr "Aihe"

#. js-lingui-id: 97eDN2
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageVisibilityCard.tsx
#: src/modules/onboarding/constants/OnboardingSyncEmailsOptions.ts
msgid "Subject and metadata"
msgstr "Aihe ja metatiedot"

#. js-lingui-id: LYbP/A
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageVisibilityCard.tsx
msgid "Subject and metadata will be shared with your team."
msgstr "Aihe ja metatiedot jaetaan tiimisi kanssa."

#. js-lingui-id: DvSvG9
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/message/components/EventCardMessageForbidden.tsx
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/message/components/EventCardMessage.tsx
msgid "Subject not shared"
msgstr "Aihetta ei jaettu"

#. js-lingui-id: J9ylmk
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageVisibilityCard.tsx
msgid "Subject, body and attachments will be shared with your team."
msgstr "Aihe, runko ja liitteet jaetaan tiimisi kanssa."

#. js-lingui-id: hQRttt
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormFiller.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ValidationStep/ValidationStep.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpTwoFactorAuthenticationVerification.tsx
msgid "Submit"
msgstr "Lähetä"

#. js-lingui-id: EDl9kS
#: src/modules/information-banner/components/billing/InformationBannerNoBillingSubscription.tsx
msgid "Subscribe"
msgstr "Tilaa"

#. js-lingui-id: ShbDuS
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
#: src/modules/ai/components/AIChatCreditsExhaustedMessage.tsx
msgid "Subscribe Now"
msgstr "Tilaa nyt"

#. js-lingui-id: WVzGc2
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Subscription"
msgstr "Tilaus"

#. js-lingui-id: uvY7Wk
#: src/modules/billing/hooks/useEndSubscriptionTrialPeriod.ts
msgid "Subscription activated."
msgstr "Tilaus aktivoitu."

#. js-lingui-id: gvXPJz
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Subscription has been switched to {oppositPlan} Plan."
msgstr "Tilaus on siirretty {oppositPlan} Suunnitelmaan."

#. js-lingui-id: A5YO8f
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Subscription has been switched to Yearly."
msgstr "Tilaus on vaihdettu vuosittaiseksi."

#. js-lingui-id: nQcG+x
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Subscription will be switch to Monthly the {beautifiedRenewDate}."
msgstr "Tilaus siirtyy kuukausittaiseen {beautifiedRenewDate}."

#. js-lingui-id: WB5mu5
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Subscription will be switched to {oppositPlan} Plan the {beautifiedRenewDate}."
msgstr "Tilaus vaihdetaan {oppositPlan}-pakettiin {beautifiedRenewDate}."

#. js-lingui-id: pEToQK
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "subtitle"
msgstr ""

#. js-lingui-id: zzDlyQ
#: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
msgid "Success"
msgstr "Onnistui"

#. js-lingui-id: OjK1bU
#: src/modules/object-record/record-merge/hooks/useMergeRecordsActions.ts
msgid "Successfully merged {recordCount} records"
msgstr "{recordCount, plural, one {Onnistuneesti yhdistetty {recordCount} tietue} other {Onnistuneesti yhdistetty {recordCount} tietuetta}}"

#. js-lingui-id: zsDoFr
#: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsContainer.tsx
msgid "Successfully updated {count} records"
msgstr ""

#. js-lingui-id: QJz8/3
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/ChartConfigurationSettingLabels.ts
msgid "Suffix"
msgstr "Jälkiliite"

#. js-lingui-id: nyQWMb
#: src/modules/spreadsheet-import/components/MatchColumnSelectFieldSelectDropdownContent.tsx
msgid "Suggested"
msgstr "Ehdotettu"

#. js-lingui-id: AxQiPW
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
msgid "Sum"
msgstr "Summa"

#. js-lingui-id: DBC3t5
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsCalendarStartDaySelect.tsx
msgid "Sunday"
msgstr "Sunnuntai"

#. js-lingui-id: XYLcNv
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Support"
msgstr "Tuki"

#. js-lingui-id: UaISq3
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Swedish"
msgstr "Ruotsi"

#. js-lingui-id: dpXnFC
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Switch to Monthly"
msgstr "Vaihda kuukausittaiseen"

#. js-lingui-id: GCMizN
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Switch to Organization"
msgstr "Vaihda organisaatioon"

#. js-lingui-id: GPKudC
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Switch to Pro"
msgstr "Vaihda Pro suunnitelmaan"

#. js-lingui-id: eCX1DT
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "Switch to Yearly"
msgstr "Vaihda vuosittaiseen"

#. js-lingui-id: avDJC3
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Sync Account"
msgstr "Synkronoi tili"

#. js-lingui-id: MsxItJ
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Sync email and calendar accounts"
msgstr "Synkronoi sähköposti- ja kalenteritilit"

#. js-lingui-id: 5TRY4+
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectedAccountsRowRightContainer.tsx
msgid "Sync failed"
msgstr "Synkronointi epäonnistui"

#. js-lingui-id: ZS+BPb
#: src/modules/information-banner/components/reconnect-account/InformationBannerReconnectAccountInsufficientPermissions.tsx
msgid "Sync lost with mailbox {mailboxHandle}. Please reconnect for updates:"
msgstr "Synkronointi postilaatikon {mailboxHandle} kanssa katkesi. Yhdistä uudelleen saadaksesi päivitykset:"

#. js-lingui-id: L4+l7C
#: src/pages/onboarding/SyncEmails.tsx
msgid "Sync with Google"
msgstr "Synkronoi Googlen kanssa"

#. js-lingui-id: EICVgB
#: src/pages/onboarding/SyncEmails.tsx
msgid "Sync with Outlook"
msgstr "Synkronoi Outlookin kanssa"

#. js-lingui-id: +9x4tK
#: src/pages/onboarding/SyncEmails.tsx
msgid "Sync your Emails and Calendar with Twenty. Choose your privacy settings."
msgstr "Synkronoi sähköpostisi ja kalenterisi Twentyyn. Valitse tietosuoja-asetuksesi."

#. js-lingui-id: N2FcBE
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectedAccountsRowRightContainer.tsx
msgid "Synced"
msgstr "Synkronoitu"

#. js-lingui-id: AtzMpB
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx
msgid "Synchronize Field Label and API Name"
msgstr "Synkronoi kentän nimi ja API-nimi"

#. js-lingui-id: PJAeaq
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
msgid "Synchronize Label and API Name"
msgstr ""

#. js-lingui-id: WZ6bN9
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "Synchronize Objects Labels and API Names"
msgstr "Synkronoi objektien nimilaput ja API-nimet"

#. js-lingui-id: D+NlUC
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownThemesComponents.tsx
msgid "System"
msgstr "Järjestelmä"

#. js-lingui-id: 0apULK
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectTable.tsx
msgid "System objects"
msgstr ""

#. js-lingui-id: FHPe8O
#: src/pages/settings/ai/forms/components/SettingsAIAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentSettingsTab.tsx
msgid "System Prompt"
msgstr "Järjestelmäkehotus"

#. js-lingui-id: D4SseJ
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeZoneSelect.tsx
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeZoneSelect.tsx
#: src/modules/settings/experience/components/DateTimeSettingsTimeZoneSelect.tsx
#: src/modules/settings/experience/components/DateTimeSettingsTimeZoneSelect.tsx
msgid "System settings"
msgstr "Järjestelmäasetukset"

#. js-lingui-id: E3AMmw
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsDateFormatSelect.tsx
#: src/modules/settings/experience/components/DateTimeSettingsDateFormatSelect.tsx
msgid "System settings - {systemDateFormatLabel}"
msgstr "Järjestelmän asetukset - {systemDateFormatLabel}"

#. js-lingui-id: uKM6SP
#: src/modules/settings/experience/components/NumberFormatSelect.tsx
msgid "System Settings - {systemNumberFormatLabel}"
msgstr "Järjestelmän asetukset - {systemNumberFormatLabel}"

#. js-lingui-id: 0ZgB1e
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx
#: src/modules/settings/experience/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx
msgid "System Settings - {systemTimeFormatLabel}"
msgstr "Järjestelmän asetukset - {systemTimeFormatLabel}"

#. js-lingui-id: e89dEj
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsCalendarStartDaySelect.tsx
msgid "System settings - Monday"
msgstr "Järjestelmän asetukset - Maanantai"

#. js-lingui-id: o+Kvng
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsCalendarStartDaySelect.tsx
msgid "System settings - Saturday"
msgstr "Järjestelmän asetukset - Lauantai"

#. js-lingui-id: gluMQd
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsCalendarStartDaySelect.tsx
msgid "System settings - Sunday"
msgstr "Järjestelmän asetukset - Sunnuntai"

#. js-lingui-id: HuA3RU
#: src/modules/command-menu/components/hooks/usePageLayoutHeaderInfo.ts
msgid "Tab"
msgstr "Välilehti"

#. js-lingui-id: zr20ox
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getPageLayoutPageTitle.ts
msgid "Tab Settings"
msgstr "Välilehden asetukset"

#. js-lingui-id: 4hJhzz
#: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
#: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
msgid "Table"
msgstr "Taulukko"

#. js-lingui-id: R+s8S+
#: src/modules/activities/tasks/components/TaskRow.tsx
msgid "Task title"
msgstr "Tehtävän otsikko"

#. js-lingui-id: pqXgqN
#: src/modules/activities/notes/components/NoteTile.tsx
msgid "Task Title"
msgstr "Tehtävän otsikko"

#. js-lingui-id: GtycJ/
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Tehtävät"

#. js-lingui-id: lKXcJz
#: src/pages/settings/emailing-domains/utils/getEmailingDomainStatusText.ts
msgid "Temporary Failure"
msgstr "Väliaikainen epäonnistuminen"

#. js-lingui-id: xowcRf
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
msgid "Terms of Service"
msgstr "Käyttöehdot"

#. js-lingui-id: NnH3pK
#: src/pages/settings/serverless-functions/SettingsServerlessFunctionDetail.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/WorkflowEditActionHttpRequest.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/WorkflowEditActionHttpRequest.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/code-action/components/WorkflowEditActionServerlessFunction.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/code-action/components/WorkflowEditActionServerlessFunction.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionCodeEditorTab.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Test"
msgstr "Testi"

#. js-lingui-id: bU9B27
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Test Workflow"
msgstr "Testaa Työvaiheet"

#. js-lingui-id: 3nWPN6
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTestTab.tsx
msgid "Test your function"
msgstr "Testaa toimintoasi"

#. js-lingui-id: F0lHkW
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "text"
msgstr "teksti"

#. js-lingui-id: xeiujy
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/BodyInput.tsx
#: src/modules/ai/constants/OutputFieldTypeOptions.ts
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "Text"
msgstr "Teksti"

#. js-lingui-id: fq+5a1
#: src/modules/page-layout/widgets/standalone-rich-text/components/DashboardColorSelectionMenu.tsx
msgid "Text Colors"
msgstr "Tekstin värit"

#. js-lingui-id: lyaiTc
#: src/modules/object-record/record-field/ui/components/LightCopyIconButton.tsx
msgid "Text copied to clipboard"
msgstr "Teksti kopioitu leikepöydälle"

#. js-lingui-id: YXRaNg
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAdvancedTextFieldInput.tsx
msgid "Text Editor"
msgstr "Tekstieditori"

#. js-lingui-id: 1xQkU9
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
msgid "The default country code for new phone numbers."
msgstr "Uusien puhelinnumeroiden oletusmaakoodi."

#. js-lingui-id: PmXLtL
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/components/SettingsDataModelFieldAddressForm.tsx
msgid "The default country for new addresses"
msgstr "Uusien osoitteiden oletusmaa"

#. js-lingui-id: 2OUtmv
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
msgid "The description of this field"
msgstr "Tämän kentän kuvaus"

#. js-lingui-id: HUoA4b
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
msgid "The domain name you want to use for emailing"
msgstr "Toimialuenimi, jota haluat käyttää sähköpostille"

#. js-lingui-id: xJSPh6
#: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
msgid "The email associated to this account"
msgstr ""

#. js-lingui-id: VGZYbZ
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
msgid "The email associated to your account"
msgstr "Sähköposti, joka on liitetty tilillesi"

#. js-lingui-id: diO3fm
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
msgstr "Kuvake, jonka työnkulun laukaisin näyttää komennossa"

#. js-lingui-id: h8mvCd
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/data-model/new-field/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
msgid "The name and icon of this field"
msgstr "Tämän kentän nimi ja ikoni"

#. js-lingui-id: e/dfFe
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOIdentitiesProvidersForm.tsx
msgid "The name of your connection"
msgstr "Yhteytesi nimi"

#. js-lingui-id: 8EkdZh
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
msgid "The name of your Domain"
msgstr "Toimialueesi nimi"

#. js-lingui-id: +C8Rdp
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
msgid "The name of your organization"
msgstr "Organisaatiosi nimi"

#. js-lingui-id: L97sPr
#: src/pages/not-found/NotFound.tsx
msgid "The page you're seeking is either gone or never was. Let's get you back on track"
msgstr "Haettua sivua ei ole olemassa tai sitä ei ole koskaan ollut. Ohjataan sinut takaisin oikealle polulle"

#. js-lingui-id: jrCR2X
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
msgid "The selected record will be passed to your workflow"
msgstr "Valittu tieto viedään työnkulkuun"

#. js-lingui-id: aCcfHJ
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
msgid "The selected records (up to {maxRecordsFormatted}) will be passed to your workflow"
msgstr ""

#. js-lingui-id: uWikAA
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
msgid "The values of this field"
msgstr "Tämän kentän arvot"

#. js-lingui-id: +69KDk
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
msgid "The values of this field must be unique"
msgstr "Tämän kentän arvojen tulee olla yksilöllisiä"

#. js-lingui-id: MHLapp
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarVisibilitySettingsCard.tsx
msgid "The whole event details will be shared with your team."
msgstr "Koko tapahtuman tiedot jaetaan tiimisi kanssa."

#. js-lingui-id: FEr96N
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownThemesComponents.tsx
msgid "Theme"
msgstr "Teema"

#. js-lingui-id: 6tNbxl
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
msgid "Theme "
msgstr "Teema "

#. js-lingui-id: Wn862P
#: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuItem.tsx
msgid "then"
msgstr "sitten"

#. js-lingui-id: l2fWLK
#: src/modules/activities/files/components/FilesCard.tsx
msgid "There are no associated files with this record."
msgstr "Tämän tietueen kanssa ei ole liittyviä tiedostoja."

#. js-lingui-id: 6g0c8y
#: src/modules/activities/notes/components/NotesCard.tsx
msgid "There are no associated notes with this record."
msgstr "Tähän tietueeseen ei liity muistiinpanoja."

#. js-lingui-id: /cSDOy
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/MatchColumnsStep.tsx
msgid "There are required columns that are not matched or ignored. Do you want to continue?"
msgstr "On sarakkeita, joita ei ole yhdistetty tai ohitettu. Haluatko jatkaa?"

#. js-lingui-id: luL9RX
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ValidationStep/ValidationStep.tsx
msgid "There are still some rows that contain errors. Rows with errors will be ignored when submitting."
msgstr "Joitakin rivejä, jotka sisältävät virheitä, on edelleen. Virheelliset rivit ohitetaan lähetettäessä."

#. js-lingui-id: WQk7Cf
#: src/modules/activities/timeline-activities/components/TimelineCard.tsx
msgid "There is no activity associated with this record."
msgstr "Tähän tietueeseen ei liity aktiivisuutta."

#. js-lingui-id: ynfkhb
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
msgid "There was an error while updating password."
msgstr "Salasanan päivityksessä tapahtui virhe."

#. js-lingui-id: Ed99mE
#: src/modules/ai/components/ReasoningSummaryDisplay.tsx
msgid "Thinking..."
msgstr "Ajatellaan..."

#. js-lingui-id: 9ItHLu
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/cron-to-human/descriptors/getDayOfWeekDescription.ts
msgid "third"
msgstr "kolmas"

#. js-lingui-id: UlykKR
#: src/modules/object-record/record-merge/utils/getPositionWordLabel.ts
msgid "Third"
msgstr "Kolmas"

#. js-lingui-id: h4vGCD
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowEditActionFindRecords.tsx
msgid "This action can return up to {maxRecordsFormatted} records."
msgstr ""

#. js-lingui-id: Ox1hE7
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
msgid ""
"This action cannot be undone. This will permanently delete your\n"
"            entire account."
msgstr "Tätä toimintoa ei voi peruuttaa. Tämä poistaa koko tilisi pysyvästi."

#. js-lingui-id: bNY3MH
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentDeleteConfirmationModal.tsx
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete your agent.<0/>Please type in the agent name to confirm."
msgstr "Tätä toimintoa ei voi peruuttaa. Tämä poistaa agenttisi pysyvästi.<0/>Ole hyvä ja syötä agentin nimi vahvistukseksi."

#. js-lingui-id: gWGuHC
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete your entire workspace. <0/> Please type in your email to confirm."
msgstr "Tätä toimintoa ei voi peruuttaa. Tämä poistaa pysyvästi koko työtilan. <0/> Vahvista antamalla sähköpostisi."

#. js-lingui-id: fTuKde
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMember.tsx
msgid "This action cannot be undone. This will permanently remove this member from this workspace and remove them from all their assignments."
msgstr "Tätä toimintoa ei voi peruuttaa. Tämä poistaa jäsenen pysyvästi tästä työtilasta ja kaikista heidän tehtävistään."

#. js-lingui-id: Ik52hF
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx
msgid "This action cannot be undone. This will permanently remove your membership from this workspace."
msgstr "Tätä toimintoa ei voi peruuttaa. Tämä poistaa jäsenyytesi pysyvästi tästä työtilasta."

#. js-lingui-id: o5vUsG
#: src/modules/settings/two-factor-authentication/components/DeleteTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "This action cannot be undone. This will permanently reset your two factor authentication method. <0/> Please type in your email to confirm."
msgstr "Tätä toimintoa ei voi peruuttaa. Tämä nollaa pysyvästi kaksivaiheisen todennustapasi. <0/> Vahvista kirjoittamalla sähköpostiosoitteesi."

#. js-lingui-id: XdFYs2
#: src/modules/favorites/components/CurrentWorkspaceMemberFavorites.tsx
msgid "This action will delete this favorite folder and all {favoriteCount} favorites inside. Do you want to continue?"
msgstr "Tämä toiminto poistaa tämän suosikkikansion ja kaikki sen sisällä olevat {favoriteCount} suosikkia. Haluatko jatkaa?"

#. js-lingui-id: pFXbgz
#: src/modules/favorites/components/CurrentWorkspaceMemberFavorites.tsx
msgid "This action will delete this favorite folder and the favorite inside. Do you want to continue?"
msgstr "Tämä toiminto poistaa tämän suosikkikansion ja sen sisällä olevan suosikin. Haluatko jatkaa?"

#. js-lingui-id: SLIRqz
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableHelpText.tsx
msgid "This database value overrides environment settings. "
msgstr "Tämä tietokanta-arvo ohittaa ympäristöasetukset."

#. js-lingui-id: own57K
#: src/modules/activities/files/components/DocumentViewer.tsx
msgid "This file cannot be previewed because it is hosted locally."
msgstr ""

#. js-lingui-id: hMvPrD
#: src/modules/activities/files/components/DocumentViewer.tsx
msgid "This file type cannot be previewed. Please download the file to view it."
msgstr "Tätä tiedostotyyppiä ei voi esikatsella. Lataa tiedosto, jotta voit tarkastella sitä."

#. js-lingui-id: E4JJ5C
#: src/modules/object-record/record-index/components/RecordIndexRemoveSortingModal.tsx
msgid "This is required to enable manual row reordering."
msgstr "Tämä on tarpeellista manuaalisen rivin uudelleenjärjestelyn mahdollistaminen varten."

#. js-lingui-id: yLvOxg
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/KeyValuePairInput.tsx
msgid "This key should be set through body input"
msgstr "Tämä avain tulisi asettaa viestirungon syötteessä"

#. js-lingui-id: dWJTyU
#: src/modules/information-banner/components/deleted-record/InformationBannerDeletedRecord.tsx
msgid "This record has been deleted"
msgstr "Tämä tietue on poistettu"

#. js-lingui-id: vbLBMd
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectFormObjectLevelTableRow.tsx
msgid "This role can {humanReadableAction} all records"
msgstr "Tämä rooli voi {humanReadableAction} kaikki tietueet"

#. js-lingui-id: BifDEA
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
msgid "This role is assigned to these {roleTargetDisplayName}."
msgstr "Tämä rooli on määritetty näille {roleTargetDisplayName}."

#. js-lingui-id: fp6HUI
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentRoleTab.tsx
msgid "This role is shared with other users or agents and cannot be edited here."
msgstr ""

#. js-lingui-id: C/wr0z
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableHelpText.tsx
msgid "This setting can only be configured through environment variables."
msgstr "Tämä asetus voidaan määrittää vain ympäristömuuttujien kautta."

#. js-lingui-id: iAubP2
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableHelpText.tsx
msgid "This should never happen"
msgstr "Tämän ei pitäisi koskaan tapahtua"

#. js-lingui-id: MMGDfe
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableHelpText.tsx
msgid "This value will be saved to the database."
msgstr "Tämä arvo tallennetaan tietokantaan."

#. js-lingui-id: yByRxz
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/constants/WorkerQueueMetricsSelectOptions.ts
msgid "This week"
msgstr "Tämä viikko"

#. js-lingui-id: h4VeOo
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid "This will cancel the scheduled interval change and keep your current billing interval ({currentIntervalLabel})."
msgstr "Tämä peruuttaa aikataulutetun jaksotusmuutoksen ja pitää nykyisen laskutusjaksosi ({currentIntervalLabel})."

#. js-lingui-id: XpARoU
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid "This will cancel the scheduled plan change and keep your current plan ({planKeyWord})."
msgstr "Tämä peruuttaa aikataulutetun suunnitelman muutoksen ja pitää nykyisen suunnitelmasi ({planKeyWord})."

#. js-lingui-id: XGDxrH
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
msgid "This will permanently delete the field and all its data from {objectLabel}. Type \"yes\" to confirm."
msgstr "Tämä poistaa pysyvästi kentän ja kaikki sen tiedot objektista {objectLabel}. Kirjoita \"yes\" vahvistaaksesi."

#. js-lingui-id: L85ZX9
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
msgid "This will permanently delete the object and all its records. Type \"yes\" to confirm."
msgstr "Tämä poistaa pysyvästi objektin ja kaikki sen tietueet. Kirjoita \"yes\" vahvistaaksesi."

#. js-lingui-id: qEODFi
#: src/modules/settings/two-factor-authentication/components/DeleteTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "This will permanently delete your two factor authentication method.<0/>Since 2FA is mandatory in your workspace, you will be logged out after deletion and will be asked to configure it again upon login. <1/>Please type in your email to confirm."
msgstr "Tämä poistaa pysyvästi kaksivaiheisen todennustapasi.<0/>Koska 2FA on pakollinen työtilassasi, sinut kirjataan ulos poistamisen jälkeen ja sinua pyydetään määrittämään se uudelleen kirjautuessasi. <1/>Vahvista kirjoittamalla sähköpostiosoitteesi."

#. js-lingui-id: 4YifBe
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminConfigVariableDetails.tsx
msgid "This will revert the database value to environment/default value. The database override will be removed and the system will use the environment settings."
msgstr "Tämä palauttaa tietokannan arvon ympäristö/oletusarvoksi. Tietokannan ohitus poistetaan ja järjestelmä käyttää ympäristöasetuksia."

#. js-lingui-id: 5g/sE8
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Tidy up"
msgstr "Siivoa"

#. js-lingui-id: Vqn9Z1
#: src/modules/workflow/workflow-diagram/components/WorkflowDiagramRightClickCommandMenu.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.tsx
msgid "Tidy up workflow"
msgstr "Järjestä työnkulku"

#. js-lingui-id: umgyhx
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
#: src/modules/settings/profile/components/NameFields.tsx
#: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
msgid "Tim"
msgstr "Tim"

#. js-lingui-id: n9nSNJ
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx
#: src/modules/settings/experience/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx
msgid "Time format"
msgstr "Aikaformaatti"

#. js-lingui-id: Mz2JN2
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeZoneSelect.tsx
#: src/modules/settings/experience/components/DateTimeSettingsTimeZoneSelect.tsx
msgid "Time zone"
msgstr "Aikavyöhyke"

#. js-lingui-id: cklVjM
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCalendarViewContent.tsx
msgid "Timeline"
msgstr "Aikajana"

#. js-lingui-id: 8TMaZI
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "Timestamp"
msgstr "Aikaleima"

#. js-lingui-id: /VwdtK
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageVisibilityCard.tsx
msgid "Timestamp and participants will be shared with your team."
msgstr "Aikaleima ja osallistujat jaetaan tiimisi kanssa."

#. js-lingui-id: y3HaQk
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Timing"
msgstr "Ajoitus"

#. js-lingui-id: q7F5am
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "title"
msgstr "otsikko"

#. js-lingui-id: ecUA8p
#: src/utils/date-utils.ts
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/constants/WorkerQueueMetricsSelectOptions.ts
#: src/modules/object-record/record-calendar/components/RecordCalendarTopBar.tsx
#: src/modules/localization/utils/formatDateISOStringToRelativeDate.ts
msgid "Today"
msgstr "Tänään"

#. js-lingui-id: GFxnQR
#: src/modules/settings/accounts/components/message-folders/SettingsAccountsMessageFoldersCard.tsx
msgid "Toggle all folders"
msgstr "Vaihda kaikkien kansioiden tila"

#. js-lingui-id: XArpJK
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/objects-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
msgid "Toggle all object permissions"
msgstr "Vaihda kaikkien objektien oikeudet"

#. js-lingui-id: /kWolQ
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/components/SettingsRolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
msgid "Toggle all settings permissions"
msgstr "Vaihda kaikkien asetusten oikeudet"

#. js-lingui-id: oK9ArN
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Tomato"
msgstr "Tomaatti"

#. js-lingui-id: BRMXj0
#: src/modules/localization/utils/formatDateISOStringToRelativeDate.ts
msgid "Tomorrow"
msgstr "Huomenna"

#. js-lingui-id: WrMXsY
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/UploadStep/UploadStep.tsx
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/SelectSheetStep/SelectSheetStep.tsx
msgid "Too many records. Up to {maxRecordsString} allowed"
msgstr "Liian monta tietuetta. Enintään {maxRecordsString} sallitaan"

#. js-lingui-id: GnoLfm
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Tool calls made"
msgstr "Työkalukutsuja tehty"

#. js-lingui-id: SrWh42
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
msgid "Tool created"
msgstr ""

#. js-lingui-id: OvFVjH
#: src/modules/ai/components/ToolStepRenderer.tsx
msgid "Tool execution failed"
msgstr "Työkalun suoritus epäonnistui"

#. js-lingui-id: YfW6FA
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Tool generation"
msgstr "Työkalun generointi"

#. js-lingui-id: xdA/+p
#: src/pages/settings/ai/SettingsAI.tsx
msgid "Tools"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 72c5Qo
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/graphWidgetPieChart/hooks/usePieChartCenterMetricData.ts
msgid "Total"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Fm0Lw/
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingCreditsSection.tsx
msgid "Total Available"
msgstr ""

#. js-lingui-id: hg5QeV
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Total cost"
msgstr "Kokonaiskustannus"

#. js-lingui-id: ovXf5m
#: src/modules/ai/components/internal/AIChatContextUsageButton.tsx
msgid "Total credits"
msgstr "Hyvityksiä yhteensä"

#. js-lingui-id: v7vAuj
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminHealthAccountSyncCountersTable.tsx
msgid "Total Jobs"
msgstr "Töitä yhteensä"

#. js-lingui-id: /kXBrK
#: src/modules/ai/components/RoutingDebugDisplay.tsx
msgid "Total time"
msgstr "Aika yhteensä"

#. js-lingui-id: YT/cKI
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingCreditsSection.tsx
msgid "Track your {intervalLabel} workflow credit consumption."
msgstr "Seuraa {intervalLabel} työprosessien krediittien kulutustasi."

#. js-lingui-id: lhkaAC
#: src/modules/billing/components/internal/PlansTags.tsx
msgid "Trial"
msgstr "Koe"

#. js-lingui-id: wN0jHF
#: src/modules/information-banner/components/billing/InformationBannerBillingSubscriptionPaused.tsx
msgid "Trial expired. Please contact your admin"
msgstr "Kokeilujakso on päättynyt. Ota yhteyttä ylläpitäjääsi"

#. js-lingui-id: y985qL
#: src/modules/information-banner/components/billing/InformationBannerBillingSubscriptionPaused.tsx
msgid "Trial expired. Please update your billing details."
msgstr "Kokeilujakso päättynyt. Päivitä laskutustietosi."

#. js-lingui-id: H2Sfhg
#: src/modules/workflow/workflow-diagram/workflow-nodes/components/WorkflowDiagramEmptyTriggerReadonly.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-diagram/workflow-nodes/components/WorkflowDiagramEmptyTriggerEditable.tsx
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuWorkflowStepInfo.tsx
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuWorkflowStepInfo.tsx
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuWorkflowStepInfo.tsx
msgid "Trigger"
msgstr "Laukaisin"

#. js-lingui-id: SzG8Sm
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Trigger at hour (UTC)"
msgstr "Laukaise tunnissa (UTC)"

#. js-lingui-id: 4QBmLn
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Trigger at minute (UTC)"
msgstr "Laukaise minuutissa (UTC)"

#. js-lingui-id: jGYsS/
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
msgid "Trigger interval"
msgstr "Laukaisuväli"

#. js-lingui-id: PiUt3N
#: src/modules/command-menu/hooks/useWorkflowCommandMenu.ts
#: src/modules/command-menu/hooks/__tests__/useWorkflowCommandMenu.test.tsx
msgid "Trigger Type"
msgstr "Laukaisijan tyyppi"

#. js-lingui-id: 34nxyb
#: src/pages/settings/serverless-functions/SettingsServerlessFunctionDetail.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Triggers"
msgstr "Laukaisimet"

#. js-lingui-id: zk64Yo
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Triggers the function at regular intervals"
msgstr "Aktivoi toiminnon säännöllisin väliajoin"

#. js-lingui-id: juqoz0
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
msgid "Triggers the function with Http request"
msgstr "Aktivoi toiminnon Http-pyynnöllä"

#. js-lingui-id: c+xCSz
#: src/modules/ui/field/display/components/BooleanDisplay.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTriggersTab.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/boolean/constants/BooleanDataModelSelectOptions.ts
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownBooleanSelect.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/hooks/useChartSettingsValues.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/dropdown-content/ChartRatioOptionValueSelectionDropdownContent.tsx
msgid "True"
msgstr "Tosi"

#. js-lingui-id: haaL9N
#: src/pages/settings/workspace/SettingsApiWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds."
msgstr "Kokeile REST- tai GraphQL-rajapintojen leikkikenttiämme."

#. js-lingui-id: 3WWUB9
#: src/pages/settings/updates/SettingsUpdates.tsx
msgid "Try our upcoming features. Note they are still in beta. Please bear with us and report any issues you find."
msgstr "Kokeile tulevia ominaisuuksiamme. Huomaa, että ne ovat yhä beetavaiheessa. Olethan kärsivällinen ja ilmoitathan kaikista havaitsemistasi ongelmista."

#. js-lingui-id: LQdi+H
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
msgid "Try with another email"
msgstr "Kokeile toisella sähköpostilla"

#. js-lingui-id: ouRvqq
#: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
msgid "TTL"
msgstr "TTL"

#. js-lingui-id: Kz91g/
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Turkish"
msgstr "Turkki"

#. js-lingui-id: n0iUzM
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
msgid "Turn"
msgstr ""

#. js-lingui-id: qsUXL3
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
msgid "Turn Details"
msgstr ""

#. js-lingui-id: fFSDTy
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
msgid "Turn evaluated successfully"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 8680YN
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
msgid "Turn not found"
msgstr ""

#. js-lingui-id: NCGTnP
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
msgid "Turn Not Found"
msgstr ""

#. js-lingui-id: EdHWDU
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Turquoise"
msgstr "Turkoosi"

#. js-lingui-id: JnaRPe
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/components/ColumnGrid.tsx
msgid "Twenty fields"
msgstr "Twenty-kentät"

#. js-lingui-id: YIjS4q
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentModelCapabilities.tsx
msgid "Twitter/X Search"
msgstr "Twitter/X Haku"

#. js-lingui-id: tuvLv1
#: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/modules/settings/security/components/Toggle2FA.tsx
msgid "Two Factor Authentication"
msgstr "Kaksivaiheinen todennus"

#. js-lingui-id: MUIppF
#: src/modules/settings/two-factor-authentication/components/TwoFactorAuthenticationSetupForSettingsEffect.tsx
#: src/modules/auth/components/TwoFactorAuthenticationProvisionEffect.tsx
msgid "Two factor authentication provisioning failed."
msgstr "Kaksivaiheisen todennuksen ehdot epäonnistui."

#. js-lingui-id: C4pKXW
#: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "Two-Factor Authentication"
msgstr "Kaksivaiheinen todennus"

#. js-lingui-id: cRM1ec
#: src/modules/settings/two-factor-authentication/hooks/useTwoFactorVerificationForSettings.ts
msgid "Two-factor authentication setup completed successfully!"
msgstr "Kaksivaiheisen todennuksen asennus on valmis!"

#. js-lingui-id: +zy2Nq
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
#: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
#: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsToolsTable.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormFieldSettings.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOIdentitiesProvidersForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectRelationsTable.tsx
#: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"

#. js-lingui-id: qzD6hf
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowAiAgentPermissionsTab.tsx
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuTopBar.tsx
msgid "Type anything..."
msgstr "Kirjoita jotain..."

#. js-lingui-id: V9+2pH
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraina"

#. js-lingui-id: GNgAlk
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "ul"
msgstr ""

#. js-lingui-id: N/XI5S
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMember.tsx
msgid "Unable to delete member right now"
msgstr ""

#. js-lingui-id: l+ALBd
#: src/modules/client-config/components/ClientConfigProvider.tsx
msgid "Unable to Reach Back-end"
msgstr "Takaosaan ei saa yhteyttä"

#. js-lingui-id: EUHN7i
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableValueInput.tsx
msgid "Undefined"
msgstr "Määrittelemätön"

#. js-lingui-id: o23uCL
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getChartLimitMessage.ts
msgid "Undisplayed data: max {maxItems} {granularityLabel} per chart."
msgstr ""

#. js-lingui-id: LshHRh
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getChartLimitMessage.ts
msgid "Undisplayed data: max {maxItems} bars per chart."
msgstr ""

#. js-lingui-id: 8MwfeU
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getChartLimitMessage.ts
msgid "Undisplayed data: max {maxItems} data points per chart."
msgstr ""

#. js-lingui-id: 0LZhoy
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getChartLimitMessage.ts
msgid "Undisplayed data: max {maxItems} slices per chart."
msgstr ""

#. js-lingui-id: fo0VXg
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
msgid "Uninstall"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Qtg9Qc
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
msgid "Uninstall Application?"
msgstr ""

#. js-lingui-id: u+6vfA
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
msgid "Uninstall this application"
msgstr ""

#. js-lingui-id: wSXm5S
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIsUniqueForm.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
msgid "Unique"
msgstr "Yksilöllinen"

#. js-lingui-id: +WHV0k
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionUpsertRecord.tsx
msgid "Unique fields"
msgstr "Yksilölliset kentät"

#. js-lingui-id: pRpC/r
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/SuffixSetting.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/settings/PrefixSetting.ts
msgid "unit"
msgstr "yksikkö"

#. js-lingui-id: Ef7StM
#: src/pages/settings/emailing-domains/utils/getEmailingDomainStatusText.ts
#: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationVersionContainer.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionContainer.tsx
msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon"

#. js-lingui-id: YPJWmo
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getCurrentGraphTypeFromConfig.ts
msgid "Unknown chart configuration type"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 29VNqC
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerCronForm.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/CronExpressionHelper.tsx
msgid "Unknown error"
msgstr "Tuntematon virhe"

#. js-lingui-id: IU3aCs
#: src/modules/ai/hooks/useBrowsingContext.ts
msgid "Unknown field"
msgstr "Tuntematon kenttä"

#. js-lingui-id: +K1Lj4
#: src/modules/ai/components/internal/AgentChatFilePreview.tsx
msgid "Unknown file"
msgstr "Tuntematon tiedosto"

#. js-lingui-id: GQCXQS
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
#: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
msgid "Unlimited contacts"
msgstr "Rajattomat yhteystiedot"

#. js-lingui-id: WDcQq9
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownVisibilityContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
msgid "Unlisted"
msgstr "Listaamattomat"

#. js-lingui-id: eQMhFX
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "unordered"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 9dX/SD
#: src/modules/advanced-text-editor/extensions/slash-command/DefaultSlashCommands.ts
msgid "Unordered list with bullets"
msgstr ""

#. js-lingui-id: wja8aL
#: src/modules/ui/field/display/components/ArrayDisplay.tsx
#: src/modules/ui/field/display/components/ActorDisplay.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
#: src/modules/page-layout/components/PageLayoutRendererContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-title-cell/components/RecordTitleFullNameFieldDisplay.tsx
#: src/modules/object-record/record-title-cell/components/RecordTitleCellTextFieldDisplay.tsx
#: src/modules/object-record/components/RecordChip.tsx
#: src/modules/object-record/components/RecordChip.tsx
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuContextChip.tsx
#: src/modules/ai/components/RecordLink.tsx
#: src/modules/ai/components/AIChatThreadGroup.tsx
#: src/modules/ai/components/internal/AgentChatFilePreview.tsx
#: src/modules/ai/components/internal/AgentChatFilePreview.tsx
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/activity/components/EventRowActivity.tsx
msgid "Untitled"
msgstr "Nimetön"

#. js-lingui-id: RNLIa9
#: src/modules/object-record/record-picker/multiple-record-picker/components/MultipleRecordPickerMenuItemContent.tsx
msgid "Untitled {labelSingular}"
msgstr "Nimetön {labelSingular}"

#. js-lingui-id: RBz20h
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutWidgetTypeSelect.tsx
msgid "Untitled iFrame"
msgstr "Nimetön iFrame"

#. js-lingui-id: xzOKup
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRoleCreateEffect.tsx
msgid "Untitled role"
msgstr "Nimetön rooli"

#. js-lingui-id: p1M9l4
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionSendEmail.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/code-action/components/WorkflowEditActionServerlessFunction.tsx
msgid "Untitled Workflow"
msgstr "Nimetön työnkulku"

#. js-lingui-id: hmc//6
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/CronExpressionHelper.tsx
msgid "Upcoming execution time ({timeZone})"
msgstr ""

#. js-lingui-id: Y8zko3
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/utils/objectPermissionKeyToHumanReadableText.ts
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "update"
msgstr "päivitä"

#. js-lingui-id: EkH9pt
#: src/modules/information-banner/components/billing/InformationBannerFailPaymentInfo.tsx
#: src/modules/information-banner/components/billing/InformationBannerBillingSubscriptionPaused.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Update"
msgstr "Päivitä"

#. js-lingui-id: 0KAL3W
#: src/modules/command-menu/hooks/useOpenUpdateMultipleRecordsPageInCommandMenu.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultRecordActionsConfig.tsx
msgid "Update records"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 5bRMKt
#: src/modules/settings/members/components/MemberPermissionsTab.tsx
msgid "Update role"
msgstr "Päivitä rooli"

#. js-lingui-id: DUqztb
#: src/modules/views/components/UpdateViewButtonGroup.tsx
msgid "Update view"
msgstr "Päivitä näkymä"

#. js-lingui-id: qbg8VE
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "Update your account's configuration. Configure any combination of IMAP, SMTP, and CalDAV as needed."
msgstr "Päivitä tilisi kokoonpano. Määritä tarvittaessa mikä tahansa yhdistelmä IMAP-, SMTP- ja CalDAV-asetuksista."

#. js-lingui-id: x4Xp3c
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/main-object/components/EventRowMainObjectUpdated.tsx
msgid "updated"
msgstr "päivitetty"

#. js-lingui-id: +b7T3G
#: src/modules/settings/components/SettingsDatabaseEventsForm.tsx
msgid "Updated"
msgstr "Päivitetty"

#. js-lingui-id: qIrtcK
#: src/pages/settings/updates/SettingsUpdates.tsx
#: src/pages/settings/updates/SettingsUpdates.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Updates"
msgstr "Päivitykset"

#. js-lingui-id: kwkhPe
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
#: src/modules/billing/components/internal/MeteredPriceSelector.tsx
msgid "Upgrade"
msgstr "Päivitys"

#. js-lingui-id: 7aHRdp
#: src/modules/ai/components/AIChatCreditsExhaustedMessage.tsx
msgid "Upgrade Plan"
msgstr "Päivitä tilaus"

#. js-lingui-id: ONWvwQ
#: src/modules/ui/input/components/ImageInput.tsx
msgid "Upload"
msgstr "Lataa"

#. js-lingui-id: 7OP1Xi
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/UploadStep/components/DropZone.tsx
msgid "Upload .xlsx, .xls or .csv file"
msgstr "Lataa .xlsx, .xls tai .csv tiedosto"

#. js-lingui-id: 2IXDgU
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
#: src/modules/advanced-text-editor/components/WorkflowSendEmailAttachments.tsx
msgid "Upload file"
msgstr "Lataa tiedosto"

#. js-lingui-id: IQ3gAw
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/SpreadsheetImportStepperContainer.tsx
#: src/modules/activities/blocks/components/FileBlock.tsx
msgid "Upload File"
msgstr "Lataa tiedosto"

#. js-lingui-id: sCtyHQ
#: src/modules/activities/files/components/DropZone.tsx
msgid "Upload files"
msgstr "Lataa tiedostoja"

#. js-lingui-id: HAKBY9
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useActionRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Upload Files"
msgstr "Lataa tiedostoja"

#. js-lingui-id: akDOEO
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
msgid "Upload the XML file with your connection infos"
msgstr "Lataa XML-tiedosto sisältäen yhteystietosi"

#. js-lingui-id: IagCbF
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/WorkflowEditActionHttpRequest.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "URL"
msgstr "Verkko-osoite"

#. js-lingui-id: pphDjD
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutIframeSettings.tsx
msgid "URL to Embed"
msgstr "URL upotettavaksi"

#. js-lingui-id: 6dMpmz
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.tsx
msgid "Use as draft"
msgstr "Käytä luonnoksena"

#. js-lingui-id: 6kLyt5
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpTwoFactorAuthenticationProvision.tsx
msgid "Use authenticator apps and browser extensions like 1Password, Authy, Microsoft Authenticator to generate one-time passwords"
msgstr "Käytä todennussovelluksia ja selainlaajennuksia, kuten 1Password, Authy, Microsoft Authenticator luomaan kertakäyttösalasanoja"

#. js-lingui-id: c6uZUV
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateSubTitle.ts
msgid "Use our API or add your first {objectLabel} manually"
msgstr "Käytä APIamme tai lisää ensimmäinen {objectLabel} käsin"

#. js-lingui-id: 7PzzBU
#: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsNewAccount.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsConfigurationStepEmail.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsConfigurationStepCalendar.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewImapSmtpCaldavConnection.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsEditImapSmtpCaldavConnection.tsx
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"

#. js-lingui-id: RNv3YS
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "User Impersonation"
msgstr "Käyttäjän teeskentely"

#. js-lingui-id: tNT8wT
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "User Info"
msgstr "Käyttäjän tiedot"

#. js-lingui-id: IjyOjp
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthBypassOptionsList.tsx
msgid "User is not logged in"
msgstr "Käyttäjä ei ole kirjautunut sisään"

#. js-lingui-id: Sxm8rQ
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Users"
msgstr "Käyttäjät"

#. js-lingui-id: vUr1/5
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableHelpText.tsx
msgid "Using default application value. Configure via environment variables."
msgstr "Käytetään sovelluksen oletusarvoa. Määritä ympäristömuuttujien kautta."

#. js-lingui-id: 8Drj7i
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableHelpText.tsx
msgid "Using default value. Set a custom value to override."
msgstr "Käytetään oletusarvoa. Aseta mukautettu arvo ohittaaksesi."

#. js-lingui-id: Clr4qp
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/SpreadsheetImportStepperContainer.tsx
msgid "Validate Data"
msgstr "Vahvista tiedot"

#. js-lingui-id: wMHvYH
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailEnvironmentVariablesTable.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/http-request-action/components/KeyValuePairInput.tsx
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
#: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/SettingsAdminConfigVariablesTable.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableValueInput.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableValueInput.tsx
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/graphWidgetGaugeChart/components/GraphWidgetGaugeChart.tsx
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/graphWidgetGaugeChart/components/GraphWidgetGaugeChart.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/hooks/useGraphXSortOptionLabels.ts
msgid "Value"
msgstr "Arvo"

#. js-lingui-id: UZHvVi
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/components/ConfigVariableHelpText.tsx
msgid "Value is set in the server environment, it may be a different value on the worker."
msgstr "Arvo on asetettu palvelinympäristössä, se voi olla eri arvo työntekijällä."

#. js-lingui-id: fXVIZq
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
msgid "Values"
msgstr "Arvot"

#. js-lingui-id: rawKOG
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/hooks/useConfigVariableActions.ts
msgid "Variable deleted successfully."
msgstr "Muuttuja poistettu onnistuneesti."

#. js-lingui-id: dY/1ir
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/VariableChip.tsx
msgid "Variable not found"
msgstr "Muuttujaa ei löytynyt"

#. js-lingui-id: 2ushgC
#: src/modules/settings/admin-panel/config-variables/hooks/useConfigVariableActions.ts
msgid "Variable updated successfully."
msgstr "Muuttuja päivitetty onnistuneesti."

#. js-lingui-id: QDEWii
#: src/pages/settings/emailing-domains/utils/getEmailingDomainStatusText.ts
msgid "Verified"
msgstr "Vahvistettu"

#. js-lingui-id: uSMfoN
#: src/utils/title-utils.ts
msgid "Verify"
msgstr "Vahvista"

#. js-lingui-id: IoglDq
#: src/pages/auth/SignInUp.tsx
msgid "Verify code from the app"
msgstr "Vahvista koodi sovelluksesta"

#. js-lingui-id: zS/rMV
#: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
msgid "Verify the code from the app"
msgstr "Vahvista koodi sovelluksesta"

#. js-lingui-id: eE0JZ4
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
msgid "Version"
msgstr "Versio"

#. js-lingui-id: IHIWR4
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Version of the application"
msgstr "Sovelluksen versio"

#. js-lingui-id: yIWhRv
#: src/modules/page-layout/utils/getWidgetTitle.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/GraphTypeInformation.ts
msgid "Vertical Bar Chart"
msgstr ""

#. js-lingui-id: fROFIL
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnam"

#. js-lingui-id: jUNY/d
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "view"
msgstr "näkymä"

#. js-lingui-id: jpctdh
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
msgid "View"
msgstr "Näkymä"

#. js-lingui-id: 8qPdO7
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowStepFooter.tsx
msgid "View Agent"
msgstr ""

#. js-lingui-id: nK72s8
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentLogsTab.tsx
msgid "View all evaluations"
msgstr ""

#. js-lingui-id: KANz0G
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingContent.tsx
msgid "View billing details"
msgstr "Näytä laskutustiedot"

#. js-lingui-id: SXCuo2
#: src/modules/ai/components/AIChatApiKeyNotConfiguredMessage.tsx
msgid "View Docs"
msgstr "Näytä dokumentaatio"

#. js-lingui-id: Mv1YVf
#: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/utils/build-error-action.util.ts
msgid "View existing record"
msgstr "Näytä olemassa oleva tietue"

#. js-lingui-id: AdeX9A
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "view field"
msgstr "näkymän kenttä"

#. js-lingui-id: BA3jId
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "view filter"
msgstr "näkymän suodatin"

#. js-lingui-id: KPEwMH
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "view filter group"
msgstr ""

#. js-lingui-id: n7a9IR
#: src/modules/metadata-error-handler/hooks/useMetadataErrorHandler.ts
msgid "view group"
msgstr "näkymäryhmä"

#. js-lingui-id: lh5BED
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminWorkerQueueMetricsSection.tsx
msgid "View Jobs"
msgstr "Näytä työt"

#. js-lingui-id: ecVcAx
#: src/modules/ai/components/AIChatTab.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.tsx
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.tsx
msgid "View Previous AI Chats"
msgstr "Näytä edelliset AI Keskustelut"

#. js-lingui-id: hAAsm/
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/components/WorkflowEditActionAiAgent.tsx
msgid "View role"
msgstr ""

#. js-lingui-id: mzftV9
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowStepFooter.tsx
msgid "View Role"
msgstr ""

#. js-lingui-id: bJAIqT
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerContentCreateMode.tsx
msgid "View type"
msgstr "Näkymän tyyppi"

#. js-lingui-id: eedtPL
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Violet"
msgstr "Violetti"

#. js-lingui-id: 2q/Q7x
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageChannelDetails.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownVisibilityContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
msgid "Visibility"
msgstr "Näkyvyys"

#. js-lingui-id: zYTdqe
#: src/modules/views/components/ViewBarFilterDropdownFieldSelectMenu.tsx
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterFieldSelectMenu.tsx
msgid "Visible fields"
msgstr "Näkyvät kentät"

#. js-lingui-id: JiDDG4
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownRecordGroupsContent.tsx
msgid "Visible groups"
msgstr "Näkyvät ryhmät"

#. js-lingui-id: i1PB0P
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownVisibilityContent.tsx
msgid "Visible to you"
msgstr "Näkyvissä vain sinulle"

#. js-lingui-id: 6n7jtr
#: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectCoverImage.tsx
msgid "Visualize"
msgstr "Visualisoi"

#. js-lingui-id: uUehLT
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "Waiting"
msgstr "Odottaa"

#. js-lingui-id: iKFXyT
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
msgid "Waiting Children"
msgstr "Odotettavat lapset"

#. js-lingui-id: TdQd9Q
#: src/modules/ai/components/TerminalOutput.tsx
msgid "Waiting for output..."
msgstr "Odotetaan tulostetta..."

#. js-lingui-id: r6y+jM
#: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
msgid "Warning"
msgstr "Varoitus"

#. js-lingui-id: zFSQY3
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/main-object/components/EventRowMainObject.tsx
msgid "was created by"
msgstr "luotiin käyttäen"

#. js-lingui-id: uHpu1c
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/main-object/components/EventRowMainObject.tsx
msgid "was deleted by"
msgstr "poisti"

#. js-lingui-id: S0enzB
#: src/modules/activities/timeline-activities/rows/main-object/components/EventRowMainObject.tsx
msgid "was restored by"
msgstr "palautti"

#. js-lingui-id: 6eMAkI
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
msgid "We encountered an issue verifying"
msgstr "Kohtasimme ongelman varmennuksessa"

#. js-lingui-id: 6d9mjh
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/components/WorkflowEditActionUpsertRecord.tsx
msgid "We match on these fields. If a {objectLabelSingular} already exists, we update it. Otherwise, we create a new one."
msgstr "Sovimme näistä kentistä. Jos {objectLabelSingular} on jo olemassa, päivitämme sen. Muutoin luomme uuden."

#. js-lingui-id: id6ein
#: src/modules/ui/input/components/ImageInput.tsx
msgid "We support your square PNGs, JPEGs and GIFs under 10MB"
msgstr "Tuemme neliön muotoisia PNG-, JPEG- ja GIF-kuvia, jotka ovat alle 10MB"

#. js-lingui-id: 4pcfmN
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "We will activate your paid plan. Do you want to proceed?"
msgstr "Aktivoimme maksullisen suunnitelman. Haluatko jatkaa?"

#. js-lingui-id: KIfYq0
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "We will send a POST request to this endpoint for each new event in application/json format"
msgstr "Lähetämme POST-pyynnön tähän päätepisteeseen jokaisen uuden tapahtuman yhteydessä muodossa application/json"

#. js-lingui-id: K4HbuR
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "We will send a POST request to this endpoint for each new event in application/json format."
msgstr "Lähetämme POST-pyynnön tähän päätepisteeseen jokaisen uuden tapahtuman yhteydessä muodossa application/json."

#. js-lingui-id: PI4LiB
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
msgid "We will send your a link to verify domain ownership"
msgstr "Lähetämme sinulle linkin toimialueen omistajuuden varmistamiseksi"

#. js-lingui-id: X56YGk
#: src/pages/onboarding/PaymentSuccess.tsx
msgid ""
"We're waiting for a confirmation from our payment provider (Stripe).\n"
"Please try again in a few seconds, sorry."
msgstr ""
"Odotamme vahvistusta maksupalveluntarjoajaltamme (Stripe).\n"
"Yritä hetken kuluttua uudelleen."

#. js-lingui-id: LnnVIT
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentModelCapabilities.tsx
msgid "Web Search"
msgstr "Verkkohaku"

#. js-lingui-id: Tvdycs
#: src/modules/settings/developers/hooks/useWebhookForm.ts
msgid "Webhook {targetUrl} created successfully"
msgstr "Webhook {targetUrl} luotiin onnistuneesti"

#. js-lingui-id: otr01y
#: src/modules/settings/developers/hooks/useWebhookForm.ts
msgid "Webhook {targetUrl} updated successfully"
msgstr "Webhook {targetUrl} päivitettiin onnistuneesti"

#. js-lingui-id: 2X4ecw
#: src/modules/settings/developers/hooks/useWebhookForm.ts
msgid "Webhook deleted successfully"
msgstr "Webhook poistettu onnistuneesti"

#. js-lingui-id: 8bfORM
#: src/modules/settings/developers/hooks/useWebhookForm.ts
msgid "Webhook ID is required for deletion"
msgstr "Webhook-ID tarvitaan poistamista varten"

#. js-lingui-id: +Fb+7w
#: src/modules/settings/developers/hooks/useWebhookForm.ts
msgid "Webhook ID is required for updates"
msgstr "Webhook-ID tarvitaan päivityksiä varten"

#. js-lingui-id: v1kQyJ
#: src/pages/settings/workspace/SettingsApiWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
msgid "Webhooks"
msgstr "Webhookit"

#. js-lingui-id: zx4BuL
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCalendarViewContent.tsx
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityLabel.ts
msgid "Week"
msgstr "Viikko"

#. js-lingui-id: IAUiSh
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityPluralLabel.ts
msgid "weeks"
msgstr ""

#. js-lingui-id: ke0EDP
#: src/pages/auth/SignInUp.tsx
msgid "Welcome to {workspaceName}"
msgstr "Tervetuloa {workspaceName}"

#. js-lingui-id: cE4SvC
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "What this API can do: Select a user role to define its permissions."
msgstr "Mitä tämä API voi tehdä: Valitse käyttäjän rooli määrittääksesi sen oikeudet."

#. js-lingui-id: C51ilI
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
msgid "When the API key will expire."
msgstr "Kun API-avain vanhenee."

#. js-lingui-id: leUubq
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
msgid "When the key will be disabled"
msgstr "Milloin avain poistetaan käytöstä"

#. js-lingui-id: YvwwqC
#: src/modules/workflow/workflow-steps/filters/components/WorkflowStepFilterLogicalOperatorCell.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterLogicalOperatorCell.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/command-menu/components/AdvancedFilterCommandMenuLogicalOperatorCell.tsx
msgid "Where"
msgstr "Missä"

#. js-lingui-id: fANaAS
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/components/CommandMenuPageLayoutWidgetTypeSelect.tsx
msgid "Widget type"
msgstr "Widgetin tyyppi"

#. js-lingui-id: bB8dFW
#: src/modules/billing/components/TrialCard.tsx
msgid "With Credit Card"
msgstr "Luottokortilla"

#. js-lingui-id: p9B1Re
#: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormPhoneFieldInput.tsx
msgid "Without calling code"
msgstr "Ilman suuntanumeroa"

#. js-lingui-id: 30aZb8
#: src/modules/billing/components/TrialCard.tsx
msgid "Without Credit Card"
msgstr "Ilman luottokorttia"

#. js-lingui-id: 3J7l5w
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminQueueDetail.tsx
msgid "Worker"
msgstr "Työntekijä"

#. js-lingui-id: Kqs5vQ
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAIAgentsTable.tsx
msgid "Workflow agents"
msgstr ""

#. js-lingui-id: 2jzcC5
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/workflow-actions/components/DuplicateWorkflowSingleRecordAction.tsx
msgid "Workflow duplicated successfully"
msgstr ""

#. js-lingui-id: woYYQq
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
msgid "Workflows"
msgstr "Työnkulut"

#. js-lingui-id: pmUArF
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx
#: src/pages/settings/workspace/SettingsApiWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/serverless-functions/SettingsServerlessFunctionDetail.tsx
#: src/pages/settings/serverless-functions/SettingsServerlessFunctionDetail.tsx
#: src/pages/settings/security/SettingsSecuritySSOIdentifyProvider.tsx
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleAddObjectLevel.tsx
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/pages/settings/members/SettingsWorkspaceMember.tsx
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomains.tsx
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomain.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/playground/SettingsRestPlayground.tsx
#: src/pages/settings/developers/playground/SettingsGraphQLPlayground.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectOverview.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx
#: src/pages/settings/data-model/new-field/SettingsObjectNewFieldSelect.tsx
#: src/pages/settings/data-model/new-field/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplications.tsx
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentTurnDetail.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/SettingsAI.tsx
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerListContent.tsx
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectForm.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/object-form/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelObjectForm.tsx
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRole.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesContainer.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownVisibilityContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownCustomView.tsx
#: src/modules/favorites/components/WorkspaceFavorites.tsx
msgid "Workspace"
msgstr "Työtila"

#. js-lingui-id: fQ8teq
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useSignUpInNewWorkspace.ts
msgid "Workspace creation failed"
msgstr "Työtilan luonti epäonnistui"

#. js-lingui-id: VicISP
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx
msgid "Workspace Deletion"
msgstr "Työtilan poistaminen"

#. js-lingui-id: i1AiTd
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomains.tsx
msgid "Workspace Domain"
msgstr "Työtilan verkkotunnus"

#. js-lingui-id: J22jAC
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Workspace Info"
msgstr "Työtilan tiedot"

#. js-lingui-id: Y0Fj4S
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
msgid "Workspace logo"
msgstr "Työtilan logo"

#. js-lingui-id: CozWO1
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
msgid "Workspace name"
msgstr "Työtilan nimi"

#. js-lingui-id: QZi0YX
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownVisibilityContent.tsx
msgid "Workspace views require manage views permission"
msgstr "Työtilan näkymät vaativat oikeudet hallintaan."

#. js-lingui-id: pmt7u4
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Workspaces"
msgstr "Työtilat"

#. js-lingui-id: F7iCiM
#: src/modules/object-record/record-group/components/RecordGroupReorderConfirmationModal.tsx
msgid "Would you like to remove {recordGroupSort} group sorting?"
msgstr "Haluatko poistaa {recordGroupSort} -ryhmän lajittelun?"

#. js-lingui-id: 5iSD9O
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/text/SettingsDataModelFieldTextForm.tsx
msgid "Wrap on record pages"
msgstr "Kääri tietuesivuilla"

#. js-lingui-id: Q9pNST
#: src/pages/settings/ai/SettingsSkillForm.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettings.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldDescriptionForm.tsx
msgid "Write a description"
msgstr "Kirjoita kuvaus"

#. js-lingui-id: 7QXVrh
#: src/pages/settings/ai/forms/components/SettingsAIAgentForm.tsx
#: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentSettingsTab.tsx
msgid "Write a description for this agent"
msgstr "Kirjoita kuvaus tälle agentille"

#. js-lingui-id: zeCIJi
#: src/modules/settings/serverless-functions/components/tabs/SettingsServerlessFunctionCodeEditorTab.tsx
msgid "Write your function (in typescript) below"
msgstr "Kirjoita funktiosi (typescript) alle"

#. js-lingui-id: SHqkdn
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getChartAxisNameDisplayOptions.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/ChartSettingsHeadings.ts
msgid "X axis"
msgstr "X-akseli"

#. js-lingui-id: sbYPEJ
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/__tests__/shouldHideChartSetting.test.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/__tests__/shouldHideChartSetting.test.ts
msgid "X Axis Data"
msgstr "X-akselin tiedot"

#. js-lingui-id: fplGg6
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getChartAxisNameDisplayOptions.ts
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/constants/ChartSettingsHeadings.ts
msgid "Y axis"
msgstr "Y-akseli"

#. js-lingui-id: 7qI8sJ
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid "year"
msgstr "vuosi"

#. js-lingui-id: 3PAU4M
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityLabel.ts
msgid "Year"
msgstr "Vuosi"

#. js-lingui-id: dfmB8/
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid "yearly"
msgstr "vuosittain"

#. js-lingui-id: +BGee5
#: src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/getDateGranularityPluralLabel.ts
msgid "years"
msgstr "vuotta"

#. js-lingui-id: QyCqHT
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectFormOptionRow.tsx
msgid "Yellow"
msgstr "Keltainen"

#. js-lingui-id: 3d1wCB
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationDetailAboutTab.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
msgid "yes"
msgstr "kyllä"

#. js-lingui-id: l75CjT
#: src/modules/page-layout/widgets/graph/utils/formatDimensionValue.ts
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"

#. js-lingui-id: y/0uwd
#: src/modules/localization/utils/formatDateISOStringToRelativeDate.ts
msgid "Yesterday"
msgstr "Eilen"

#. js-lingui-id: lWUeEt
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useWorkspaceFromInviteHash.ts
msgid "You already belong to the workspace {workspaceDisplayName}"
msgstr "Kuulut jo työtilaan {workspaceDisplayName}"

#. js-lingui-id: Q1CQiy
#: src/modules/auth/sign-in-up/hooks/useWorkspaceFromInviteHash.ts
msgid "You already belong to this workspace"
msgstr "Kuulut jo tähän työtilaan"

#. js-lingui-id: MFDARJ
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateReadOnly.tsx
msgid "You are not allowed to create records for this object"
msgstr "Et voi luoda tietueita tälle objektille"

#. js-lingui-id: iibZbD
#: src/pages/settings/applications/SettingsApplications.tsx
msgid "You can either create a private app or share it to others"
msgstr "Voit joko luoda yksityisen sovelluksen tai jakaa sen muille"

#. js-lingui-id: OLE3Ky
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
msgid "You can set up any combination of IMAP (receiving emails), SMTP (sending emails), and CalDAV (calendar sync)."
msgstr "Voit määrittää minkä tahansa yhdistelmän IMAP (sähköpostien vastaanotto), SMTP (sähköpostien lähetys) ja CalDAV (kalenterisynkronointi)."

#. js-lingui-id: eqUj2Z
#: src/modules/page-layout/widgets/components/PageLayoutWidgetForbiddenDisplay.tsx
msgid "You do not have permission to access the {objectName} object"
msgstr "Sinulla ei ole lupaa käyttää objektia {objectName}"

#. js-lingui-id: D0mU8n
#: src/modules/page-layout/widgets/components/PageLayoutWidgetForbiddenDisplay.tsx
msgid "You do not have permission to view this widget"
msgstr "Sinulla ei ole lupaa tarkastella tätä widgettiä"

#. js-lingui-id: M2lYgq
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx
msgid "You have scheduled a metered tier change. Do you want to cancel it?"
msgstr "Olet aikatauluttanut mitatun tason muutoksen. Haluatko peruuttaa sen?"

#. js-lingui-id: qXzOWu
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/run-workflow-actions/hooks/useRunWorkflowRecordActions.tsx
msgid "You selected {selectedCountFormatted} records but manual triggers can run on at most {limitFormatted} records at once. Only the first {limitFormatted} records will be processed."
msgstr ""

#. js-lingui-id: z8eKS7
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid "you will be charged ${enterprisePrice} per user per month"
msgstr "sinulta veloitetaan ${enterprisePrice} per käyttäjä kuukaudessa"

#. js-lingui-id: u3S6u8
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid "You will be charged ${monthlyPrice} per user per month billed monthly. The change will be applied the {beautifiedRenewDate}."
msgstr "Sinulta veloitetaan ${monthlyPrice} per käyttäjä per kuukausi laskutettuna kuukausittain. Muutos astuu voimaan {beautifiedRenewDate}."

#. js-lingui-id: /T5zAB
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid "You will be charged ${proPrice} per user per month"
msgstr "Sinulta veloitetaan ${proPrice} per käyttäjä kuukaudessa"

#. js-lingui-id: W3k5LA
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid "You will be charged ${yearlyPrice} per user per year billed annually. A prorata with your current subscription will be applied."
msgstr "Sinulta veloitetaan ${yearlyPrice} per käyttäjä per vuosi laskutettuna vuosittain. Pro rata nykyisen tilauksesi kanssa sovelletaan."

#. js-lingui-id: C2d+Xk
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/MatchColumnsStep/MatchColumnsStep.tsx
msgid "You will lose all your mappings."
msgstr "Menetät kaikki yhdistämisesi."

#. js-lingui-id: Cl+hUj
#: src/pages/settings/domains/SettingsDomain.tsx
msgid "You're about to change your workspace subdomain. This action will log out all users."
msgstr "Olet muuttamassa työtilan aliavaa. Tämä toimenpide kirjautuu ulos kaikista käyttäjistä."

#. js-lingui-id: nIF+FL
#: src/pages/onboarding/PaymentSuccess.tsx
msgid "Your account has been activated."
msgstr "Tilisi on aktivoitu."

#. js-lingui-id: tOPGvO
#: src/modules/apollo/services/apollo.factory.ts
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page."
msgstr "Sovelluksesi versio on vanhentunut. Ole hyvä, päivitä sivu."

#. js-lingui-id: +5YqGH
#: src/modules/onboarding/constants/OnboardingSyncEmailsOptions.ts
msgid "Your email subjects and meeting titles will be shared with your team."
msgstr "Sähköpostiesi aiheet ja tapaamisen otsikot jaetaan tiimisi kanssa."

#. js-lingui-id: la0RPA
#: src/modules/onboarding/constants/OnboardingSyncEmailsOptions.ts
msgid "Your emails and events content will be shared with your team."
msgstr "Sähköpostiesi ja tapahtumien sisältö jaetaan tiimisi kanssa."

#. js-lingui-id: 9ivpwk
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
msgid "Your name as it will be displayed"
msgstr "Nimesi, niin kuin se näytetään"

#. js-lingui-id: 3RASGN
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
msgid "Your name as it will be displayed on the app"
msgstr "Nimesi, niin kuin se näytetään sovelluksessa"

#. js-lingui-id: QOd24n
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid "Your trial period will end, and "
msgstr "Kokeilujaksonne päättyy, ja "

#. js-lingui-id: 2Fkd7s
#: src/modules/billing/hooks/useBillingWording.ts
msgid "Your trial period will end, and you will be charged ${yearlyPrice} per user per year billed annually. A prorata with your current subscription will be applied."
msgstr "Kokeilujaksonne päättyy, ja sinulta veloitetaan ${yearlyPrice} per käyttäjä per vuosi laskutettuna vuosittain. Pro rata nykyisen tilauksesi kanssa sovelletaan."

#. js-lingui-id: YQK8fJ
#: src/pages/auth/SignInUp.tsx
msgid "Your Workspace"
msgstr "Työtilasi"

#. js-lingui-id: oC6WBs
#: src/modules/information-banner/components/billing/InformationBannerNoBillingSubscription.tsx
msgid "Your workspace doesn't have an active subscription."
msgstr "Työtilallasi ei ole aktiivista tilausta."

#. js-lingui-id: QBTEtW
#: src/modules/information-banner/components/billing/InformationBannerNoBillingSubscription.tsx
msgid "Your workspace doesn't have an active subscription. Please contact your admin."
msgstr "Työtilallasi ei ole aktiivista tilausta. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaasi."

#. js-lingui-id: RhNbPE
#: src/modules/billing/components/SettingsBillingContent.tsx
msgid "Your workspace will be disabled"
msgstr "Työtilasi poistetaan käytöstä"